Prevod od "rilassa" do Srpski


Kako koristiti "rilassa" u rečenicama:

Ognuno ride e si rilassa, parlando di tutto tranne che della corsa.
Smejemo se i razgovaramo o svemu. O svemu osim o trèanju.
E questo è il divano, dove si socializza e ci si rilassa in famiglia.
A tamo je kauc... za druženje i odmor u krugu porodice.
Rilassa gli altri, e addolcisce i tratti del viso.
To opušta druge i podiže crte lica.
Rilassa il culo, Dalbert, non hai più niente da temere.
Opusti guzu DaIberte. Najstrašnije je prošIo.
Una qualità indefinibile che le rilassa, le affascina.
Nešto što ih opušta i fascinira.
Mah, ci si rilassa... un po' di sballo, ci prepariamo per la fiesta...
Znaš, odmaramo se. Napušavamo. Spremamo se za Fiestu.
Leggila, mamma, è l'unica che mi rilassa.
Èitaj mi mama, ta je jedina koja mi pomaže.
La verita' e' che me l'ha insegnato mia madre e poi mi rilassa... specialmente dopo una lunga giornata dura.
Ali istina je da me je tome majka naucila i to me relaksira... posebno nakon dugog dana.
È un'affettazione rivoltante, ma mi rilassa.
Izgledam odvratno izveštaèeno, ali me opušta.
Sai cosa accade quando un addetto alla sicurezza si rilassa?
Знаш ли шта се деси кад се чувар опусти?
Questo lo rilassa solo un po'.
Ovo æe samo da ga opusti.
Ecco, perche' non rimane qui un po' e si rilassa?
Evo. Zašto ne ostaneš, i opustiš se malo?
Ma, più si rilassa, più sarà semplice.
Знам. Али што више се опустите, лакше ће ићи.
Un bel colpo forte di solito mi rilassa molto.
Jedan dobar tvrdi me obièno opusti istog trenutka
Sei a 9000 metri di altezza dal suolo e il ronzio dei motori perfettamente funzionanti dell'aereo ti rilassa perché sai che non hai fame,
Izmeðu vas i zemlje je 9000 metara zraka, a zvuk tih savršenih mlaznih motora smiruje vas, jer znate da niste gladni
In vacanza, il corpo si rilassa.
Kada doðe raspust, deèje telo se preda.
A Fontana non si rilassa nessuno.
Nitko se opušta u Fontani. Zapravo sam na sluèaju.
"Lady Mary Crawley, che e' possibile ammirare mentre si rilassa alla tenuta di famiglia nello Yorkshire."
Ledi Mary Crawley, vidjena sa svim prednostima; opuštana na porodičnom imanju u Yorkshireu.
Sai, c'e' gente che quando legge il giornale si rilassa.
Znaš, ljudi èitaju da se opuste.
Questo è lo sguardo che rilassa ogni muscolo del mio corpo tranne uno.
E, to je pogled koji omekšava sve u mome telu, osim jednog mesta.
Mi piace stare seduto nella stanza, mi rilassa... mi calma.
Volim da sedim u sobi. To me opušta, smiruje.
Si va in vacanza, ma non ci si rilassa!
To je kao odmor... bez opuštanja!
Se dai al gambero lo stesso farmaco usata per curare i disturbi d'ansia negli esseri umani si rilassa ed esce a esplorare.
Ako date raku lek koji koriste ljudi pri lečenju poremećaja anksioznosti, rak će da se opusti, izađe i istražuje.
2.026927947998s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?