Stai pensando di portare questa di nascosto sull'aereo?
Neæeš valjda to uvuæi u avion? Zapanjilo me tvoje ponašanje!
"Mai vi fu una storia di tanto dolore "Quanto questa di Giulietta e del suo Romeo"
Ne postoji tužnija prièa od prièe o sudbini Romea i Julije.
Questa è la mano di un pistolro e questa di un allevatore.
Ovo je ruka revolveraša, a ovo je ruka farmera.
Riempi questa di carta igienica morbida.
Molim te napuni ovu torbu sa mekanom rolnom.
Meglio che porti questa di sopra.
Bolje da ovo odnesem gore. - Daj...
Questa di oggi è l'eccezione che conferma la regola.
To je samo izuzetak koji potvrdjuje jebeno pravilo.
Salve. L'ho aspettata per lasciarle questa di persona e fare la sua conoscenza.
Hteo sam da ovo dostavim lièno i da vas upoznam.
Questa e' la tua nuova scrivania, proprio questa, di fronte a tua cugina Chloe.
Ovo je tvoj novi sto. Odmah pored tvoje sestrièine.
Beh, se la tua sensazione era questa, di sicuro hai avuto un modo davvero bizzarro per dimostrarla.
Ako tako osjeæaš, na èudan naèin to pokazuješ.
E questa di oggi era la prima volta che lei vedeva il professor Seldom?
Da li je ovo prvi put da ste ga videli?
Signorine, so che ci sono attrazioni a cui i vostri genitori vi porterebbero volentieri, ma questa di certo non vi rientra.
Mlade dame, znam da postoje atrakcije na koje bi vas roditelji želeli odvesti, ali ovo nije jedna od njih.
Mi piace davvero questa di Kylie che bacia il cane.
Super je fotka gde Kylie ljubi psa.
Questa... di cui parli, e' la mia vita.
Ово је... Причамо о мом животу.
Io e Degas stavamo parlando di questa... di questa generazione priva di immaginazione.
Дега и ја смо управо причали о томе како је ова... "Генерација празна и без маште."
Nessuna email sulla piccola Larsen, ma ho trovato questa di qualche giorno fa che fa trapelare l'appoggio della Ytanes.
Nema e-mailova o Larsenici. Ali našao sam ovo od neki dan, o potpori Yitanesici.
Questa di certo e' la prima volta per me.
Ovo je zasigurno nešto novo za mene.
So di chiederti molto, ma questa di Amanda e' una cosa grossa.
Znam da mnogo tražim, ali ovo sa Amandom je veliko.
So che si e' parlato molto di questa... di quest'immagine.
Znam da je veæ bilo mnogo prièe oko ove... Ove slike.
Porter, mi dispiace, non continuero' a dirti quanto sia una pessima idea questa di crescere la bambina.
Portere, žao mi je. Neæu ti i dalje govoriti kako je podizanje te bebe loša ideja.
Che' mai vicenda fu piu' dolorosa di questa di Giulietta e di Romeo.
Nikada ne beše prièe bolnije od ove o Juliji i njenom Romeu.
Ed e' inusuale ricevere un chiamata come questa di punto in bianco?
I je li to neobično - dobiti dojavu iz vedrog neba kao ovu? Ne.
Combatteremo per la liberta', perche' sappiamo com'e' fatta e questa di certo non lo e'!
BORIĆEMO SE ZA NAŠU SLOBODU, JER ZNAMO KAKO IZGLEDA SLOBODA, A OVO NIJE SLOBODA!
L'idea era questa, di prendere un soldato senza nome e che non sono riusciti ad identificare, e di seppellirlo qui per commemorare tutti i caduti.
Radi se o tome da su uzeli obiènog, bezimenog vojnika kog nisu mogli prepoznati, i sahranili ga ovde da odaju poèast svim poginulim vojnicima.
Fai una stupidaggine come questa di nuovo, e ti stacco la testa e te la infilo su per quel tuo sederino bianco.
Uradi još jednom nešto ovako, i ja æu ti lièno otkinuti glavu i zabiæu ti je u tvoje malo belo dupe.
Quindi in questo libretto ci sono i nomi... delle persone a cui dai la caccia... e in questa di tua madre... ci sono gli stessi nomi.
Onda je ovo bilježnica s imenima tipova koje progoniš. A ova, tvoje majke, sadrži ista imena.
Questa di Foxcatcher... e' una filosofia portata avanti per molte generazioni.
Duh Fokskeèera. To je filozofija zapoèeta pre mnogo generacija.
Non sono propriamente un fan di questa... di questa nuova musica popolare.
Nisam ljubitelj ove nove popularne muzike.
La cosa ironica e' che preferivo questa, di vita, essere uno stregone.
Ironièno je to što sam preferirao ovaj preokret, biti veštac,
Le loro mamme erano morte e nel bel mezzo di questa... di questa... tristezza... delle persone mi hanno proposto una cura... che mi ha reso loro debitore.
Njihova majka je otišla usred ove patnje, neki ljudi su mi prišli s lekom, i zbog toga sam im ostao dužnik.
Il governo ha centinaia di foto come questa di Mike che sbriga le sue faccende quotidiane.
Vlasti imaju stotine fotografija poput ove o Majku koje govore o njegovom svakodnevnom životu.
E se guidate negli Stati Uniti, ci scommetterei che hanno foto come questa di voi che sbrigate le vostre faccende quotidiane.
Ako vozite auto u Sjedinjenim Državama, kladila bih se u novac da imaju fotografije poput ovih koje govore o vašem svakodnevnom životu.
Vorrei precisare che, prima di andare avanti con questo tema, non vi mostrerò foto come questa di Plutone, il che potrebbe deludervi, ma è perchè ancora non ne abbiamo.
Требало би да напоменем, пре него што пређем на то, нећу вам показати слике као што је ова слика Плутона, што вас може разочарати, али то је зато што их још увек немамо.
1.1885201931s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Mladiæu, da li znaš ovu pesmu od Katula? 