Legatelo a una barella, così starà in piedi davanti al plotone.
Šta da radimo sa njim? Vežite ga za nosila. Tako neæe skliznuti kada ga uspravite.
Hai incontrato il nuovo comandante di plotone?
Jesi li upoznao novog komandanta voda?
Essi sono tutti uguali.Se hai conosciuto un comandante di plotone, li conosci tutti.
Isti su. Kad srenteš jednog, sreo si ih sve.
Egli sarà il nuovo comandante di plotone al posto del sergente Goodrich.
On æe preuzeti vod kao komandant od narednika Gudrièa.
Il sergente Neff è un soldato molto esperto, e sono sicuro che nel giro di poche settimane sarà il plotone più scattante in tutta accademia.
Narednik Nef je jako iskusan vojnik, i siguran sam da æe za nekoliko nedelja ovaj vod biti najbolji na celoj akademiji.
Fronte del Popolo Giudeo, sommo plotone suicidio.
Mi smo Gromoviti Odred Samoubojica Judejskog Narodnog Fronta!
I miei autori sono stati liquidati dal plotone d'esecuzione delle decisioni del network.
"Моји сценаристи су стрељани у Централ Парку од телевизијског стрељачког вода." То ти је смешно?
Ci sono due regole in questo plotone.
U ovom vodu imamo dvije zapovijedi.
Senza Sobel e il primo plotone, signore?
Bez kap. Sobela i 1. voda?
Poi torna a fare rapporto al tuo plotone.
Onda se javi u svoj vod.
Harry, dì a Peacock di portare subito il resto del primo plotone!
Hari, neka Pikok dovede ostatak 1. voda! Smesta!
Il sergente Grant si assicurerà che il secondo plotone raggiunga il posto di controllo all'incrocio, a partire dalle ore 2200 di stasera.
Vod. Grant æe preuzeti punkt na raskršæu. Stupa na snagu veèeras u 22.00 sata.
Sarei felice di fare il sergente di plotone in qualsiasi plotone vorrà mandarmi.
Skinite mi èin i vratite u bilo koji vod.
Dicono di non entrare con meno di un plotone.
Kažu da se ovde ulazi samo sa celim vodom.
Nello stesso momento, uno spermatozoo con il cromosoma X di Raphaël Poulain, si stacca dal plotone per raggiungere l'ovulo di Amandine Poulain, nata Fouet.
У истом тренуткутку, сперматозоид са једним X хромозомом који је припадао Рапхаелу Поулаину је појурио ка јајној ћелији његове жене, Амандине.
È il più ane'iano del plotone.
On je najstariji u našem vodu.
Il e'0 e il 30 plotone hanno perso le loro posie'ioni.
2. i 3. vod su izgubili svoje položaje. - Probudi ih!
Quanti uomini nel tuo plotone ne sono usciti vivi?
Koliko je ljudi iz tvoga voda preživelo?
Se continua così, diventerà il miglior tiratore del plotone.
Ako tako nastavi, kandidovaæe se za najboljeg strelca u celom vodu.
Be', è ora di affrontare il plotone.
Pa, mislim da je vrijeme da se suoèimo sa svime.
Jury e John Teller erano nello stesso plotone in Vietnam, il fratello di Needles fa parte da 20 anni, della nostra sezione di Fresno.
Џури и Џон Телер су били у истом воду у Вијетнаму. Нидлсов брат је члан нашег Фрезно огранка већ 20 година.
Insomma non ha sbaragliato un intero plotone con arco e frecce?
Hoæeš reæi da nije sredio cijeli vod s lukom i strijelom?
So che il plotone di esecuzione ha eseguito la sentenza alle ore 10:00 di stamattina.
Управник ми каже да је стрељачки вод извршио казну у 10 часова.
Beh, non posso far soffrire il mio plotone.
Па, не могу да дозволим да мој вод пати.
Sarai assegnato al Primo Plotone, sotto il secondo tenente Martinez.
Dakle, biæeš dodeljen prvom vodu, pod potporuènikom Martinezom.
Il sergente del plotone è in licenza, dunque dovrai adattarti.
Njegov vodni narednik je na odsustvu, tako da æeš ti morati da se prihvatiš.
Questo è un plotone di esecuzione, e stanno andando a sparare Gribble?
To je streljaèki vod. Ubiæe Gribla?
Hai sentito che fine ha fatto il plotone d'esecuzione polacco?
Da li si èuo kako je poljski streljaèki odred izginuo?
Stai con noi, e avrai un plotone tutto tuo molto presto.
Igraj našu igru, i za tren oka zapovijedat æeš svojim vodom.
Ti lascio due giorni e ti ritrovo davanti a un plotone d'esecuzione.
Frenk, 2 dana proðu a ti si ispred streljaèkog voda?
Signore, il primo plotone e' bloccato.
Gospodine, prvi vod je u nevolji.
Lui e il marito violento, Jimmy, erano nel plotone di Griggs in Iraq.
On i naš ženomrzac Jimmy služili su u Iraku.
Fino ad allora non mi ero fatto neanche uno spinello, nemmeno quando ero fuori e mezzo plotone si faceva di questo e quell'altro.
Da? Pre toga nisam ni travu pušio. Èak i kada sam bio van države, imao sam svoj odred, ali ništa nisam uzimao.
Qualcun altro del tuo plotone e' ancora vivo?
Неко други из свог вода још увек жив?
Il plotone d'esecuzione prese la mira, sparò... il generale morì.
Streljački vod je nanišanio i pucao. General je bio mrtav.
1.2990391254425s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Prvi vod, izvještaj za jedan sat. Da, gospodine. 