Portate ogni libro che volete prendere in prestito al bancone.
Donesite knjige za posudbu na pult.
E' sicuro di voler cofirmare il suo prestito?
Jeste li sigurni da želite da potpišete ovu pozajmicu?
Un prestito senza permesso, ma con tutte le intenzioni di riportartela presto.
Pozajmio sam ga. Bez dozvole, ali s namerom da ga vratim.
Mi servono dei soldi in prestito.
Hteo bi da pozajmim malo novca.
Voglio prenderla in prestito per escursioni speleologiche.
Желим да га позајмим. За спелеологију.
Posso prendere in prestito il tuo telefono?
Mogu li da pozajmim tvoj telefon?
Dice che l'energia è solo presa in prestito e che un giorno va restituita.
Ona kaže da je energija samo posuðena i da je jednog dana treba vratiti.
Posso prendere in prestito il telefono?
Хвала вам, могу ли да позајмим ваш телефон?
Quel giorno stava andando a chiedere un prestito per salvare l'impresa che aveva sempre odiato.
Тог дана је пошла да осигура зајам, како би задржала компанију коју је одувек мрзела.
Allora prendiamo in prestito la bici di Franz Deutscher e scappiamo di qui.
Hajde onda da pozajmimo bicikl Franca Dojèera i da odemo odavde.
Per cui potrei raccontarvi una sacco di cose sulla vergogna, ma dovrei prendere a prestito un sacco di tempo di altre persone.
Mogla bih da vam kažem toliko toga o sramoti, ali morala bih uzeti vreme drugih govornika.
E ho preso in prestito questi tre iPod da qualcuno qui tra il pubblico per mostrarvi che cosa intendo.
Pozajmio sam ova tri Ajpoda od ljudi iz publike da bih vam pokazao na šta mislim,
Quindi per convenzione, crearono una regola in base alla quale presero in prestito il suono CK (di chorus), il nostro ch di chiesa, dal greco classico nella forma della lettera Chi.
Tako, po konvenciji, napravili su pravilo u kome su pozajmili CK zvuk, "K" zvuk, iz klasičnog grčkog u formi slova Kai.
Ma credeste semplicemente che vi vengono dati in prestito da una inimmaginabile fonte di questa squisita parte della vostra vita che dovete poi passare a qualcun'altro quando avete finito.
Можда ако бисте веровали да вам их је само позајмио неки незамисливи извор за неки одабран део вашег живота и да ће га дати некоме другом, кад ви завршите.
Se io dubito della capacità di mia sorella maggiore di ripagare l'interesse del 10% che le ho messo sull'ultimo prestito Limiterò la sua possibilità di prendere altri soldi da me fino a che non ripagherà il suo debito
Ako sumnjam u sposobnost moje starije sestre da plati deset posto kamate koju sam postavila na njen poslednji zajam, ograničiću njenu sposobnost da uzme još novca od mene dok ne vrati ono što je uzela.
Dà a chi ti domanda e a chi desidera da te un prestito non volgere le spalle
Koji ište u tebe, podaj mu; i koji hoće da mu uzajmiš, ne odreci mu.
0.73656916618347s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Donesite knjige za posudbu na pult. 