Prevod od "preferisci" do Srpski


Kako koristiti "preferisci" u rečenicama:

Qual è la cosa che preferisci della terra?
Šta vam se najviše sviða na Zemlji?
Vuoi darmi i soldi, o preferisci che uccida tuo fratello... prima che uccida te?
Hoæeš li mi dati gotovinu... ili da ti prvo ubijem brata, pre nego što ubijem tebe?
Preferisci, forse, essere chiamato fifone da tutti quelli della divisione?
Osim ako ne želiš da svi u diviziji misle da si kukavica.
Se preferisci che vada via, io vado via.
Ako hoæeš da odem, otiæi æu.
Preferisci forse tornare a produrre cravatte insolite?
Можда се желиш вратити на посао израде кравата.
Lo scotch va bene o preferisci qualcosa di più fruttato?
Odgovara li viski ili bi radije nešto voæno?
Non ti voglio disturbare, se preferisci restare solo.
Neæu smetati ako bi radije bio sam.
Preferisci una bugia o la verità?
Da li želiš laž ili istinu?
Non hai mai detto che fosse di tuo padre o come preferisci chiamarlo.
Nisi nikad rekao da je od tvog starog, ili kako god da ga zoveš.
Ma preferisci stare con la mamma.
Ali bi radije ostala s mamom.
Preferisci essere chiamata Margaret o "la concubina di Satana"?
Да ли више волиш да те зову Маргарета или Ђавоља љубавница?
Preferisci un proiettile in testa o 5 al petto, sanguinando a morte?
Je l' bi ti radije primio metak u glavu, ili 5 metaka u grudi i da te tuku do smrti?
Preferisci startene con un umano che con una della tua specie.
Ti bi radije da živiš sa ljudima, nego sa sopstvenom vrstom.
Usa pure le parole che preferisci, lord Stark... ma la citta' e' strapiena e ogni giorno arriva altra gente.
Зовите то како желите, лорде Старк, град је препун људи и све их више долази сваког дана.
Preferisci un grosso buco in testa?
Утуви једну важну мисао у главу.
Se preferisci Daryl come spalla, fai pure.
Hoæeš Derila za podršku? Samo napred.
Con il sangue di chi preferisci sporcarti le mani?
Èiju bi krv radije imao na rukama?
Preferisci tornare a guardare tuo padre farsi un'altra volta la finta Charlie?
Da li bi više voleo grè zbog gledanja kako tvoj otac radi ono sa lažnom Èarli opet?
No, preferisci una scopatina in classe con un ex studente, vero?
Ne, ti bi radije ševu na brzaka u uèionici.
Preferisci che torniamo quando non sei in compagnia?
Da se vratimo kad ne budeš imala društvo ili...
Aspetta, vuoi che ti riveli il grande segreto o preferisci scoprirlo da solo come ho fatto io?
Ali, samo da proverim, hoæeš li da znaš veliku tajnu, ili bi je radije otkrio sam, kao ja?
Ma la settimana scorsa non mi hai detto che preferisci il porno al sesso con una donna reale?
Ali nisi li mi rekao prošlog tjedna da više voliš porniæe od pravog seksa?
Ecco, la sua coscienza... o anima, come preferisci.
Tu, njegova svijest... ili duša, ako vam se sviđa.
Ti capisco se preferisci i tuoi amici della prigione, ma... queste persone hanno bisogno di te.
Ako ste izabrali svoje prijatelje u zatvora, ja bih razumjeti. Ali ti ljudi vam je potrebno.
Ti conviene vincere almeno quanto il tuo amico... o forse preferisci cibarti di fango?
Trebalo bi da pobediš kao tvoj prijatelj. Ili možda želiš da te proguta blato.
Possiamo iniziare da lì o, se preferisci, possiamo parlare dello scontro col motociclista ermafrodita.
Mogli bi da počnemo tu ili ako želiš, mogli bi da pričamo o činjenici da sam se suočio sa muško-žensko bajkerskom stvari.
O preferisci forse rispondere tu alla mia domanda?
Можда би ти хтео да одговориш на питање?
Preferisci che ti chiami papa' o semplicemente Ethan?
Хоћеш ли да те зовем тата или само да те зовем Итан?
Qual e' il piatto che preferisci preparare?
Које ти је омиљено јело које куваш?
Preferisci ascoltare quelle canzoni moderne e melense?
Да ли да слушамо ове нове, труле песме?
Preferisci il cono o la coppetta?
Želiš li u kornetu ili u èiniji?
Ora, mi viene detto che metti in dubbio ogni lezione... e preferisci imparare da solo.
Sad preispitujete svaku lekciju i preferirate da sami uèite.
1.0688261985779s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?