Qualcuno crede che la pietra portafortuna di questo villaggio sia una delle pietre perdute di Sankara.
Neko veruje da je sretni kamen iz ovog sela jedan od izgubljenih kamenova Sankare.
Hai visto le mie gomme portafortuna?
Јеси ли видео моју срећну жваку?
Se è un portafortuna me lo prendo io.
Èuvaæu ga za sreæu. Šta kažeš?
Dopo che mi tagliano le mani la camicia portafortuna mi andrà bene.
Pa kad mi iseku ruke sreæna košulja æe mi biti taman.
No, quello è il mio zaino portafortuna.
Ne, to je moj sretni ranac.
Quando la scuola sará finita, ci appenderò una fascia rossa portafortuna.
Kada skola bude zavrsena Zakacicu srecnu crvenu zastavicu ovde.
questo era il suo anello portafortuna, e adesso è il tuo.
Ovo je bio njegov sreæni prsten. Sad je tvoj.
andrà tutto benissimo, finchè avro con me questo anello portafortuna.
Da æe sve biti u redu... sve dok posedujem ovaj sreæni prsten.
Mamma.... (Sei tu il mio portafortuna.)
Mama... Ti si mi najveæa sreæa koju sam ikad imala.
Oualcuno ha rubato il mio microfono portafortuna, non posso cantare senza.
Zar neæeš? Pa, neko mi je ukrao sreæan mikrofon. Bez njega ne mogu da pevam.
Abbiamo i portafortuna di Dracula, li hai visti?
Imamo drakula figurice. Dali ste ih vidjeli?
Leva quel portafortuna del cazzo, niente vudù qui!
Ne, ne, ne! Sklanjaj odma' tu amajliju odatle.
Ted l'ha ricevuta nelle prima Guerra del Golfo, e gliela donò come portafortuna.
Ted ju je dobio u zaljevskom ratu, i dao ju je njoj za sreæu.
Pensi che hai fatto bene a prestargli il tuo dipinto portafortuna?
Misliš da mu je trebalo dati sretnu sliku?
Da quando ti ho dato il dipinto, sai, il mio dipinto portafortuna da quando non è appeso al mio muro, le cose non mi girano molto bene.
Otkad slika, znaš, moja sretna slika, ne visi na mom zidu, stvari mi se baš nisu posreæile.
Dovresti farcela per l'alba, appena in tempo per portarmi il mio dipinto portafortuna.
Mogao bi stiæi do izlaska sunca, taman na vrijeme da mi vratiš sliku.
Mio fratello portava con se' la tua foto come portafortuna.
Moj brat je nosio tu fotografiju za sreæu.
Era il braccialetto portafortuna di mia madre.
To je sreæna narukvica moje mame.
Sono certo che sarà più disponibile, ora che ho il suo penny portafortuna!
Siguran sam da æe mnogo bolje da saraðuje... sada kada smo pronašli njegov "sreæni Peni (=novèiæ)"
È il portafortuna di mio padre.
Ovo je srećni novčić mog oca.
Lois deve aver trovato il tuo portafortuna e chiesto un passaggio per il futuro.
Mislim da je Lois našla tvoju amajliju i otputovala u buduænost.
Questo e' decisamente il momento di usare il mio rossetto portafortuna.
Ako je ikada postojalo pravo vreme za moj sreæni karmin.
Sono un po' combattuto, perche' voglio stare un po' da solo con Gloria, ma mi piace anche strofinare la testa di Manny come portafortuna.
Malo sam rastrzan, želim da budem sam sa Glorijom, ali takoðe volim da pomazim Menija i poželim mu sreæu.
Pensavi che ti avrei lasciata scappare con il mio anello portafortuna?
Stvarno misliš da æu te pustiti da mi uzmeš moj sreæni prsten?
Diamo un taglio alle stronzate o alla vigilia delle elezioni, le campagne si affidano ai loro portafortuna.
Sabirajuæi utiske o kampanji, veèeras, u veèe izbora, kampanje se oslanjaju na svoje amajlije.
Il peggior portafortuna di tutti i tempi.
Baš i ne donosi sreæu. -Izvoli.
Era un portafortuna, e in caso si fossero persi, avrebbero sempre avuto un penny per cibo o acqua.
To je bilo za sreæu, i ako se ikada izgube, uvek bi imali novac za hranu ili piæe.
I giocatori d'azzardo cinesi sono consueti indossare il colore rosso come portafortuna.
Uobièajeno je za kineske kockare da nose crveno za sreæu.
Questo e' un portafortuna cinese che Annunzio... teneva davanti alla finestra... del suo studio.
To je kineska amajlija koju je Enanzijo držao u vitrini u svojoj kancelariji.
Non mi piace scherzare con i portafortuna degli altri.
Baš se ne želim zezati sa tuðim stvarèicama koje donose sreæu.
All'uomo che può creare qualsiasi cosa, il mio portafortuna... ll Magichello.
За човека који може направити било шта, моју срећну... магичну ствар.
È un portafortuna del mio Paese.
Ovo je amajlija za sreću iz moje domovine.
Marshall, ti metteresti li' come portafortuna?
Marshall, da li bi ti smetalo da stanes tamo za srecu?
Edward, è il tuo fazzoletto portafortuna.
Edwarde, ovo ti je sretni rupèiæ. Da.
Le persone... sono cosi' fottutamente deboli che preferirebbero mettere una moneta in un portafortuna, piuttosto che comprarsi la cena.
Људи су толико слаби да би радије бацили новчић у бунар него платили вечеру.
Non vorrai dimenticare il tuo portafortuna.
Oh, ne želiš da odeš ostavljajuæi svoju amajliju.
No, possiamo tenere duro, nonostante l'enorme peso dei debiti che abbiamo accumulato, nonostante l'evidenza che abbiamo perso l'etica del lavoro e altre parti del nostro storico portafortuna.
Ipak se možemo održati uprkos ogromnom teretu duga koji smo nagomilali, uprkos dokazu da smo izgubili radnu etiku i drugih istorijskih amajlija.
È una di quelle cose che non ci piace pensare, ma il fatto che santini e portafortuna riempiano i cruscotti di tutto il mondo dimostra che lo sappiamo benissimo.
To je jedna od stvari o kojima ne volimo da mislimo, ali činjenica da se religiozne ikone i amajlije pojavljuju na instrument-tablama širom sveta odaje činjenicu da znamo da je ovo istina.
(Musica) Racconto storie radiofoniche sul design, tutti i tipi di storie: edifici e spazzolini da denti e portafortuna e orientamento e font.
(Muzika) Na radiju pričam priče o dizajnu i pravim reportaže o raznim pričama: zgradama, pastama za zube, maskotama, orijentaciji u prostoru i fontovima.
0.61075901985168s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Neko veruje da je sretni kamen iz ovog sela jedan od izgubljenih kamenova Sankare. 