Aoki, il padre dal bambino, mi chiese di prestargli il denaro.
Deèakov otac želi da mu pozajmim novac.
A novembre, Sua Eccellenza mi chiese di prestargli dei soldi.
U novembru je Njegova svetost htela da zajmi.
L'ho visto senza prestargli attenzione... e di colpo era davanti a me.
Videla sam ga, ali se nije zbunio. Odjednom je stao ispred mene.
Dovremmo prestargli alcune unità tecniche di supporto.
Morat æemo im poslati naše timove.
Dovrei prestargli i miei vestiti e farne la mia damigella?
A šta bih s njim? Da ga odenem u haljine i pretvorim u sluškinju?
Cercammo di prestargli soccorso, ma i ragazzi portarono via i corpi, li portarono a casa.
Htjeli smo ih medicinski obraditi, no deèki su tijela odvukli kuæi.
E io dovevo solo prestargli il denaro per due settimane.
I samo sam mu trebala posuditi novce na dva tjedna.
Si sentivano cose sul Centro Parentale di Ricorsi Musicali e Tipper Gore, però senza prestargli molta attenzione, perchè avevamo proteste di gruppi religiosi ad ogni show,
Èuli smo ponešto o tom roditeljskom centru za muziku i Tipper Gore, ali stvarno nismo obraæali pažnju, jer smo imali proteste i religiozne grupe na svakom koncertu.
E mi ha chiesto se potevo prestargli il mio furgone.
Pitao je da li može da pozajmi moj kamionet.
Ti chiede di prestargli alcuni uomini per proteggere la nostra porta in tuo nome.
Moli da nam tvoji ljudi èuvaju vrata u tvoje ime.
E a questo punto che anche io ho iniziato a prestargli attenzione.
Stvarno? Tu sam i ja poèeo obraæati pažnju na njega.
All'inizio era peggio, ma poi ci siamo riuniti e abbiamo deciso di prestargli 25.000 corone per uno.
Još na poèetku. Bilo nam je žao, svako mu je pozajmio po 25000.
A causa della fedina penale di questi ragazzi... la banca non vuole prestargli i soldi di cui hanno bisogno.
Zbog kriminalnih dosjea ovih momaka banka im neæe posuditi novac koji im treba.
Pensi che hai fatto bene a prestargli il tuo dipinto portafortuna?
Misliš da mu je trebalo dati sretnu sliku?
Mi ero offerta di prestargli i soldi per un idraulico professionista.
Хтела сам да му позајмим новац за водоинсталатера.
Dovresti prestargli la tua copia di "Megabocce di Bombay".
Trebao bi mu posuditi svoj primjerak Koka sa oblinama iz Bombaya
Che ne dici di prestargli un po' d'attenzione e di procurarti una bella staccionata?
Što kažeš na to da mu se malo posvetiš i nabaviš dobru ogradu?
Ma aveva bisogno di soldi per la ricerca, cosi' ho accettato di prestargli 100 mila dollari.
Ali mu je trebao novac, pa sam uložio 100 soma.
Che so... metti che non volesse prestargli il fucile, questo l'avrebbe fatto subito passare nel gruppo dei cattivi.
Možda je odbio da mu pozajmi svoju pušku. To bi ga odmah smestilo na pogrešnu stranu.
Mi e' stato detto dai primi paramedici che, sapete, che avevano come rinunciato a prestargli soccorso, ci hanno messo, capite, un po' allontanare Nat da lui.
Prvi bolnicar mi je rekao... da su pokušali sve da urade... i prošlo je malo vremena dok su odvojili Net od njega.
Sembra che il signor Maddox sia nei guai e tu forzi la serratura per prestargli aiuto.
Madoks u nevolji a ti provaljuješ da bi mu pružio pomoæ.
Posso prestargli un paio di dollari, se è a corto di soldi.
Могао бих да му позајмим пар долара ако је у фрци.
Ce li ho io dei calzini neri da prestargli.
Ja imam crne carape koje moze da pozajmi.
Se papa' crede tanto in Drewe da prestargli del denaro e nasconderci il fatto, questo mi dice una cosa.
Ako tata vjeruje u Drewea toliko da mu posuðuje i da to skriva od nas, onda mi to nešto govori.
E non ho mai visto piu' di tre uomini prestargli attenzione.
I nikad nisam vidio više od 3 ljudi da ga slušaju.
So che Dre è in Cina per convincere Zhang a prestargli dei soldi.
Znam da Dre u Kini žica Zhanga lovu.
Aveva un colloquio di lavoro, ma non aveva vestiti, quindi... lo invitai a casa mia per prestargli qualcosa da mettere.
Имао је разговор за посао али није имао одело, и рекох да дође до мене да изабере одело.
Probabilmente lo abbiamo già sentito, e la sola scelta che abbiamo è decidere se prestargli ascolto oppure no.
Možda smo to veæ èuli. I treba samo da odluèim hoæemo li poslušati.
Harry tornò a New York, chiese a suo fratello, banchiere d'investimento, di prestargli i 3.000 dollari, e le parole immortali di suo fratello furono:
Hari se vratio u Njujork, zatražio od brata koji je bio investicioni bankar zajam od 3000 dolara, i besmrtne reči njegovog brata bile su: "Idiote, niko ne jede hamburgere."
1.5773150920868s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Deèakov otac želi da mu pozajmim novac. 