Preferisce imbarcarsi o venire con me a Manderley?
Idete radije u Ameriku sa gðom. Van Hopper, ili u Manderley sa mnom?
Gli dice che preferisce vedere la sua famiglia morta piuttosto che vivere un altro giorno, dopo quanto è successo.
Rekao im je da bi radije vidio svoju obitelj mrtvu... nego da žive nakon ovoga.
Immagini che quella cosa sia non identificabile..... perché preferisce non esserlo.
Замислите да... ову ствар не можете да идентификујете јер она то не жели.
Vuole un tavolo o preferisce sedersi al banco?
Dobra veèer. Stol ili æete za bar?
In altri termini, preferisce immaginare un rapporto con qualcuno che non c'è piuttosto che creare un legame con quelli che sono lì con lei.
Мислиш да она радије замишља себе близу особе која је одсутна а онда гради односе са онима око ње?
Da quando è nato lui, mio marito preferisce farci vivere in un luogo più appartato.
Otkad sam rodila Mekenzija, moj muž više voli da smo na nekom privatnijem mestu.
Lei preferisce proteggere un fuorilegge o la vita dei cittadini?
Radije biste štitili odmetnutog osvetnika nego živote građana?
Non gli piace essere chiamato nanetto, preferisce "nano".
On ne voli da ga zovu patuljak. Draže mu je "liliputanac"
No, e' solo un altro barbone che preferisce morire ad Anvil invece che stare a combattere come un uomo.
On je traæenje vremena. Ne. On je još jedan gad koji æe radije umreti u Anvilu nego se boriti kao èovek!
E' solo un altro senzatetto che preferisce piuttosto morire ad Anvil che combattere come un uomo.
Još jedan propalica koji bi radije umro u Anvilu nego se borio kao muškarac.
Il meno amato dalla ragazza che preferisce il tuo amico.
Manje voljen od devojke koja voli tvog prijatelja.
Cosi' il diavolo preferisce che tu creda che lui non esiste.
Ðavolu je draže kad veruješ da ne postoji.
È il primo che incontro che preferisce stare in isolamento.
Он је прва особа коју икад срео да преферира самицу.
Hai gia' incontrato i miei genitori, mio padre dira' di chiamarlo Bill ma preferisce signor Thornton.
Veæ si upoznao moje roditelje, ali tata æe reæi da ga zoveš Bil ali više voli g. Tornton.
E preferisce 'Monsieur Candie' a Mister Candie.
ON PREFERIRA "MONSIEUR KENDI" UMESTO G. KENDI.
Ho capito che lei preferisce lo stile di negoziazione 'prendere o lasciare'.
I VERUJEM DA PREFERIRATE "UZMI ILI OSTAVI" NAÈIN PREGOVARANJA?
Beh... se invece preferisce un altro tipo di approccio, possiamo usare la moglie.
Ako više volite drugaèiji pristup, možemo da pokušamo sa ženom.
Come puo' vedere... dal resoconto che ha completato il mio gruppo, il dottor Abdullah ha.... ha dato un lista dettagliata delle organizzazioni che preferisce che riceveranno quei milioni.
Kao što možete da vidite iz izveštaja koji je sastavio moj tim, doktor Abdulah je obezbedio širok spisak svojih omiljenih dobrotvora da budu primaoci tih miliona.
Ho dato a Deadpool ogni possibilità per unirsi a noi, ma lui preferisce comportarsi come un bambino.
Pružio sam Dedpulu priliku da nam se pridruži, ali on se radije ponaša kao dete.
Una volta nato, il bambino riconosce la sua voce e preferisce ascoltare la sua voce più di qualunque altra.
Новорођенче препознаје мајчин глас и воли да га слуша више од било чијег другог.
Lo scarafaggio può andarsene volare via o correre, come preferisce, ma lui non sceglie perché il veleno inibisce solo e soltanto la sua motivazione a camminare.
Bubašvaba može da odšeta, odleti ili otrči ako želi, ali ona to ne radi, jer joj otrov uništava motivaciju da hoda, i samo to.
La maggior parte di voi preferisce un caffé lungo e macchiato.
Većina vas voli mlečnu, slabu kafu.
Una delle cose che preferisce fare al momento è guardarsi allo specchio.
Jedna od njenih trenutno omiljenih stvari je da zuri u sebe u ogledalu.
Invece di mostrare all'insegnante i progressi fatti, preferisce non mostrarle nulla.
Umesto da pokaže svoj ostvareni napredak, radije neće ništa pokazati.
lui che non usa parzialità con i potenti e non preferisce al povero il ricco, perché tutti costoro sono opera delle sue mani
A kamo li Onome koji ne gleda knezovima ko su, niti u Njega vredi više bogati od siromaha, jer su svi delo ruku Njegovih.
6.8615219593048s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Idete radije u Ameriku sa gðom. Van Hopper, ili u Manderley sa mnom? 