Due ore di preavviso per venire a Cuba e far evadere qualcuno da un rifugio segreto russo?
Poziv dva sata pred put na Kubu, da izvlaèimo nekog iz ruskog zatoèeništva?
Nelle indagini che ne seguirono fummo contattati da un politico russo, Vladimir Neski.
Za vrijeme istrage... kontaktirali smo ruskog politièara, Vladimir Neski
Sei uguale a lui, uno stupido, maledetto ubriacone russo.
Исти си као он! Глупи, проклети Руси!
Se m'insegna come dire in russo "mettitela da sola la maledetta crema solare".
Ako mi kažete kako je na ruskom: "Sama stavljaj losion za sunčanje."
Tre anni fa, uno scienziato russo pubblico' un articolo sulle reazioni di fusione a scopo militare.
Pre 3 godine, ruski nauènik je objavio rad o korišæenju fuzionih reakcija u svrhe naoružanja.
Ti consolerebbe sapere che lo scienziato russo e' morto in un incidente aereo 6 mesi fa?
Hoæe li ti biti lakše ako znaš da je ruski nauènik poginuo u avionskoj nesreæi pre 6 meseci?
Che posto e' questo e perche' e' tutto in russo?
Какво је ово место и зашто је све на руском?
Non immaginavo che avessi studiato russo al college, Oliver.
Нисам знао да си студирао руски, Оливере.
Non perdiamo certo tempo con un ipotetico tal dei tali russo.
Neæemo se baktati s nekim tamo Rusima za koje narod nije ni èuo.
Il gangster russo Aleksei Sytsevich... e' evaso dal carcere di massima sicurezza... detto "La cassaforte" aiutato da sconosciuti.
Ruskog gangstera Alekseja Sitsevièa iz tajnog zatvora poznatog kao "Grobnica" izvukla je nepoznata grupa ljudi.
Dobbiamo andare, a meno che non parliate russo!
Морамо да идемо, момци, осим ако не причате руски!
Era arruolato nell'esercito russo quando invasero l'Afghanistan.
Služio je u ruskoj armiji kad su izvršili invaziju na Avganistan.
Il nostro amico russo si concentrerà sulla signorina Teller e allo zio Rudi.
Naš ruski prijatelj æe da se fokusira na gospoðicu Teler i njenog ujaka Rudija.
Calma, frena un attimo, amico russo.
Stani na koènicu, moj ruski prijatelju.
Come ha fatto un architetto russo a incontrare... una meccanica tedesca di Berlino Est?
Recite mi, kako je ruski arhitekta upoznao nemaèku automehanièarku u Istoènom Berlinu?
E so che conviene coprire il tatuaggio di una bandiera russa... dato che suo fratello è stato ucciso dall'esercito russo.
I znam da bi ta tetovaža ruske zastave trebala biti sakrivena, pošto je Dudaevog brata ubila ruska vojska.
Quindi il Portoghese Bianco è un russo, questa è la teoria.
Znaèi Beli Portugalac je Rus, to je teorija.
Queste sono tutte le chiamate fatte dal telefono del russo.
Ovo su svi pozivi upuæeni s telefona onog Rusa.
Conobbi anche Lucas dal Brasile, che aveva un metodo interessante per imparare il russo.
Upoznala sam i Lukasa iz Brazila koji je imao jako zanimljiv metod za učenje ruskog.
(Risate) E presto iniziò a scrivere da solo perché aveva avuto così tante conversazioni simili che aveva capito come si inizia una conversazione in russo.
(Smeh) Uskoro je i sam počeo da odgovara, jer je vodio toliko tih razgovora da je shvatio kako razgovor na ruskom uglavnom počinje.
I suoi amici lo prendevano in giro e gli regalarono un manuale di russo per scherzo perché pensavano che non avrebbe mai imparato né quella né altre lingue.
Prijatelji su ga ismevali i iz šale mu poklonili ruski udžbenik jer su misili da nikada neće naučiti ruski ili bilo koji jezik.
0.60924100875854s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Poziv dva sata pred put na Kubu, da izvlaèimo nekog iz ruskog zatoèeništva? 