Prevod od "riportalo" do Srpski


Kako koristiti "riportalo" u rečenicama:

Trova mio figlio... e riportalo a casa da me.
Naði mog sina... i dovedi mi ga kuæi.
Accompagnalo in città, fagli fare un giro, ma riportalo qui entro z4 ore.
Odvedi ga u grad, pokaži mu znamenitosti... ali ga vrati ovamo za 24 h.
Riportalo in sé, a qualsiasi costo.
Spasi ga, bez obzira koliko to koštalo!
Mettigli il bullone di costrizione... e riportalo nella sala delle udienze di sua eccellenza.
Osiguraj ga od bježanja i vrati u salon njegove Ekselencije.
Sbloccagli la manichetta e riportalo su.
Prati njegov konopac razmrsi ga i vadi ga odatle.
Tu, Briggs, trovalo, riportalo su veloce.
Ti, Briggs, naði ga, nateraj ga da požuri.
riportalo nel "Paradiso", mettilo in cella.
odvedi ga u Smaragdni grad i stavi ga u kavez.
L'hai creato tu. Riportalo indietro e fallo ubbidire!
Ти си га креирао си га и врати га под контролу.
Riportalo qui da me... (piange) Qui da me!
Vrati mi ga ovdje. Vrati ga!
Tu portalo da qualche parte... fallo stare tranquillo, e poi riportalo qui tra un paio d'ore.
Samo ga odvedi nekuda, družite se, vrati ga natrag za nekoliko sati.
Riportalo qui il capo del tuo villaggio.
Dovedi ga ovamo, voðu tvog sela.
Va bene, riportalo qui, cosi' potro' parlargli!
U redu, vrati ga ovde da mogu da razgovaram s njim.
Avresti dovuto metterlo nella tua macchina e riportalo a casa.
Trebao si ga staviti u kola i odvesti kuæi.
Ascolta, prendi il sale e riportalo in miniera e non costringermi a mandarti i miei uomini per farlo.
Samo vrati so u rudnik, i nemoj da moram da šaljem svoje ljude da urade to.
Due dei suoi amici, Testardo e Indeciso decisero di riportalo indietro
Dvojica njegovih prijatelja - Tvrdoglavko i Savitljivko(Vitko) odluèilo je vratiti ga natrag.
Archie, riportalo indietro a quando e' stato schizzato.
Archie, vrati na ono mesto gde je poprskan.
Portalo a Washburn Creek e riportalo indietro.
Odvedi ga u Washburn Krik i vrati ga nazad.
Va' a comprarlo, riportalo qui e ti darò uno scellino.
Idi i kupi je, donesi je nazad ovde, i daæu ti šiling.
Voglio essere io a riportalo indietro, madre.
Ja hoæu da budem ta koja æe ga vratiti, Majko. Podržano.
Scopri chi l'ha preso... e riportalo indietro.
Saznaj ko je uzeo. I vrati ga.
Ora riportalo indietro, come col ragazzo nel vicolo.
Sad ga vrati, kao i onog tipa u ulièici.
Non possiamo riportalo fino a che non e' scoppiato.
NE MOZEMO DA GA VRATIMO DOK GA NE ISTRENIRAMO.
Trova il ragazzo, dagli uno schiaffo e riportalo da sua nonna.
Naði si tog deèka, ošamari ga i vrati ga natrag bakici.
Ho promesso di riportalo a casa.
Obeæala sam da æu paziti na njega.
Ora, vai, riportalo qui così che possa prendere la valigetta di persona.
Moraš da ideš po njega. Idi po njega! Mora lièno da preuzme aktovku.
Riportalo qui. La teniamo d'occhio noi, lei.
Donesi je ovamo, a mi æemo je paziti.
Per favore, riportalo nel mio studio.
Molim te vrati to u moju radnu sobu.
Se vieni pagato così tanto, riportalo in vita!
Jesmo li ti toliko platili da nam kažeš da je mrtav?!
Riportalo a Hell on Wheels. Senza strapazzi, ma in fretta.
Vrati ga u Pakao na toèkovima, pažljivo ali brzo.
Per favore trovalo e riportalo da me.
Molimo zateći i dovesti ga natrag u mene.
Riportalo alla base, voglio delle risposte!
Vodi ga nazad u bazu. Hoæu odgovore!
Drill... trova il mio papa' e riportalo a casa.
Dril, pronaði mog tatu i dovedi ga kuæi.
Higgins, metti il Condor in auto, riportalo a Praga.
Хигинсе, стави КОНДОР у ауто. Врати га у Праг. Кен.
Riportalo indietro e prendi me al posto suo.
Врати га и да ме уместо тога.
1.2507841587067s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?