Sono sicura che il mio governo ti ricompenserà generosamente.
Sigurna sam da æe vam se moja Vlada odužiti.
Dio vi ricompenserà per la vostra bontà, signore.
Bog æe vas nagraditi zbog vaše dobrote.
E Dio ti ricompenserà per questo
I Bog æe te nagraditi za to.
Se avete davvero scoperto quello che avete detto, il vecchio Bernie vi ricompenserà come meritate, tutti e due!
Ako ste otkrili ono što mislim, vaš sam dužnik. Ozbiljno tako mislim.
L'Università ci ricompenserà generosamente per delle nuove specie
Akademija bi nam bila darezljiva zbog novih vrsti
E ricompenserà voi perché siete stati bravi?
Tebe æe nagraditi jer si bio dobar?
Dio ti ricompenserà per ciò che hai fatto.
Bog æe te nagraditi za ono što si uèinio.
Non ti ricompenserà Dio in paradiso?
Treba li te Bog nagraditi na nebu?
perché così ammasserai carboni ardenti sul suo capo e il Signore ti ricompenserà
Jer ćeš živo ugljevlje zgrnuti na glavu njegovu, i Gospod će ti platiti.
perché la tua elemosina resti segreta; e il Padre tuo, che vede nel segreto, ti ricompenserà
Tako da bude milostinja tvoja tajna; i Otac tvoj koji vidi tajno, platiće tebi javno.
Tu invece, quando preghi, entra nella tua camera e, chiusa la porta, prega il Padre tuo nel segreto; e il Padre tuo, che vede nel segreto, ti ricompenserà
A ti kad se moliš, udji u klet svoju, i zatvorivši vrata svoja, pomoli se Ocu svom koji je u tajnosti; i Otac tvoj koji vidi tajno, platiće tebi javno.
perché la gente non veda che tu digiuni, ma solo tuo Padre che è nel segreto; e il Padre tuo, che vede nel segreto, ti ricompenserà
Da te ne vide ljudi gde postiš, nego Otac tvoj koji je u tajnosti; i Otac tvoj koji vidi tajno, platiće tebi javno.
0.64314198493958s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Sigurna sam da æe vam se moja Vlada odužiti. 