Prevod od "rapinati" do Srpski


Kako koristiti "rapinati" u rečenicama:

Ai casinò non piace essere rapinati.
Kockarnice ne vole da ih pljaèkaju.
Eravamo in giro, ecco come ci hanno rapinati.
Pristigli smo, zato su nas pokrali.
Oggi i quartieri.....sono soltanto dei posti in cui si viene rapinati.
Ne za onakve u kakvima smo svi mi odrasli. Ovih dana èetvrti su mesta u kojima se dogaðaju loše stvari. - Ne budite nostalgièni.
Che razza di mondo sarebbe, se non si puo' lasciare la porta aperta per paura di essere rapinati?
Kakav je to svijet gdje ne možeš ostaviti otvorena vrata?
Anche se erano del giro, io, lui e Tony, li avremmo rapinati.
l bez obzira na veze, on, ja i Tony išli smo ga opljaèkati.
Siamo stati rapinati cinque volte quest'anno... smette di fumare e diventa matto.
Opljaèkani smo pet puta ove godine... prestao je pušiti i to ga izluðuje.
Ne hai rapinati sette in sei mesi.
Opljaèkao si sedam kladionièara u zadnjih šest meseci.
Che dei maghrebini ci hanno rapinati, mi hanno sparato al braccio e hanno preso la roba.
Da su nas opljackali neki crnèi, upucali me u ruku i uzeli heroin.
Questo è uno dei negozi rapinati.
Ovo je iz jedne od radnji koje su opljaèkane.
Uhm... qualcuno ci ha rapinati usando un paio di pistole finte.
Um... neko je opljaèkao sobni kazino, koristeæi par lažnih pištolja.
Ma per il suo credito, e' un posto grandioso per essere rapinati.
Ali njemu je dobro mesto da bude orobijan.
Noi ripulivamo le strade e abbiamo ottenuto solo di essere rapinati.
Vidiš, mi smo èistili ulice i sve što smo dobili je da su nas opljakali.
Potremmo venir rapinati, potrei essere stuprato.
Bicemo opljackani. Ja cu biti silovan.
Gia', ha detto che erano appena stati rapinati.
Da. Njegov prijatelj je rekao da su ih upravo opljaèkali.
Le linee telefoniche sono interrotte, gli ospedali sono stati devastati per non parlare del fatto che di notte vengono rapinati dai banditi.
Telefoni ne rade, bolnice su opljaèkane, žale se da ih bande pljaèkaju noæu...
Lui e la sua ragazza furono rapinati sette anni fa.
On i njegova djevojka su opljaèkani prije sedam godina.
Non e' colpa mia se vengono rapinati.
Nije moje krivica što budu opljaèkani.
Quindi la notte che siamo stati rapinati... e' stata l'ultima volta?
Znači, one noći kad smo opljačkani,... nam je bilo zadnji put?
Non posso credere che ci abbiano rapinati!
Ne verujem da su nas opljaèkali!
Forse sono stati rapinati perche' giocavano d'azzardo.
Ako su kockali, to je dobar razlog za pljaèku.
Non e' la prima volta che vengono rapinati.
Ovo nije bio prvi put da su ih napali.
Perche' Milo ha detto che i poliziotti ci avevano rapinati.
Jer je Majlo rekao da su nam policajci napravili raciju.
Sai, se gli svizzeri tenessero i file della clientela online come tutte le banche normali mediamente sicure, oggi non sarebbero stati rapinati.
Znaš, ako bi Švajcarci držali fajlove svojih klijenata na mreži kao ostale normalne, manje sigurne banke, ne bi morale da budu opljaèkane danas.
Beh, può capire perché abbiamo difficoltà a crederle, signor Scarpone, considerando che i suoi clienti hanno l'abitudine di ritrovarsi rapinati, legati, e in alcuni casi senza respirare.
Teško nam je povjerovati vam, g. Scarpone, s obzirom da su vaši klijenti èesto opljaèkani, svezani, a u jednom sluèaju i ne dišu.
Meta' di quelli a cui ho parlato non ricordano nemmeno d'esser stati rapinati.
Polovica njih se èak ne sjeæa da su opljaèkani.
Sono diventato Battle Guy quando i miei sono stati rapinati e uccisi tornando a casa dall'opera.
Postao sam Ratnik kada su mi roditelji opljaèkani i ubijeni kada su izlazili iz opere.
Pare che oltre 9 milioni siano stati rapinati ieri sera.
Reèeno je da je preko 9 milijuna dolara odneseno u sinoænoj pljaèki.
Un po' di fascino texano e mi ha detto che ha accompagnato i ragazzi, dovevano consegnare una borsa con del denaro, quando sono stati rapinati.
Sa malo Teksaškog šarma, rekao mi je da je pokupio klince. Trebali su dostaviti novac kad su opljaèkani.
Negli ultimi mesi, questi farabutti sono stati rapinati svariate volte da un gruppo di tre persone che dobbiamo ancora identificare.
U nekoliko prošlih mjeseci, taj ološ je opljaèkan nekoliko puta od troèlane ekipe koju još moramo identificirati.
Signora Walters, la sua famiglia possiede e gestisce una gioielleria da 28 anni. Quante volte siete stati rapinati?
Gðo Volters, za 28 godina koliko vaša porodica drži zlataru, koliko su vas puta opljaèkali?
Si, se facciamo quello che dice, saremo rapinati, e seguiremo il denaro fino a Klugman.
Da, mi radimo, kako kaže, kao kad smo opljaèkani. i pratimo novac nazad do Klagmena.
Oggi pomeriggio ho avuto un tête-à-tête alquanto fruttuoso con uno dei giocatori di poker rapinati, un uomo adulto che si fa chiamare Jimmer.
Ranije u toku dana, imao sam prilièno koristan razgovor sa jednim od ošteæenih poker igraèa: odraštao èovek koji se odaziva na ime Džimer.
4.7946529388428s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?