Saremo poveri sino all'anno prossimo, ma ho dovuto prendertelo.
Bicemo siromasni iduce godine, ali zeleo sam da ti kupim.
Se pensi che quel vecchio pezzo di merda valga 5.000 dollari, puoi prendertelo.
Ako misliš da ovaj smrdljivi, matori crv vredi 5.00$, nosi ga.
Se riesco a prendertelo prima che tu chiuda la mano, prendo io la ragazza.
Ako ga ja ugrabim pre nego što zatvoriš šaku, dobijam devojku.
Vieni a prendertelo, il tuo rispetto.
Pa, doði po svoje poštovanje. Hajde, Tomi.
Passa di qua appena hai tempo e vieni a prendertelo.
Svrati kad budeš imao vremena i pokupi ga.
..se vuoi il successo, devi uscire e prendertelo!
Ako hoæeš uspeh, izaði i uzmi ga!
"Non preoccuparti, Claude,...se ti morde non diventerai Come lui,...perchè io ti aiuterò a prendertelo,...Cosi potrai ucciderlo prima di trasformarti,...e la maledizione sarà infranta."
"Ne brini, Claude, ako te i ugrize, neceš postati jedan od njih. Jer ja cu ti pomoci da ga uloviš, da ga ubiješ prije nego što se pretvoriš... i carolija ce biti poništena."
Beh, se lo vuoi, puoi prendertelo.
Pa, ako ga želiš, možeš ga imati.
Papa', non prendertelo con 3 hamburger.
Sendviè od piletine za mamu. - Nemoj sa sva tri hamburgera.
Certo che si', vado a prendertelo.
Naravno da je. Idem po njega.
Ho cercato di prendertelo, ma mi fissava e mi ha fatto un po' senso.
Pokušao sam ga uzeti, ali je buljilo u mene pa me ulovila jeza.
Lascia che vada a prendertelo. - Ok?
Da odem da ga donese, može?
Ma se vuoi Ethan, puoi prendertelo.
Ali ako želiš Etana, tvoj je.
Puoi chiedere a papa' di prendertelo con la macchina.
Možešda pitaštatu da ode kolima po njega.
Devi venire a prendertelo, non fare il prezioso.
Znaš da moraš doæi po ovo, ne pravi se nedodirljiv.
Se ami qualcuno e vuoi stare con lui, allora vai a prendertelo!
Ako voliš nekoga i želiš biti s njim onda idi po njega.
Posso tornare e prendertelo piu' tardi, ma in questo momento, non possiamo.
Ja se mogu vratiti poslije i kupiti ga za tebe, ali sad to ne možemo uèiniti.
Se vuoi quel concorso per Miss Maglietta Bagnata vai a prendertelo!
Ako želiš takmièenje mokrih majica, dobiæeš ga!
Ti diro' l'ora e il luogo e tu verrai a prendertelo.
Даћу ти време и локацију, и ти ћеш доћи по њих.
Ehi, sorella, se vuoi qualcosa, devi andare a prendertelo.
Hej, sis, ako želiš nešto, moraš otiæi po to.
Faro' si' che sia lui a prendertelo.
Pustit æu njega da ti ga donese.
E tu... devi venire a prendertelo da me... di persona.
A ti moraš doæi lièno da ga uzmeš od mene.
E, per quanto riguarda lo Spectator, puoi prendertelo.
A što se tièe Spektatora, možeš da ga uzmeš.
Ti piacerebbe smettere di chiedere, mamma, e semplicemente prendertelo?
Kako bi bilo da prestaneš da tražiš, mama, i samo to uzmeš?
E, secondo, non posso davvero andare a prendertelo perche' Adam e' ancora pazzo di me e, se fossimo soli nella stessa stanza, potrebbe uccidermi.
A kao drugo, ne mogu sad da odem po nju jer je Adam još lud za mnom i ako ostanemo sami u istoj prostoriji, možda me i ubije.
E' per la lapide di Jimmy e tu non puoi prendertelo!
To je za Jimmyev nadgrobni kamen a ne za tebe!
Ho ancora quello dello scorso mese qui da qualche parte, se vuoi prendertelo.
Imam i od prošlog meseca tu negde, ako želiš uzmi ih sa sobom.
Perche' non vieni dentro a prendertelo?
Зашто не унутра доћи по њега?
Per cui, vieni a prendertelo, Claire... prima che ci ripensi.
Zato, Claire, doði i uzmi... Pre nego povuèem ponudu.
1.088222026825s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?