Prevod od "sconfiggerla" do Srpski


Kako koristiti "sconfiggerla" u rečenicama:

Perché sapeva che avrebbe saputo come sconfiggerla.
Osjetili ste da je dovoljno snažna da vas svlada.
Leo, se non possiamo sconfiggerla, chi può?
Leo, ako je mi ne možemo poraziti, onda ko može?
Se prende la bacchetta dalle tue mani, diventerà invincibile, e non sarai in grado di sconfiggerla.
Ako uzme štap od tebe, postaæe nevidljiva, i neæeš uspeti da je uništiš.
Quindi se moriro' nel tentativo di sconfiggerla, saro' ucciso mentre ero in servizio.
Zato ako umrem pokušavajuæi da se borim protiv nje, znaèi da æu umrijeti na dužnosti.
Ora, quando la trovi, come progetti di sconfiggerla?
Sada, kada je pronaðeš, kako je planiraš poraziti?
La fame cresce finche' non riescono piu' a sconfiggerla, finche' non sono costretti a dare un grosso e succulento morso.
Sve dok jednom, kada moraju klopnuti veliki komad, i tada se to desi.
Qualsiasi cosa stia succedendo dentro di te, puoi sconfiggerla.
Sta god da se desava u tebi, mozes ti to pobediti.
Possiamo sconfiggerla, e lo faremo... prima che faccia del male ad altri sudditi del regno.
Možemo je ubiti i ubit æemo je, prije nego ozlijedi još nekoga iz kraljevstva.
Posso sconfiggerla perché lei ha un difetto fatale.
Mogu te istuæi jer imaš jednu kobnu manu.
Per controllare la paura, immagina la cosa che ti spaventa di più e poi pensa di sconfiggerla.
Da bi pobjedio strah, zamisli ono èega se najviše plašiš. A sad zamisli da se više ne plašiš.
Nessuno poteva sconfiggerla, eccetto che un uomo.
Niko je nije mogao poraziti, osim jednog èoveka:
Non è una malattia l'insonnia, dei sonniferi non possono sconfiggerla.
Nesanica nije bolest. Tablete za spavanje neæe uèiniti da nestane.
Ma non potete sconfiggerla da sole.
Ali ne možete same da je porazite.
Se riesco a sconfiggerla, la maledizione si spezzera' e la cintura si sgancera'.
Ako uspem da je porazim, kletva æe biti skinuta, i pojas æe spasti.
Cio' che ha fatto e' lodevole, signorina Swan, ma se vuole davvero sconfiggerla, avra' bisogno di un alleato potente.
Ono što ste uèinili je vrijedno pohvale, gospoðice Svon, ali ako zaista želite da je sredite, trebaæete jaèeg saveznika.
Stavo pensando che con una goccia del suo sangue potrei sconfiggerla.
Mislim da ju mogu srediti uz samo jednu kapljicu njene krvi.
L'unica possibilita' di sconfiggerla, per Bianca ed Emma, e' l'inchiostro.
Jedina šansa da je Snežana i Ema pobede jeste ako iskoriste mastilo od lignje.
Se c'e' qualcuno che possa impegnarsi piu' di noi per sconfiggerla, e' lei stessa.
Ako neko taj poraz želi više od nas, to je ona.
Dovevi saperlo che non potevi sconfiggerla.
Trebao si znati da je ne mozes pobijediti.
Io credo... che nel palazzo estivo ci sia una cosa che ci aiutera' a sconfiggerla una volta per tutte.
Mislim da... Postoji nešto u Letnjoj palati što æe nam pomoæi da je porazimo jednom za svagda.
Per questo ero cosi' ossessionata dall'idea di sconfiggerla.
Zato sam bila toliko opsednuta time da je moram poraziti.
E io faccio ciò che devo per sconfiggerla.
A ja radim ono što moram da je porazim.
Il nostro problema è che stiamo usando solo uomini per cercare di sconfiggerla.
Naš problem je što pokušavamo da koristimo samo ljude da je pobedimo.
Devo capire questa cosa, per sconfiggerla.
Moram da vidim da li možemo ovo da pobedimo.
Ci dev'essere un modo per sconfiggerla.
Mora postojati naèin da se porazi.
Solo chi possiede la piu' potente magia bianca puo' sconfiggerla.
Može je poraziti samo nosilac najjaèe svijetle magije.
E' per questo che devi sconfiggerla, Lucious.
Zato moraš da pobediš tu bolest.
Aiutami a sconfiggerla una volta per tutte.
Pomozi mi da je pobedim, jednom zauvek.
Con l'aiuto di Micah, possiamo sconfiggerla.
UZ POMOÆ MICAHA, MOŽEMO JE PORAZITI.
So per certo cos'è quella bestia... e anche come sconfiggerla.
Znam taèno šta je ta zver i kako æemo je poraziti.
Prima che scoppiasse, sono arrivato a Nassau per far rifiorire i commerci e a tal fine, ho iniziato a combattere la pirateria per sconfiggerla.
Došao sam u Nasau pre nego što je poèeo razvoj trgovine, da se s tim ciljem borim da suzbijem piratstvo.
Dobbiamo restare uniti, tutti noi... se aspiriamo a sconfiggerla.
Морамо бити уједињени, сви ми... ако се надамо да је зауставимо.
Questa è l'unica speranza che la Salvatrice ha per sconfiggerla.
Ovo je jedina nada koju Spasiteljka ima da je porazi.
Sì, senza l'unica arma che sappiamo può sconfiggerla.
Bez jedinog oružja za koje znamo da može da je porazi!
Hai cercato ovunque un modo per sconfiggerla, ma credo che tutte le risposte che cerchi siano qui... dentro di te.
Pretražio si sve naèine kako da je poraziš, ali mislim da svi tvoji odgovori su taèno tu. Unutar tebe.
Ciò non significa che la malaria è invincibile, perché io penso che si possa sconfiggerla, ma che accadrebbe se combattessimo la malattia secondo le priorità delle persone che convivono con essa?
To ne znači da malarija nije pobediva, jer mislim da jeste, ali šta ako napadnemo ovu bolest u skladu sa prioritetima ljudi koji žive sa njom?
Potete aiutarci per diffondere consapevolezza che l'Alzheimer è una malattia e che, se ci proviamo, possiamo sconfiggerla.
Potrebno je da podignete svest o tome da je ovo bolest i da možemo da je pobedimo ako pokušamo.
2.1111710071564s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?