Prevod od "riattacco" do Srpski


Kako koristiti "riattacco" u rečenicama:

Ti do quattro giorni. Ora riattacco.
4 dana inaèe ne dobijaš pare!
Se è così, riattacco e non la disturberò mai più.
Ako tako misliš, spuštam slušalicu i neæu ti više smetati.
Se non sei una donna incredibilmente bella, riattacco.
Ако није нека фантастично лепа жена прекинућу везу.
Altrimenti ti riattacco il telefono in faccia.
Mislila sam da æeš ti da se pobrineš za to.
Quello che succede è che riattacco.
Dogodiæe se to da æu ja prekinuti vezu.
Potrei comportarmi come un vero rockettaro fallito e sbronzarmi insieme a quel grassone del mio manager. Oppure, appena riattacco potrebbero sommergermi di inviti per un numero imprecisato di feste.
Било како, могу да се понашам као као прави рокенрол губитник.....и да се напијем са мојим дебелим менаџером... или, кад будете прекинули везу, бићу преплављен са позивима на велики број гламурозних журки.
Faccio il tuo numero 10 volte al giorno e riattacco subito.
Okrenem tvoj broj po 10 puta dnevno i spustim slušalicu.
Ora riattacco e me ne vado.
Spustiæu slušalicu. - Linda, èekaj malo.
Se non mi dice chi diavolo è Lei, riattacco!
Ako mi ne kažete ko ste, prekinut æu vezu!
Voglio parlare con mia figlia subito, o io-io riattacco.
Želim razgovarati sada sa svojom kæeri, inaèe æu prekinuti.
Se vuole qualcosa da me, deve dirmi chi è, altrimenti riattacco.
Zašto? Ako želiš nešto, morat æeš mi reæi tko si.
Avrò lasciato un centinaio di messaggi, mi viene il panico e riattacco.
Na njegovoj sekretarici ima vjerojatno sto mojih glupih poruka.
Tu adesso cerchi di addormentarti e quando dormi, io riattacco.
Ajde ti probaj da zaspiš? Kad uspeš, prosto æu završiti ragovor.
Adesso andiamo, che ti riattacco il pene.
A sad da preðemo na tvoj penis.
Ecco come so che il mio posto di lavoro e' al sicuro, dottoressa Yang. Perche' riattacco le braccia dei bambini.
Eto, tako ja znam da mi je posao siguran, Dr Yang, jer ja pripajam ruke maloj deci.
Si', e' che... ho pensato che non fossi vicino a quello che e' morto, ma se mi sbaglio scusami, riattacco.
Da, samo... Mislila sam da nisi bio blizak s pokojnim. Žao mi je, prekinut æu.
Sapete, quando chiamo l'American Airlines e mi risponde una pakistana, riattacco e chiamo di nuovo.
Reæi æu vam nešto... Kada ja zovem American Airlines i dobijem ženu iz Pakistana, spustim slušalicu i zovem ponovo.
Ho cercato di spiegargli che eravamo stati ingannati entrambi da Madoff ma non mi ascolto', e riattacco'.
Pokušao sam objasniti da mi obojica smo bili prevareni od Madoffa, ali nije htio slušati i prekinuo je.
A meno che non abbia l'antidoto, io riattacco.
Osim ako ne dobijem protivotrov, prekidam vezu.
Adesso riattacco, vado al computer e prenoto il primo volo per domani mattina.
Kada zavšimo razgovor idem do kompjutera i rezervirat æu nam prvi jutarnji let.
Ma prima che riuscissi a dirle qualcosa, mio marito mi prese il telefono e riattacco'.
Ali pre nego što smo imale priliku da kažemo nešto više, muž mi je uzeo telefon i spustio joj.
Ho capito dove vai a parare, quindi riattacco.
Shvatam kuda ovo vodi. Prekidam razgovor.
Era il suo incubo e quando riattacco', capii che stava andando da lei.
To je bila noćna mora za njega. Kada je prekinuo vezu, shvatio sam da je krenuo da nađe nju.
Lew, se si tratta di cattive notizie, ti avverto che riattacco.
Lu, ako imaš loše vesti spuštam slušalicu.
Ora ti dico una cosa, ma non voglio che tu ti senta obbligata, ad aggiungere nulla, riattacco subito.
Sada æu reæi nešto ali ne želim da se osjeæaš da moraš odgovoriti, pa æu odmah prekinuti.
No, sta solo cercando di tenermi al telefono... per rintracciarmi, ora riattacco.
Samo pokušavate da me zadržite na telefonu da biste me našli. Prekidam vezu.
LOCALIZZAZIONE FALLITA. Avete tre secondi per dirmi chi siete o riattacco.
Imaš tri sekunde da mi kažete tko ste, ili spuštam slušalicu.
Senti, sono in mezzo a un sacco di casini del cazzo, quindi adesso riattacco.
Da. U nekim govnima sam tako da prekidam vezu.
Parlo' per circa trenta secondi e poi riattacco'.
Ona se vratila i javila se. Razgovarala je oko 30 s i poklopila.
Prendimi ancora in giro e riattacco.
Samo ti zezaj, i odoh ja.
0.78208994865417s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?