Avrete cammelli, cavalli, una scorta armata, provviste, veicoli per il deserto e un carro armato.
Dobiæete kamile, konje, oružanu pratnju, zalihe, vozila za pustinju i tenkove.
Non caricatevi di tesori, portate solo le provviste necessarie.
Ne opterećujte se s blagom. Nosite samo najpotrebnije.
Kuribayashi conserva le provviste per la battaglia.
Курибајаши чува залихе хране за битку.
Le provviste sono quasi finite ed è a secco anche il camion.
Хране буквално више немамо и камиони више немају горива.
La Baia dei Relitti è una fortezza piena di provviste.
Бродоломна пећина је тврђава, добро снабдевена тврђава.
Dev'essere qui che raccoglie le provviste per l'inverno.
Aha. Ovo je sigurno gdje sprema svoju hranu za zimu.
Ti direi di venire, ma non hai gli scarponi, le provviste, mappe o una bussola.
Позвала бих и тебе али немаш чизме, намирнице, мапу, компас.
E ti mostrero' un modo per ripopolare tutte le tue provviste umane.
I pokazaæu ti naèin da obnoviš celu zalihu Ijudi.
E bello sapere che le nostre provviste sono finite in un buco.
Lijepo je znati da je sva naša hrana baèena u rupu.
Hanno raccolto tutte le provviste giu' al lago.
Довукли су све њихове залихе код језера.
In mattinata, cercheremo benzina e provviste, poi ci rimetteremo in marcia.
Ujutru æemo naæi gorivo i namirnice. Teramo dalje.
Quindi le provviste potrebbero essere ancora intatte.
Može znaèiti da su zalihe možda netaknute.
La gente era protetta, cibo e provviste bastavano.
Ljudi su bili zaštiæeni. Bilo je hrane i zaliha.
La mia squadra prese tutte le provviste e i veicoli che potevamo e abbandonammo la zona.
Moj tim zgrabio nešto zaliha i vozila šta smo mogli i napustili to mesto.
Daremo ai prigionieri... provviste per una settimana, per il viaggio.
Daæemo zatvorenicima. Hranu za nedelju dana.
Le provviste sono cadute a un giovane ragazzo asiatico e a una bella ragazza.
Namirnice je ispustio mladi Azijat. Sa onom lepojkom.
Hermione ci ha appena rubato tutte le provviste.
Hermione nam je ukrala svu cugu.
Abbiamo trasferito milioni di civili e provviste... a 300 miglia all'interno, nelle zone protette.
Сада смо преселили милионе цивила и залихе 500 км унутар сигурних зона.
Sai... quando uscivamo a fare provviste... fracassava il cranio di qualcuno... tagliava la gola a qualcun altro... e diceva "mai sprecare una pallottola".
Znaš, kada smo izlazili, razbio bi neèiju lobanju, preklao koji vrat i govorio: "Nikada ne rasipaj metke."
E' Ia sigla che appare sulle provviste.
To su isti znakovi koje dobijamo sa zalihama.
Sarebbe sicuro, caldo e asciutto, e pieno di provviste, di letti e di abiti, e avresti il tuo pezzo d'oro.
Biæemo bezbedni, na toplom i suvi. Puno je zaliha, pokrivaèa, odeæe. Biæe i zlata.
Abbiamo fatto provviste in un villaggio da quella parte.
Набавили смо вечеру из села ту доле низ пут.
Ehm, sono un po' di provviste a caso che ho preso al negozio... per soddisfare qualsiasi voglia da gravidanza.
Razne stvari koje sam preventivno kupio da zadovoljim moguæe trudnièke želje.
Per cui dovrò sopravvivere per 50 giorni dentro un Rover grande come un furgoncino e con poche provviste.
Tako da 50 dana moram da živim u Roveru sa zanemarljivim sistemom za održavanje života, velièine malog kombija.
Bruce, quando possiamo spedire le prime provviste?
Brus, kada najranije možemo da dopremimo nešto tamo?
Bruce ha tre mesi per spedire le provviste.
Brus kaže da im treba tri meseca za pripremu tereta.
Annuncerò che gli spediremo delle provviste l'anno prossimo durante il trasferimento alla Hohmann.
Želim da najavim da mu lansiramo neke namirnice sledeæe godine, za vreme Hohman orbite za transfer.
Devo resistere finché non arriverà la sonda con le provviste.
Znaèi sad moram da izdržim dok ovde ne bude sonda sa još hrane.
Se effettuiamo la manovra, dovranno inviare le provviste o moriremo.
Ako odradimo manevar moraju nam poslati zalihe ili æemo umreti.
Se dovessimo mancare l'aggancio con le provviste, siamo morti.
Ako uprskamo randevu sa zalihama, umiremo.
Ogni missione Ares ha bisogno di tre anni di provviste.
Svaka Ares misija zahteva 3 godine prethodnog snabdevanja.
Quindi Giuseppe diede ordine che si riempissero di grano i loro sacchi e si rimettesse il denaro di ciascuno nel suo sacco e si dessero loro provviste per il viaggio.
I zapovedi Josif da im naspu vreće žita, pa i novce šta je koji dao da metnu svakome u vreću, i da im dadu brašnjenice na put.
Fecero cuocere la pasta che avevano portata dall'Egitto in forma di focacce azzime, perché non era lievitata: erano infatti stati scacciati dall'Egitto e non avevano potuto indugiare; neppure si erano procurati provviste per il viaggio
I od testa koje iznesoše iz Misira ispekoše pogače presne, jer ne beše uskislo kad ih poteraše Misirci, te ne mogaše oklevati, niti spremiše sebi brašnjenice.
La gente allora prese le loro provviste senza consultare l'oracolo del Signore
I poverovaše ljudi po pogači, a ne upitaše Gospoda šta će reći.
Ella è simile alle navi di un mercante, fa venire da lontano le provviste
Ona je kao ladja trgovačka, iz daleka donosi hranu svoju.
Per questo fanno provviste, le loro riserve trasportano al di là del torrente dei Salici
I zato što su ostavljali i što su čuvali odneće se na potok arapski.
0.66718697547913s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Dobiæete kamile, konje, oružanu pratnju, zalihe, vozila za pustinju i tenkove. 