Tutto, i tempi della scuola, la laurea, anche sua madre e suo padre, e' tutto inventato.
Sve, školovanje, diploma, èak i njegovi majka i otac, sve je izmišljeno.
La Scuola, la Casa e la Prigione sono sicure.
Школа... дом и затвор су безбедни.
Lo porteresti a scuola la mattina?
Da li bi ga ujutro vozio do škole?
benché tra i distinti colleghi della mia scuola la cosa passasse inosservata.
Naravno, na fakultetu se to ni ne primeæuje.
Allora com'è che dice che la scuola la vedi col telescopio?
А зашто говори да заузимаш цео простор у школи.
Chi se ne frega se l'intera scuola, la maggior parte dei tuoi amici e meta' citta' ha visto che hai fatto schifo.
Briga te što je škola, pola grada i veæina prijatelja videla da si koma.
Sai, quando io andavo a scuola, la cosa più dura era affrontare le cattiverie dei compagni, i nomignoli e il resto.
Znaš, kad sam ja išao u školu... najteže je bilo to kako druga djeca mogu biti zloèesta. Nazivaju druge pogrdnim imenima i to.
A proposito di supermamma, le mie sono entrambe impegnate, quindi credi che la tua sarebbe disposta ad accompagnarmi ad un evento non-patrocinato dalla scuola la stessa sera dello Spring Fling?
Kad smo veæ kod su super mame, moje su obje zauzete, jer misliš da æe tvoja htjeti nadgledati dogaðaj izvan škole iste noæi kad je Spring Fling ples?
Non credo che Joosep faccia chiamare a scuola la madre.
Ne vjerujem da je Joosep rekao majci da nazove nastavnicu.
Voglio dire, a volte mi sveglio nel cuore della notte, e passeggio per la città, passo la scuola, la palestra.
Katkad se probudim usred noæi, i hodam kroz grad, pored škole, pored dvorane.
E ingigantiremo questa storia che andavano alla stessa scuola, la loro rivalità al college.
I mi æemo da igramo u svemu ovome do vrha i u tome da su išli u istu školu, znaš, rivali u obrazovanju.
Quando sei andata a scuola, la fune era ancora qua?
A kad si krenula u školu, sajla je još bila ovdje?
Non credo che, quando ero a scuola, la storia mi piacesse tanto.
Ne mislim da sam uživao u istoriji u školi.
la mia famiglia, i miei compagni di scuola, la gente con cui lavoro...
moja porodica, moji školski drugovi ljudi sa kojima radim svi se bore samo za sebe.
Oh, e' l'alba di una nuova era qui alla McKinley, e questa scuola la comanderemo noi!
Sviæe novo doba za McKinley, I mi æemo vladati školom!
L'ospedale era la mia chiesa, la mia scuola, la mia casa, il mio posto sicuro, il mio santuario.
Bolnica je bila moja crkva, moja škola, moj dom... Moje sigurno mesto, moje utoèište.
In meno di trenta secondi si sparse a macchia d'olio in tutta la scuola la voce che stavo per chiedere a Mary Clear di metterci insieme.
Trebalo je možda 30 sekundi da se glas o mom spajanju sa Meri Klier...proširi celom školom poput zagušljive magle.
Ora la scuola la mollo di sicuro.
Oh, da, ja samo tako prekidam sa srednjom.
Kurt era in un'altra scuola, la Coach Sylvester ha distrutto tutto, e Artie ha ricevuto un paio di gambe magiche che si sono rotte il giorno successivo.
Kurt je bio u drugoj školi, Sue je sve razbila, a Artie je dobio par èarobnih nogu koje su se pokvarile sljedeæi dan.
La volta seguente, sentii la voce di mio padre quando tornai da scuola la mattina del giorno piu' brutto.
Следећи пут кад сам чуо татин глас је кад сам се вратио из школе, тог јутра, најгорег дана.
Dopo scuola, la porti a nuoto.
Nakon škole odveo si je na plivanje.
Oggi mi sono alzato e ho mandato mia figlia a scuola, la stessa scuola dove e' stato ucciso mio figlio.
Jutros sam poslao æerku u školu, u istu u kojoj mi je sin ubijen.
Questa e' la mia scuola, la mia vita, e non lascero' che tu rovini tutto.
Ovo je moja škola, moj život i neæu dozvoliti da uništiš to. -Sada je ovo moja škola i život.
Il suo primo giorno di scuola, la prima volta che incontrera' Babbo Natale, il suo primo touchdown per i Vikings campioni del Super Bowl nel 2032... senza pressioni.
Njegov prvi dan u školi, prvi susret s Djedom Mrazom, prvo pogodak za Vikinge na Super Bowlu 2032.
Subito dopo la scuola, la clinica ti vuole li' alle 15:45, va bene?
I odmah posle škole... iz klinike žele da budeš tamo u 3:45. Ok?
Credo che la collocazione abbia a che fare con la forza delle correnti, quindi... c'e' la scuola, la clinica veterinaria e la banca.
Mislim da mjesto ima veze sa snagom struje, pa je to škola, klinika za životinje, banka.
L'unico momento in cui ci vediamo e' quando accompagno T a scuola la mattina.
Samo put smo dobili vidjeti jedni druge se kad hodam T u školu u jutarnjim satima.
Sembra che William divida il suo tempo tra la scuola, la casa di sua zia e il lavoro al centro commerciale.
Vilijam provodi vreme izmeðu škole, tetkine kuæe i kioska u tržnom.
E da qui a scuola, la via più corta mi sembra che passi dentro il bosco.
A odavde do škole, izgleda da je najkraæi put kroz šumu.
Niente telefoni nella scuola, la prego.
Nema mobilnia u školi, molim vas.
Al suo arrivo a casa, il telefono squillò, e una voce lo avvertì che se avesse mandato ancora a scuola la figlia, avrebbero tentato ancora di ucciderlo.
Kada je stigao kući, zazvonio mu je telefon i glas sa druge strane žice ga je upozorio da će ponovo pokušati da ih ubiju ako pošalje ćerku nazad u školu.
E il motivo per il quale desideravano una scuola per ragazze è perché se una ragazza viene violenata per strada mentre sta andando a scuola, la madre viene incolpata per questo.
I razlog zbog čega su one želele školu za devojke jeste zbog toga što kada siluju devojku dok ona ide do škole, majka je kriva zbog toga.
GC: Beh, sai, uno dei problemi che abbiamo in questo paese è che questi ragazzi, questi stessi ragazzi vulnerabili, quando li portate a scuola, la abbandona a tassi record.
Dž.K.: Znate, jedan od velikih problema koje imamo u ovoj zemlji jesu ova deca, ta ista ranjiva deca, kada ih dovedete u školu, ona je napuštaju u rekordnim brojevima.
Poi venne la seconda scuola, la terza scuola, la quarta scuola, e un "junior college".
Onda je došla druga škola, treća škola, četvrta škola, i viša škola.
2.3062901496887s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Sve, školovanje, diploma, èak i njegovi majka i otac, sve je izmišljeno. 