Voglio sapere come l'hai scovato... e dove si trova, adesso.
Желим да знам како си га нашао... и где. Одмах.
La stampa ha riportato di quei 2 cadaveri che hanno scovato.
Zbog stampe koja je iskopala ova dva lesa.
Da quando ho scovato le sue tracce... ho sempre cercato il modo per distruggerlo.
Još od kada sam mu naišao na trag, tražio sam naèin kako uništiti tu stvar.
Be', ho pensato di dover conoscere l'uomo misterioso che Burt ha scovato dal nulla.
Pa, pomislila sam da bi trebalo da upoznam... tajanstvenog čoveka kojeg je Burt izvukao niotkuda.
Perché dopo la tragedia, ha scovato registri di alberghi e testimoni che confermano che mia moglie e il signor Nunally avevano una relazione.
Uh, zato što od tragedije... on pronalazi hotelske zapise i svedoke... koji potvrđuju da su moja žena i g. Nanali... imali aferu.
Ho scovato alcune T-shirt pulite per te.
Našao sam nekoliko èistih majica za tebe.
E ne uccidero' un'altra ogni ora... finche' il Cercatore non verra' scovato.
I po jednu za svaki sat dok ne pronaðete Tragaèa!
Quando Chang-yi ha sentito parlare di lui... lo ha scovato e lo ha ucciso.
Kada je Chang-yi èuo za njega... on ga je našao i iskasapio i njega.
Tua madre ha scovato queste eco-palline che si sciolgono nell'acqua.
Твоја мама је нашла ове еко лоптице које се отапају у води.
Signor Purvis, dove ha scovato Pretty Boy Floyd?
Gospodine Pervis, kako ste uhvatili Lepotana Flojda?
Abbiamo controllato gli spostamenti di Stan Beaudry, abbiamo scovato un paio di ex datori di lavoro che dicono che si trovava a 5000 chilometri di distanza da Pittsburgh nell'89 e da Sacramento nel 92.
Provjeravao sam rute Stana Beaudryja, iskopao nekoliko prethodnih poslodavaca. Stavljaju ga 4.500 km od Pittsburgha '89. i Sacramenta '92.
Ho scovato questo ragazzo imboscato in un corridoio di sopra.
Upravo sam otkrio ovog deèaka kako se krije u hodniku na spratu.
L'abbiamo scovato che si nascondeva in piena vista a Los Angeles.
Konaèno smo ga otkrili kako se naoèigled krije u Los Angelesu.
Si, è possibile. Ma penso che l'avrei scovato con i miei cani.
Moguæe, ali mislim da bih ga uhvatio sa psima.
In seguito Megan ci ha scovato qui... un po' di tempo dopo.
Megan nas je kasnije pronašla ovdje.
Hai scovato il responsabile dell'invio della lista testimoni alla Wakefield-Cady.
Prijavio si osobu odgovornu za slanje liste svjedoka Wakefield/Cadyu.
Spero non ti dispiaccia che ti abbia scovato.
Nadam se da ti ne smeta što sam te potražila.
Magari Ali ha scovato un espediente per non essere controllata da A.
Možda je Ali našla naèin put ispod radara.
Abbiamo scovato una scheda su quel ragazzo.
Izvukli smo dosije deèka Bio je lud.
E' l'uomo che ha scovato Ralph Garr, Dusty Baker Dale Murphy, Tom Glavin, Chipper Jones.
Prièamo o èovjeku koji je potpisao sa Ralph Garrom, Dusty Bakerom, Dale Murphyem, Tom Glavineom, Chipper Jonesom.
Credo che Alex... possa aver scovato il progetto di scienze delle elementari che potrebbe diventare il mio biglietto vincente per il premio Nobel.
Mislim da je Aleks prokljuvila školski nauèni projekat koji bi mogao da me odvede do Nobelove nagrade.
Signor Tao, riesce a mandarmi cio' che ha scovato, in fretta?
Neko u Veltovoj kompaniji, ko je znao za operaciju upoznat sa njenom komplikovanošæu... Gr.
Peggy non ti ha scovato ultimamente alcun soggetto decente?
Nije li ti Pegi iskopala neku pristojnu knjigu?
Ho scovato i proprietari per sapere se sanno qualcosa.
Потражићу власнике да видим да ли знају нешто.
Beh, intanto ho scovato delle informazioni interessanti a riguardo.
Da, no, otkrila sam zanimljivu stvar vezano za to.
L'ho scovato l'anno scorso, quando... Vicky G. mi ha ingaggiato... per aiutarla a trovare il suo figlio perduto da tanto tempo.
Iskopao sam ga prošle godine kad me je Viki G. zadužila da joj pronaðem njenog davno izgubljenog sina.
Ho scovato un indizio in questo quadro che era dietro la credenza.
Na ovoj slici, koja se nalazila iza ormara, pronašla sam jedan trag.
Hai gia' scovato la tua prossima vittima?
Vam opsega iz vašeg sljedeća žrtva još?
Sapevi che l'avevamo scovato e l'hai fatto uccidere?
Znao si da æemo ga naæi pa si ga dao ubiti?
Come pensi che abbiamo scovato te e tua sorella?
Kako misliš da vam I tvoja sestra pronađena?
Ho scovato l'uomo che ha ucciso mia madre, ma facendolo, ho aperto il nostro mondo a nuove minacce.
Ловио сам низ човека који је убио моју мајку, Али у томе, отворио сам наш свет на нове претње,
Abbiamo scovato quella casa quattro sere fa.
Pregledali smo tu kuæu pre èetiri noæi.
Ho scovato l'uomo che ha ucciso mia madre, ma facendolo, ho aperto il nostro mondo a nuove minacce. E sono l'unico abbastanza veloce per fermarle.
I hunted down the man who killed my mother, but in doing so, I opened up our world to new threats, and I am the only one fast enough to stop them.
La mia mano, come in un nido, ha scovato la ricchezza dei popoli. Come si raccolgono le uova abbandonate, così ho raccolto tutta la terra; non vi fu battito d'ala, nessuno apriva il becco o pigolava
I ruka moja nadje kao gnezdo bogatstvo u naroda, i kako se kupe jaja ostavljena tako pokupih svu zemlju, i ne bi nikoga da mahne krilom ili da otvori usta i pisne.
0.7268168926239s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?