Prevod od "scapparono" do Srpski

Prevodi:

pobegli

Kako koristiti "scapparono" u rečenicama:

I Pawnee non ce la fecero più e scapparono:
Poniji to više nisu mogli da izdrže, pa su se razbežali.
Dopo essersi suddivisi il bottino Scapparono dal villaggio, come pianificato.
Nakon što su podelili novac... napustili su selo, prema dogovoru.
Presero una macchina e scapparono... e le SS, dietro, sparavano.
Ukrali su auto i odjurili, a èuvari su pucali za njima.
Così lYavarre e Isabeau scapparono da Aquila.
Tako su Navarre i lsabeau pobegli iz Aquile.
Quella notte scapparono i migliori di voi.
Najbolji od vas su te noæi pobegli.
In centro, all'ufficio leva gli sbirri spaccarono qualche cranio, e tutti scapparono via.
"U centru za regrutaciju, policajci su razbili poneku glavu. Svi su pobegli.
Ma la leggenda dice che non tutti vennero spazzati via... e che alcuni scapparono per diventare noti come gli "Scacciati".
Ne bismo im dozvolili da žive da znamo. Gurney, poveži se sa starim krijumèarskim saveznicima, onima u ducaooj pustinji.
Una notte le vacche gli scapparono, i carri andarono a fuoco,....addirittura uccisero uno di loro, in tanta confusione.
Jedne noæi, stoka je krenula u stampedo, kola su se zapalila i jedan od tih deèkiju je pogoðen s konja u središtu tog meteža.
E loro scapparono. La lasciarono li' pensando che fosse morta.
I oni su su se jednostavno odvezli dalje... i ostavili je mrtvu.
(Erano molto innamorati, così scapparono qui...) (..e si sposarono in segreto.)
To je divna priča. Bili su veoma zaljubljeni. Pobegli su ovde i tajno se venčali.
Mia mamma e mio papà scapparono.
Moji otac i majka su se spasili.
E occuparono la citta' finche' non scapparono via.
Okupatorima gradova koji su na kraju prosto pobegli.
i sopravvissuti scapparono fra questi, migliaia di soldati d'origine barbare arruolati nell'esercito di Roma.
Preživeli su pobegli. Meðu njima, hiljade varvarskih vojnika koji su dezertirali iz Rimske vojske.
Durante una rivolta nell'88 gli impiegati della prigione scapparono passando dall'edificio dell'amministrazione.
Овде су '88 побегли запослени из зграде администрације.
I pochi che sopravvissero al massacro scapparono verso D'Hara. Raccontando storie sul brutale Calthrop che infesta le foreste attorno a Caddock.
Oni koji su preživeli pokolj, pobegli su u D'Haru šireæi prièu o brutalnom Kaltropu koji èeka u šumama Kadoka.
Scapparono a piedi attraversando due paesi.
Oni su bežali pešice kroz dve zemlje.
Alla fine, scapparono, lasciarono il Paese.
Na kraju su pobjegle, napustile zemlju.
storie sugli esseri umani "E i mostri scapparono e furono costretti a nascondersi.
Onda su èudovišta pobegla i morala su da se sakriju.
Gli ebrei scapparono dalla schiavitu' in Egitto.
Židovi su pobjegli od ropstva u Egiptu.
Alcuni di noi scapparono dal seminterrato, ma... tutti quelli che stavano di sopra, dove si lavorava... morirono.
Dio nas pobjegao je iz podruma, ali... Na radnim su mjestima svi poginuli.
Lei e mio padre scapparono di nascosto dal castello, proprio sotto al naso di trecento membri del clan.
ONA I MOJ OTAC SU SE IZMIGOLJILI IZ ZAMKA TIK PORED NOSEVA TRISTA ÈLANOVA KLANA.
Si innamoro' di loro e volle catturarle, ma scapparono.
Zaljubio se u njih i hteo je da ih uhvati. Ali one su pobegle.
Altri scapparono... ma non prima di aver raggiunto il loro vero obiettivo... dare fuoco alla stanza che conteneva 600.000 pagine di prove contro Escobar.
neki su pobjegli... ali ne pre nego su ostvarili pravi cilj: zapaliti prostoriju u kojoj je bilo 600.000 stranica dokaza protiv Escobara.
Secondo le registrazioni, i quattro ragazzi scapparono dal riformatorio nel giugno del 1974.
Sudeæi po snimcima, èetiri momka su pobegla iz doma, juna 1974. godine.
C'era lui di turno la notte in cui i ragazzi scapparono.
Bio je na dužnosti kada su momci pobegli.
Gli Heelshires scapparono, ma Brahms brucio' vivo.
Hilširovi su izašli ali je Brams ostao.
L'ultima volta e' successo 50 anni fa, quando scapparono gli animali dallo zoo.
Zadnji put kad se to desilo je bilo pre 50 godina kada su životinje pobegle iz zo vrta.
L'uomo piu' saggio al mondo e la donna più saggia al mondo scapparono insieme.
Najmudriji covek na svetu i najmudrija zena na svetu pobegli su zajedno.
Poi un giorno... la polizia venne... e loro scapparono.
А онда, једног дана... дошла је полиција... а она је побегла.
Shadi e una delle sorelle, scapparono in Libia.
Pa su Šadi i jedna njegova sestra pobegli u Libiju.
1.6384470462799s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?