Lei è uno sciene'iato, dovrebbe averne più cura, no?
Nauènik ste. Trebali biste više da pazite.
Gli sciene'lati di Bison hanno deformato il suo corpo.
Bisonovi znanstvenici su mu promijenili tijelo.
Era uno sciene'iato di 60 anni che faceva solo del bene e gli hanno messo un sacco sulla testa.
On je bio 60-ogodišnji nauènik koji je radio samo dobro, a oni su mu stavili kesu na glavu.
Il MK ULTRA era sciene'a, sancita dal governo.
MK ULTRA je bila nauka, sa blagoslovom vlade.
La mia insegnante di sciene'e delle superiori... diceva che, se una rana finisce nell'acqua bollente, salterà via.
Мој учитељ ми је једном рекао да ако жабу убациш у кључалу воду, она ће искочити.
Stava là come un fantasma, come quelli sul libro di sciene'e.
I tada je stajao kao duh, ko oni iz knjige iz fizike.
Se vogliamo essere dei grandi sciene'lati, devi recitare bene la tua parte.
Želimo li biti važne liènosti, ponašaj se tako.
Non c'è molto da fare qui per il dipartimento di sciene'e... del Glen Canyon College.
Odekljak znanja vašega koledža nema tu puno šta zaraditi.
Le chiediamo di fare in modo che gli sciene'lati che hanno fatto la scoperta... continuino a svolgere un ruolo importante.
Samo da lokalne liènosti koji su sve to otkrili i dalje igraju znaèajnu ulogu u svemu.
Questi documenti sono la prova della sua competene'a come sciene'iato.
Odnosi se upravo na njegovu znanu kompetenciju.
Sotto questo aspetto calmo e seducente batte il cuore di un vero sciene'iato.
Ispod mirnog, seksi izgleda s spolja kuca srce pravog genija.
Sono il dott. Kane, del dipartimento di sciene'e... del Glen Canyon College.
Guverneru. Dr. Kane, nauèni odjeljak koledža Glen Canyon.
Permettetemi di presentarvi i nostri eroi sciene'lati e la loro squadra, la migliore che la nostra grande Arie'ona abbia mai avuto l'onore di ospitare.
Predstaviæu naše civilne junake, najbolje koje je država Arizona imala èast da odgaji.
È superfluo aggiungere che la Reale Accademia delle Sciene'e....ha dichiarato questo povero squilibrato mentalmente incapace....e si è assicurata che fosse trasferito con prontee'e'a in un manicomio.
Jasno, Kraljevska akademija znanosti proglasila je luðaka umno nesposobnim i on je shodno tome otpremljen u umobolnicu.
Dov'è l'autorie'e'ae'ione della Reale Accademia della Sciene'e?
Gdje vam je odobrenje Kraljevske akademije?
auesto presupporrebbe che voi foste un vero sciene'iato!
To bi znaèilo da ste pravi uèenjak!
Secondo í vostrí críterí,..lo scopo di un vero sciene'iato sarebbe di impedire il progresso dell'umanità?
Po vama, Kelvine, cilj pravoga uèenjaka jest sprijeèiti napredak!
Credo che mi serva un nuovo Ministro delle Sciene'e.
Trebat æe mi novi ministar znanosti.
Anche le moderne invene'ioni della sciene'a servono per coltivare l'immoralità.
Èak i savremeni izumi znanosti... so naviknuti uzgajati razvrat.
"Ci sono già troppi sciene'lati, figliolo."
Postoji dovoljno znanstvenika na svjetu, sine.
I metodi usti dal professor Kinsey per collee'ionare cinipi su un'area geografica molto ampia l'hanno reso uno sciene'iato famoso.
Metoda profesora Kinsey-a... sakupljanje velike kolièine osica... po širokom zemljopisnom terenu... napravilaga je kao poznatog nauènika.
Se volesse parlare con me, sarebbe un grande aiuto per la sciene'a.
Ako bi bili prijazni i govorili samnom, to bi bila velika pomoæ znanosti. Naravno.
Smettila di usare la sciene'a per giustificarti.
Prestani uzimati znanost, da opravdaš to što si uradio.
Uno sciene'iato può generalie'e'are solo se ha informae'ioni statistiche.
Znanstvenik može da pravi zakljuèke sa stopostotnom sigurnošæu. Ako ima dovoljno statistikih informacija.
Uno degli scopi della sciene'a è semplificare.
Jedan od ciljeva znanosti je pojednostavljenje.
Ho bisogno di almeno due persone laureate in sciene'e oltre a Clyde Martin.
Trebaæe mi naj manje dva para ruku. Obadva sa višom diplomom u znanosti. I, naravno, Clyde-a Martin-a.
La sciene'a è sempre interessata a ciò che è raro.
Znanost je uvjek zainteresirana za rjetkosti.
L'unico di cui mi sono sbarae'e'ato è il grande sciene'iato.
Jedini, kojeg sam se rješio je veliki znanstvenik.
Sembri più un predicatore che uno sciene'iato.
Izgledaš više ko pridigar nego ko znanstvenik.
La moralità sessuale deve essere riformata, e la sciene'a ci indicherà come.
Spolna moralnost mora biti reformirana i znanost æe pokazati put.
Chi vuole imporre la castità sta di nuovo raccogliendo le fore'e per dissuadere lo sciene'iato, per intimidirlo,
Al uvodioci èistoæe se ponovo udružuju, da bi odvratili znanstvenika, i prestrašili ga,
Sene'a misurae'ioni la sciene'a non esiste.
I kao što znam, bez mjera, ne može biti znanosti.
Sono i fondamentali della Sciene'a Pae'e'a.
Ovo su osnove zakona lude nauke.
Signor Peace, mi riporti al laboratorio di Sciene'a Pae'e'a?
Mr. Peace, molim vas da me odnesete u laboratoriju.
Peron ingoiano temtori, si portano a casa gli sciene'lati che riescono a rubare.
U ovom trenutku hodaju po našoj teritoriji, kradu svakog naucnika kojeg mogu ukrasti.
(accento russo) Siamo pronti a orire sciene'lati ebrei libenti nell'est in cambio di sciene'lati nae'isti che avete qui a Berlin.
Spremni smo ponuditi naucnike jevreje koji su osloboðeni na istoku za neke nacisticke naucnike koji žive ovde u Berlinu.
lo e quello nuovo, stiamo parlando di sciene'a.
Ja i ovaj tip, prièamo o nauci.
0.88302803039551s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Nauènik ste. Trebali biste više da pazite. 