Prevod od "potremo" do Srpski


Kako koristiti "potremo" u rečenicama:

Non potremo mai impadronirci di quella lampada.
Posle ovoliko èekanja tu smo Konaèno æemo reæi "da"
Potremo avere qualsiasi cosa abbiamo mai desiderato.
Možemo imati sve što smo ikada poželeli.
Una volta guarite dall'acne, potremo tagliuzzarle e stufarle e poi depietrificheremo quelle persone in infermeria.
Али, кад им прођу бубуљице, моћи ћемо да их насецкамо и скувамо и онда ћемо моћи да раскаменимо оне у болници.
Altrimenti, l'unico posto in cui potremo organizzare una difesa sarà all'ingresso del tempio.
Ako ne, jedino mjesto za uspješnu obranu bit æe ulaz u hram.
Quando arriva l'auto, vorremmo che lei andasse con l'autista cosi' potremo seguirla fino a Dubaku.
Kada auto stigne, voleli bismo da poðeš sa vozaèem, pa da te pratimo do Dubakua.
E potremo attaccar briga con i Volturi in un altro modo.
A sa Volturijevima cemo se obracunati na neki drugi nacin.
Visto che il nostro nuovo papà è pelato non potremo mai strappargli i capelli.
Kada nas je usvojio æelav èovek, mislila sam da æe više lièiti na Eni.
Sceriffo, sono certo che se collaboriamo, potremo arrivare ad una soluzione che vada bene ad entrambi.
Шерифе, ако радимо заједно, сигуран сам да можемо смислити решење за ову ситуацију.
Quando Clay sara' di nuovo tra noi potremo discutere dell'accordo.
Kad se Klej vrati, prièaæemo o poslu.
Potremo partire, stasera... prendere il mio aereo e andare dove ci pare.
Možemo da odemo. Veèeras. Uzmemo moj avion i odemo gde god želimo.
Finalmente, potremo ricevere lo Shogun, senza alcuna paura.
Коначно можемо дочекати шогуна без страха.
Mi scusi, signore, ma come potremo combattere senza buone spade?
Опростите ми, господине, али како можемо успети без добрих мачева?
Potremo ancora fare cio' per cui siamo venuti.
Још можемо урадити оно због чега смо дошли.
E lì potremo rimettere in piedi le attrazioni turistiche, ridare lavoro a tutti.
Tako da možemo ponovo da izgradimo odmarališta i da sve opet zaposlimo.
Ci serve solo lo Stowaway, e potremo riconquistare l'influenza che aveva lui.
Treba nam samo Slepi putnik, i povratiæemo njegov položaj.
Non sarà facile catturarle, ma se ci riusciremo... potremo portare a termine il piano che abbiamo iniziato tanti anni fa.
Неће бити лако да их ухватимо, али ако успемо, можемо наставити са планом од пре неколико година.
Se Ia scatola non risalirà più, per quanto potremo sopravvivere?
Ako kavez neæe da se spusti, koliko dugo æemo preživeti?
E un giorno, quando il nostro destino sara' compiuto potremo andare lassu' e riunirci con coloro che piu' abbiamo amato al mondo e restare abbracciati per sempre.
Једног дана кад испунимо своју мисију, уздижемо се на небо и уједињујемо се са онима које смо највише волели. Заувек се сједињујемо.
Dopo aver controllato noi stessi e gli altri, potremo controllare la materia.
Након контроле над собом и другима, на ред долази контрола материје.
Craccando un piccolo codice, una ventina di istruzioni nel sistema operativo del Rover, la NASA potrà collegarlo alla frequenza di Pathfinder e finalmente potremo parlarci.
Ako ubacim maleni deo koda, samo 20 instrukcija, u operativni sistem Rovera, NASA može da poveže Rover sa Patfajnderovom odašiljaèkom frekvencijom... i na konju smo.
Se riusciremo a intercettare quella carovana, potremo recuperare sia il denaro che ci serve per scatenare la nostra guerra, sia un alleato che ci aiuti a combatterla.
Ako uspemo da presretnemo koèiju, možemo da obezbedimo i novac da otpoènemo naš rat, i partnera da nam pomogne da ga vodimo.
Adesso che Arkadia è caduta, potremo passare alla fase due.
Sada kada je Arkadia pala, prelazimo na drugu fazu.
Se possiamo abbassare le barriere alla coltivazione, costruzione e produzione, allora potremo scatenare enormi quantità di potenziale umano.
Ako možemo da smanjimo barijere u poljoprivredi, građevini, proizvodnji onda možemo da pustimo na slobodu ogromne količine ljudskog potencijala.
Spero che insieme potremo creare più immagini positive della disabilità nei media e nella vita di tutti i giorni.
Nadam se da zajedno možemo napraviti pozitivniju sliku invaliditeta u medijima i u svakodnevnom životu.
Potremo vedere la distribuzione dei redditi in modi del tutto nuovi.
Моћи ћемо да гледамо на расподеле прихода на потпуно нове начине.
E i discepoli gli dissero: «Dove potremo noi trovare in un deserto tanti pani da sfamare una folla così grande?
I rekoše Mu učenici Njegovi: Otkuda nam u pustinji toliki hleb da se nasiti toliki narod?
Dissero dunque tra loro i Giudei: «Dove mai sta per andare costui, che noi non potremo trovarlo?
A Jevreji rekoše medju sobom: Kuda će ovaj ići da ga mi ne nadjemo?
1.0843842029572s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?