Ti ci legheremo solo un sassolino, perché ti sia più facile nuotare.
Са каменом око врата да брже допливаш тамо где си кренуо.
T'Pol sta solo togliendosi qualche sassolino dalla scarpa, questo è tutto e comunque perchè hai fatto pressioni neurali ad Amanda?
T'Pol je samo obraðuje malo detaljnije. Zašto si uopšte tretirao Amandu Cole?
Ma il fiume è largo come il Mississippi. Noi gli tiriamo dentro un sassolino.
Da, aIi ta rijeka je Mississippi, a mi bacamo kamenèiæ u nju.
Devo togliermi un sassolino dalla scarpa.
Moram mu malo proroštati po kostima.
Come sei riuscito a scrivere tutti e sette i versi sul quel minuscolo sassolino?
Gledaj, sjedni. Donijela si nam ruèak. U redu, gotovi smo za pet min, U redu?
E devo dare un'occhiata al suo sassolino.
i moram da pogledam vašu malu stenu.
Lanci un sassolino in uno stagno, e le increspature sull'acqua si propagano verso l'esterno, colpendo e interessando tutto quanto.
Baci kamen u jezero, i krugovi æe se poveæavati, dodirujuæi i pogaðajuæi sve.
Butti un sassolino nell'oceano e crei una piccola onda, puo' anche trasformarsi in uno tsunami e spazzare via l'Indonesia, uccidendo migliaia di persone.
Bacite šljunak u more, praveæi malene valove, na kraju postajuæi cunamiji tutnjeæi kroz Indoneziju, ubijajuæi tisuæe.
Con la concentrazione, puoi uccidere un gigante con un sassolino.
Ako smo skoncentrisani, možemo kamenčićem da ubijemo diva.
Ho una sassolino da togliermi, cervellona.
Imam nešto da raspravim sa tobom, T-Brain.
Non sto cercando di venire a letto con te, ragazzina, ma se credi che un sassolino nella scarpa sia doloroso, aspetta e vedrai quanto te ne fara' un orologio da 50.000 dollari.
Ne pokušavam da spavam sa tobom, dete, ali ako misliš da je kamenèiæ u obuæi bolan, èekaj da osetiš kako boli sat od $50, 000.
Oh, oh, 'se ci lanci un sassolino, radiamo al suolo i tuoi ospedali.' Politica estera.
"Ako bacite kamièak na nas, " "sravniæemo vašu bolnicu sa zemljom" inostranom politikom!
Voglio dire, rivolteranno ogni singolo sassolino, in ogni posto possibile, finche' qualcuno non sputera' il rospo su di te, e su qualcuno che e' in societa' con te, presenti inclusi.
Preokrenut æe svaki kamen dok netko ne cinka tebe i sve tvoje suradnike, ukljuèujuæi nas dvojicu.
Il fatto e' che tu stai acquistando un gran bel sassolino.
Poenta je da dobijate odlièan dijamant.
Ma non si chiama rospo sassolino per caso
Ne zove se ona oblutak, bez razloga.
Beh, se la gola ti diventa secca, metti un sassolino in bocca e succhialo.
Ako ti se grlo isuši, stavi kamenèiæ u usta i siši ga.
Ehi, scimmie da ghiaia, se dovete scuotere qualche sassolino, provate ad agitare le vostre testoline!
Hej, majmuni od tucanika, ako treba da tresete kamenje, protresite malo glavom!
Signor Burns, prima di andarmene, volevo togliermi un sassolino dalla scarpa.
G. Berns, pre nego što odem, moraæu da izbacim nekoliko stvari iz sebe.
Un sassolino lanciato dalla spiaggia, dall'altra parte del mondo, può diventare uno tsunami.
Šljunak s plaže može lako postati tsunami na drugom kraju svijeta.
E se io sono il sassolino, allora la mia onda saranno il progresso e l'innovazione.
Ako sam ja taj šljunak, tada je val napredak i inovacija.
Allora... Special K. Tieni il naso attaccato al sassolino di Dio.
Pa agente K, zabij nos u Božji kamen.
"Special K", "naso sul sassolino di Dio", questo e' il modo in cui parla Dean.
"Agente K" "nos u Božji kamen"... tako Din govori.
Sarebbe un sassolino molto costoso, se no.
To bi bio vrlo skup kamenèiæ.
Anche un minuscolo sassolino, lo fara' scappare via.
Èak i mali kamièak, on æe pobeæi.
Mystic Falls e' solo un mezzo per un fine. E' come lanciare un sassolino in uno stagno molto grande.
Mistik Fols je sredstvo za cilj, poput kamenèiæa baèenog u veliko jezero.
Il mio sassolino fatto di carta quanto vuole mangiare?
Moj mali kamenu od papira... koliko želiš pojesti?
Su una scala da uno a dieci, dove uno è un sassolino nella scarpa... e dieci la scimmia che credevi da compagnia che ti strappa la faccia a morsi.
Na skali od jedan do deset, gde je jedan kamenèiæ u cipeli dok je deset majmun za kojeg si mislila da je ljubimac, a koji te sada grize za lice.
Non ti costruisci una spiaggia se vuoi soltanto nascondere un sassolino.
Ne pravite plažu ako æete sakriti kamenèiæe.
C'è una misura intermedia tra un sassolino e una roccia gigantesca. Infatti, se siete mai stati vicino a Winslow, in Arizona, avrete visto un cratere in mezzo al deserto che è talmente iconico da essere detto Meteor Crater.
Postoji srednja veličina, između kamenčića i ogromnih stena, i zapravo, ako je neko od vas ikada posetio Vinslou u Arizoni, tamo je krater u pustinji koji je toliko poznat da je nazvan Meteor krater.
A dire il vero, un motivo c'è: la valutazione dell'impatto ambientale richiede di rivoltare ogni sassolino per i progetti importanti; può volerci anche un decennio, seguito da anni di controversie legali, intentate da chiunque non gradisca il progetto.
Pa, u stvari, postoji razlog: Ekološka ispitivanja su prerasla u proces "pretražiti svaki ćošak" za bilo koji veliki projekat ove decenije, iza čega slede godine parničenja od strane bilo koga kome se ne sviđa projekat.
Ecco infatti, io darò ordini e scuoterò, fra tutti i popoli, la casa d'Israele come si scuote il setaccio e non cade un sassolino per terra
Jer, evo, ja ću zapovediti i razmetaću medju svim narodima dom Izrailjev kao što se razmeće žito u rešetu da ni zrno ne padne na zemlju.
5.9679670333862s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Са каменом око врата да брже допливаш тамо где си кренуо. 