Lei e' mia figlia, Nicole, che si e' presentata alla porta un'ora fa, dicendo che le serve un posto dove stare per una settimana.
Ovo je moja kæer, Nicole, koja se, samo pojavila na mojim vratima, i rekla mi da joj treba smještaj na nekoliko tjedana.
Beh, la Sig.ra Crosby non si è mai presentata alla riunione.
Pa, g-djica Krosbi se nikad nije pojavila na sastanku.
Che mi sono presentata alla tua porta con le mani insanguinate dicendo che avevo ucciso qualcuno?
Da sam ti se pojavila na ulaznim vratima, sa krvavim rukama i rekla da sam ubila nekoga?
Sai, quando ho detto che potevano girare alla fattoria, non pensavo che meta' Hollywood si sarebbe presentata alla mia porta.
Kad sam pristao da snimaju na farmi, nisam znao da æe doæi pola Holivuda.
Nessuna cazzo di persona si e' presentata alla conferenza nella quale ho parlato.
Ni jedna jebena osoba se nije pojavila na konferenciji gde sam govorio.
Vede, sapeva che avevo appena finito i disegni per la mia nuova linea, sapeva che li tenevo in negozio, e sapeva che se mi fossi presentata alla riunione con i dirigenti senza, avrei fatto la figura dell'incompetente.
Ona, ona je znala da sam tek završila nacrte za moju novu jesenju liniju, Znala je da ih èuvam u radnji, i znala je da ako izaðe pred odbor bez tih crteža,
Tutto ciò che so è che mia figlia si è presentata alla mia porta con una pistola.
Sve što znam je da mi se æerka pojavila na pragu sa pištoljem.
Ma ti sei presentata alla premiere senza invito, hai controllato il mio telefono, hai ascoltato i miei messaggi e vuoi le mie e-mail?
Ali pojaviš se na premijeri nepozvana, Pregledavaš mi mobitel, preslušavaš moje poruke, Želiš èitati moje mailove.
Solo che non si e' presentata alla partita di stasera.
Samo što se nije pojavila na veèerašnjoj utakmici..
Lux, si e' presentata alla mia porta la scorsa settimana.
Laks se samo pojavila prošle nedelje.
L'avremmo presentata alla fine del matrimonio.
Nameravale smo da je iznesemo kad se završi venèanje.
Si e' presentata alla riunione cittadina, quella che ti sei perso.
Pojavila se na gradskom sastanku... onom koji si ti propustio.
Si è presentata alla porta di casa mia.
Samo se pojavila na mojim vratima.
Una donna etiope di nome Derartu Tulu si è presentata alla linea di partenza.
Žena iz Etiopije po imenu Derartu Tulu se pojavila na startnoj liniji.
E quando sono tornata a casa mi sono presentata alla festa, mi sono messa a letto, ho lasciato che la mia pelle toccasse quella del mio partner, ma ero così esausta e sopraffatta che piangevo e mi addormentavo.
Kada bih stigla kući, znate, pojavila bih se na žurci, strpala svoje telo u krevet, dopustila da moja koža dotakne kožu mog partnera, ali bila sam toliko iscrpljena i preplavljena emocijama da bih samo plakala i zaspala.
6.3233239650726s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ona se pojavila na mojim vratima. 