Prevod od "pulisca" do Srpski


Kako koristiti "pulisca" u rečenicama:

Una bella ragazzina che pulisca la casa, stiri le camice...
Fina, mala, mlada cura da ti oèisti kuæu, ispegla košulje...
Meglio che trovi qualcuno che pulisca la strada.
Bolje da naðem nekoga da poèisti taj nered.
Non lasciate che si pulisca finché non dice tutto.
Ne dajte mu da se oèisti dok sve ne isprièa.
Tolga quella schifezza dal piede del signor Tidwell, e pulisca la ferita.
Sestro! Molim Vas sperite to sranje, i oèistite ranu.
Sì, ma pare che uno di loro non si pulisca le unghie.
Da, ali izgleda da je jedan od njih zaboravio da oèisti nokte.
Ma ho provato questo nuovo detersivo, sembra che pulisca bene i bianchi.
Ali sam isprobao ovaj novi deterdžent. Izgleda da stvarno pere beli veš.
Il signor Devlin desidera che pulisca la stanza domani.
Mislim da G.Devlin želi da mu sobu spremite sutra.
"Lasci che gliela pulisca con la lingua."
Ooh, pustite mene, ja æu da vam oèistim jezikom"!
lo non voglio che mi pulisca la casa, voglio che tu sia carina con me.
Teri, ne želim da mi se èisti kuæa, u redu? Samo želim da budeš ljubazna prema meni, u redu?
Se vuoi qualcuno che ti pulisca casa... offro io.
Ako hoceš da ti neko ocisti stan... ja castim.
Ma non credere che io pulisca.
Nemoj od mene da oèekuješ da èistim.
Allora, mi ha fatto entrare, poi sono andato sul retro, come se fossi un pulitore di piscine, e non so niente di come si pulisca una piscina, capisci?
Pa, ona me je pustila unutra, i ja sam otišao otraga kao da sam èistaè bazena, a ja ne znam ništa o èišæenju bazena. Razumiješ?
Quindi lascia che pulisca un po'.
Samo mi dozvoli da malo pospremim.
Sara' li' che i miei sacchi del bucato staranno appesi per tre giorni e tre notti prima che io... li pulisca.
Tamo æe mi visiti vreæe za veš, tri dana i tri noæi. Pre nego što ih.... oèistim.
Pensi che Harlan pulisca mai la sua auto?
Misliš da Harlan ikad èisti svoj auto?
Significa che domattina devo nominare un cavaliere... e non c'e' nessuno che mi pulisca l'armatura.
To znaèi da nemam nikog ko æe u jutro oèistiti moj oklop.
Si pulisca il gel e si rivesta pure.
Zato æu te ostaviti da se oèistiš.
Yo, visto che a quanto pare qui lavoriamo ad alti livelli, dovrebbe esserci qualcuno che pulisca le attrezzature per noi.
Hej, ako bi ovo trebalo da bude kao, Velika liga i ostalo, trebalo je da unajmimo naše majstore.
Lascia che ti pulisca dal sangue dei non nati e poi viviamo insieme, nella luce del Signore.
Operimo krv neroðenih s tvojih ruku i živimo zajedno u Božjoj svjetlosti.
Vuole che il procuratore pulisca il suo nome.
Želi da tužitelji "oèiste" njegovo ime.
Vuoi che ti pulisca la camera, stasera?
Желиш ли вечерас да ти очистим собу?
Lascia che pulisca la ferita, mio sole e stelle... vederti sanguinare mi fa star male.
Пусти је да ти очисти рану, моје сунце и звезде Боли ме да те видим како крвариш.
Per piacere, pulisca la falange distale che ha recuperato.
Molim te oèisti kost koju ste pronašli.
Ora e' arrivato il momento che pulisca dopo di me.
Сада је на тебе ред да чистиш за мном.
Mi dispiace, ehm... lascia che pulisca... che?
Helen! O, moj Bože! Tako mi je žao!
Non vuoi che mi pulisca le unghie, non vuoi che ti guardi... perche' mi trovo qui?
Не'ш да чистим нокте, не'ш да гледам у тебе... Шта ћу овде?
Non ho bisogno che mi pulisca il culo, sono un adulto!
Ne morate da mi brišete dupe. Ja sam odrastao èovek!
Ha violato il contratto e adesso, vuole che pulisca?
Vi ste prekršili ugovor, i sad još hoæete da ja èistim?
O finche' non ha bisogno che qualcuno le pulisca le grondaie.
Ili kad joj treba oèistiti žljebove.
Per cortesia, pulisca le ossa, signorina Wick.
Moram da idem. Molim vas, oèistite kosti, gðice Vik.
Chi credi che pulisca questo posto?
Što ti misliš, tko èisti ovo mjesto?
Dimmelo ora, o faro' scorrere la lama sulla gola e sarai morto prima che la pulisca e la metta via.
Kaži mi odmah ili æu da ti prerežem grkljan ovim bodežom, i biæeš mrtav pre nego što ga oèistim.
Sì, ma se dobbiamo buttare nove dollari all'ora per qualcuno che mi pulisca il culo, ci serve qualcuno che lo sappia fare.
Da, ali ako nekomu plaæamo 9 dolara na sat, da briše moje dupe, treba nam netko tko to zna.
È proprio necessario che tu mi pulisca il culo per $9 all'ora?
Trebaš li za $9 na sat brisati moju guzicu?
1.0074081420898s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?