Prevod od "rivoglio" do Srpski


Kako koristiti "rivoglio" u rečenicama:

Mi ha venduto un orologio fasullo e rivoglio i miei soldi.
"Продали сте ми неисправан сат. Вратите ми новац."
Quello è il mio mezzo e lo rivoglio!
To je moje vozilo i želim ga nazad!
Io apprezzo quello che stai facendo per me, ma rivoglio mio fratello.
Zahvalna sam vam što mi pomažete ali ja hoæu mog brata nazad.
È mio il corpo che stai usando e lo rivoglio.
Vidiš, ti si u mom telu, a ja ga želim nazad.
Digli per favore che, invece dei regali, rivoglio la mia famiglia.
Reci mu, umesto poklona, neka mi vrati moju porodicu.
Mi sa che rivoglio il mio denaro.
Mislim da hocu svoj novac nazad.
Rivoglio il mio caveau prima che il furgone arrivi in pista.
Želim svoj sef natrag pre nego taj kombi stigne na asfalt.
Marcus, mi hanno... hai 100 milioni di dollari che mi appartengono e li rivoglio in 48 ore.
Marcus, oni... Imaš mojih 100 milijuna. Želim ih natrag za 48 sati.
La rivoglio solo per poterla uccidere con le mie stesse mani.
Желим је назад да бих могао лично да је задавим.
Le faccio usare la macchina per il weekend, però lunedì la rivoglio.
Ostaviæu ti svoj auto za vikend. - AIi treba mi za ponedeljak.
Beh, rivoglio la mia migliore amica.
Pa, ja želim svog najboljeg prijatelja nazad. -i ja isto.
Ti serve il mio aiuto Bill, e io rivoglio il mio lavoro.
Желиш моју помоћ, Билле? Ја желим свој посао назад!
Spiacente, ma ora rivoglio indietro la mia vita piu' di quanto voglio i tuoi soldi.
Žao mi je, ali sada želim svoj život natrag, više nego vaš novac.
Non me ne frega niente se dobbiamo fare piazza pulita o uccidere, rivoglio quei maledetti fucili.
Јебе ми се кога морамо подмазати или убити, али хоћу то оружје назад.
Dai, senti, rivoglio i miei soldi, d'accordo?
Hajde, gle, Želim svoj novac natrag, ok?
Rivoglio indietro la nostra vita, piccola.
Hoæu da nam se vrati naš život.
Ascoltami, rivoglio la mia vita e questo e' l'unico modo per farlo!
Slušaj me, želim svoj život natrag i ovo je jedini naèin na koji to možemo napraviti!
Sono passate circa sei settimane dall'ultima volta che ho visto il mio corpo e lo rivoglio.
Moje ime je Sylar. Prošlo je 6 nedelja otkako sam poslednji put video svoje telo.
Io rivoglio Ia mia vita, a meno che, dimmelo tu, non ci sia quaIcos'altro che vuoi rovinare.
Želim svoj život nazad! Osim, ne znam, ako nema još nešto što bi htio uništiti.
L'unica cosa che importa e' che la rivoglio, e tu mi aiuterai se vuoi che il tuo segreto resti tale.
Једино што је битно је то да га желим назад, а ти ћеш ми помоћи ако желиш да твоја тајна буде сигурна.
E ti rivoglio con me, e' semplice.
I želim te nazad. Tako jednostavno.
Non voglio rovinare la vita di questa giovane, ma rivoglio indietro cio' che mi appartiene.
Ne želim da uništim život ovoj devojci, ali želim da mi se vrati moja imovina.
Se ce l'ha lui, la rivoglio.
Ako je on ima, ja je želim.
Mi hai rubato 12 mila dollari, Jodi, e li rivoglio indietro.
Ukrala si 12.000 dolara od mene Džodi i trebaš da mi ih vratiš.
E soprattutto non stavo dicendo che ti rivoglio, narcisista di Park Slope del cazzo.
Što je bitnije, ne pucam da budemo zajedno, narcisu jedan.
Rivoglio le mie chiavi prima di cambiare le serrature.
Želim svoje kljuèeve prije nego promijenim brave.
Quindi, mi capisci perche' li rivoglio.
Zato, možeš shvatiti da ga ja želim nazad.
Rivoglio le mie scelte e voglio David Putney.
Желим своје пикове. И желим Дејвида Путнија.
Quando ha detto, "Rivoglio tutte le mie scelte, e diamine voglio David Putney perche' mi va!"
А ви сте рекли: "Желим све пикове иПутнијајермисепрохтело!"
Se sì, dille che rivoglio i miei boxer.
Ako hoæeš, reci joj da mi vrati bokserice.
Hanno rapito un bambino e lo rivoglio indietro.
Oteli su klinca, a ja želim da ga vratim.
Forse non ho voluto ammetterlo, finora, ma rivoglio tutto indietro.
Možda nisam to hteo da priznam, ali želim to nazad.
Dì a Reiner che le rivoglio in servizio per domani sera.
Reci Reineru da ih želim obojcu nazad u službi do sutra uveèe.
Rivoglio il mio piatto pulito quando hai fatto.
I želim moju posudu èistu nazad, kada završiš.
Cioè, io rivoglio la mia roba indietro, ma quello è un lavoraccio.
Ja želim moje sranje. Ali to je posao za početnike.
1.1150169372559s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?