Prevod od "secondarie" do Srpski


Kako koristiti "secondarie" u rečenicama:

Abbiamo esplosioni secondarie nella sala macchine!
Imamo drugu eksploziju u mašinskom odeljenju.
Prendiamo strade secondarie e ci costituiamo a un commissariato.
Iæi æemo sporednim putevima i predati se u nekoj stanici.
Per le strade secondarie potrebbero essere 70.
Zavisi kojim putem idemo. Sporednim bi moglo biti i 110 km.
Non ci sono mai quelle stupide trame secondarie che ci hanno fatto sudare in passato.
Nikad ih ne zavlaèe podzapleti, oko kojih smo se u prošlosti znojili.
Quest'uomo ha avuto tutte le reazioni secondarie ma nessuna delle reazioni fisiologiche primarie di chi è vittima di un incendio.
Nekako, ovaj èovek je pretrpeo sve sekundarne ali ni jedan primarni fiziološki odgovor na gorenje u požaru.
Tu hai le tue attività secondarie e io ho le mie.
Ti imaš tvoje vanposlovne aktivnosti, a ja svoje.
Ha infettato metà Internet oltre ad applicazioni militari secondarie.
Inficirao je pola civilnog interneta, kao i sekundarne vojne aplikacije.
Psicologia essenziale è tra le mie discipline secondarie.
Osnovna psihologija je meðu mojim podprogramima.
Siamo stati alle scuole secondarie, le medie, o come diavolo si chiamano, insieme.
Išli smo zajedno u više razrede osnovne škole... ili kako li se to veæ zove.
Poi prenderemo strade secondarie per tutto il Connecticut, fino a Boston.
Koristicemo sporedne puteve kroz Konektikat, celim putem do Bostona.
Quindi adesso i loro spiriti sono maledetti, percorrono strade secondarie, corsi d'acqua... e se incontrano un uomo infedele, lo uccidono, e quell'uomo scompare per sempre.
Pa su zato njihovi duhovi prokleti, šetaju po pustim putevima, i ako pronaðu nevernog muškarca, ubijaju ga, i taj muškarac se nikada ne pronaðe.
"Ci son stati rapporti non confermati di esplosioni secondarie qui al Pentagono, non le abbiamo ancora confermate, ma ancora..."
"Постоје непотврђене вести о другој експлозији овде у Пентагону, то још нисмо потврдили, али... "
"Prima una poi l'altra, alcuni dicono dopo le esplosioni secondarie."
"Најпре једна, онда друга, неки кажу након секундарних експлозија."
Devo sapere quale tipo di misure secondarie di sicurezza ha predisposto il colonnello Sheppard prima di andarsene.
Moram da znam koje mere osiguranja je pukovnik Šepard preduzeo pre nego što je otišao.
Hanno completamente chiuso l'entrata principale qui e le due entrate secondarie qui e qui.
U potpunosti su zatvorili glavne ulaze ovdje i sporedne ulaze ovdje i ovdje.
Se lo facciamo detonare qui, le esplosioni secondarie distruggeranno tutta la struttura.
Ako postavimo eksploziv ovdje, sekundarne eksplozije æe uništiti cijelo postrojenje.
Tenere lontano lo sposo dalle uscite secondarie
Da ne dozvolim mladoženji da pobegne.
Entro 35 minuti, possono avere poliziotti ad ogni casello sulla interstatale, e mettere dei posti di blocco sulle strade secondarie.
А року 35 минута имаће полицију на свакој граничној међудржавној тачки и биће блокиране и све секундарне саобраћајнице.
Dobbiamo fare ancora 150km e dobbiamo usare strade secondarie.
Имамо 14 км да пређемо, а морамо споредним путевима.
Non pensiamo al 99.8% dei promossi che proseguono nelle migliori scuole secondarie.
Nije poenta samo u tome što se 99.8% naših diplomaca... upisuje u najbolje srednje škole
Se restiamo su queste strade secondarie.
Ako ostanemo na ovoj strani ulica.
Prenderemo delle strade secondarie e ci faremo strada attraverso la boscaglia.
Onda æemo iæi sporednim cestama i puzaæmo kroz šikaru.
Abbiamo individuato delle strade secondarie nella zona di Shemiran.
Identifikovali smo sporedne puteve u ovoj regiji.
Dobbiamo rimanere su strade secondarie, cosi' non ci scopriranno.
Moramo se držati sporednih puteva, ovde nas ne mogu videti.
Per fortuna abbiamo preso le strade secondarie.
Drago mi je što idemo stražnjim ulicama.
Tempo addietro ci avrebbero mandate a picconare pietre su strade secondarie.
Natrag u dan, oni će nas morati na nekim leđa cesti razbijanje stijena.
Quindi, per favore, non parlarmi di strade secondarie o case sicure o di disgustosi "amici" che ci nasconderebbero, perche' non lo faranno.
Zato, molim te ne govori mi o sporednim putevima i sigurnim kuæama, ili tvojim zubatim drugarima koji æe nas sakriti, jer neæe.
Le sirene si arrampicano sulla collina, prenderemo strade secondarie.
Сирене се пењу уз брдо. Отићи ћемо споредним путевима.
Sapete com'è, siamo giovani e disoccupate, perciò prendiamo tutte le strade secondarie attraversando parchi regionali e foreste nazionali -- in pratica prendiamo la strada più lunga che ci sia.
Знате, младе смо, незапослене, путујемо споредним путевима кроз националне паркове и шуме - заправо најдужим могућим путем којим смо могле.
Parliamo di campi agricoli abbandonati, piantagioni di legname che non vengono gestite quotidianamente, in generale foreste secondarie, nell'intera costa orientale, dove la foresta ha iniziato a crescere quando l'agricoltura si è spostata a ovest.
Govorimo o iznova izraslim poljoprivrednim poljima, plantažama drveća koje se ne kontrolišu svakodnevno, uopšte o sekundarnim šumama, o čitavoj Istočnoj obali, gde je, nakon što se poljoprivreda preselila zapadno, izbila šuma.
In questo treno, le carrozze si staccano mentre il treno si muove e diventano dei veloci autobus senza autista, che viaggiano su una rete di strade secondarie
U ovom vozu, vagoni se mogu dinamički otkačiti dok se krećete i postati brzi samoupravljački autobusi koji se kreću sekundarnom mrežom puteva.
0.50508213043213s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?