Prevod od "prati" do Srpski


Kako koristiti "prati" u rečenicama:

Agli arcobaleni, i nontiscordardimé... ai prati nascosti dalla bruma e agli stagni illuminati dai raggi di sole.
Na dugu, nezaboravak, maglovite doline, i bazene prošarane suncem.
Ascolta, lei troverà un lavoro, io continuerò a falciare prati, e col tempo ti ripagheremo.
Slušaj, ona æe naæi posao, Ja æu nastaviti da kositi travnjake, i vremenom æemo ti platiti.
Là sulla montagna, con davanti nient'altro che prati verdi.
Sjedili smo na ranèu gledali u pašnjake.
Linee semplici e pulite, bei prati, l'ideale per i bambini.
Jednostavne, èiste crte dobre okuænice, èudesne za djecu.
Se Mr. Keats e io passeggiamo per i prati, poltriamo sui divani, fissiamo il muro, non crediate che non stiamo lavorando.
Ako g. Keats i ja setamo livadom, lezimo na sofi i zurimo u zid, ne znaci da ne radimo.
"Una signora in quei prati incontrai"
"Upoznao sam damu na livadi, "
Vivendo delle vite tranquille e normali, passando davanti ai vostri bei prati, sorridendo amichevolmente.
Živimo obiènim, tihim životom dok šetamo vašim travnjacima. Prijateljski se osmehujemo.
Prati che solo poche settimane prima erano sepolti sotto la neve sono adesso pieni di vita.
Livade, koje su do pre par nedelja bile pod snegom, sada su pune života.
Pensavo anche che tutto il nostro cibo arrivasse da queste piccole fattorie felici, dove i maiali si rotolano nel fango e le mucche pascolano tutto il giorno per i prati.
Такође сам мислио да сва наша храна долази са неких срећних, малих фарми где се свиње ваљају у блату, а краве по цео дан пасу траву.
Piantateli nel vostro cortile, nei prati, lungo i viali.
Zasadite ga u vašem dvorištu, na vašim travnjacima, u vašim ulicama.
Fate propaganda affinché vengano piantati nei giardini pubblici, negli spazi comunitari, nei prati.
Zauzmite se za sadnju cveća u javnim vrtovima, otvorenim prostorima u vašoj zajednici, na livadama.
Un po' ovunque i campi, le foreste, le mangrovie e i prati di cui le lucciole hanno bisogno per sopravvivere stanno lasciando il posto allo sviluppo e alla crescita disordinata.
Gotovo svuda, polja i šume, mangrovi i livade koje su svicima potrebne da bi preživeli, povlače se pred razvojem i širenjem.
Vedrai, numerosa, la prole, i tuoi rampolli come l'erba dei prati
Videćeš kako će ti se umnožiti seme tvoje, i porod će tvoj biti kao trava na zemlji.
Poiché gli empi periranno, i nemici del Signore appassiranno come lo splendore dei prati, tutti come fumo svaniranno
A bezbožnici ginu, i neprijatelji Gospodnji kao lepota šumska prolaze, kao dim prolaze.
Allora vi pascoleranno gli agnelli come nei loro prati, sulle rovine brucheranno i capretti
I jaganjci će pasti po svom običaju, i došljaci će jesti s pustih mesta pretilinu.
I poveri pascoleranno sui miei prati e i miseri vi riposeranno tranquilli; ma farò morire di fame la tua stirpe e ucciderò il tuo resto
I prvenci siromaški nahraniće se, i ubogi će počivati bez straha; a tvoj ću koren umoriti gladju, i ostatak tvoj on će pobiti.
sono devastati i prati tranquilli a causa dell'ardente ira del Signore
I razvaliće se mirni torovi od žestokog gneva Gospodnjeg.
Dal gregge, una pecora ogni duecento, dai prati fertili d'Israele. Questa sarà data per le oblazioni, per gli olocausti, per i sacrifici di comunione, in espiazione per loro. Parola del Signore Dio
A od sitne stoke jedno od dve stotine s dobrih pasišta sinova Izrailjevih za dar i za žrtvu paljenicu i za žrtvu zahvalnu, da se čini očišćenje za njih, govori Gospod Gospod.
0.56175899505615s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?