Prevod od "piu d'" do Srpski

Prevodi:

više složiti

Kako koristiti "piu d'" u rečenicama:

Non potrei essere piu' d'accordo, signore.
Ne bih mogao da to osporim, gospodine.
Voi e vostra madre siete tutto quello che ho e vi amo piu' d'ogni altra cosa.
Vas troje i vaša majka ste sve što imam i ja vas volim više od svega. Ho, ho.
Avevo detto che sarebbe stato piu' d'effetto.
Rekao sam da æe biti dramatiènije.
Mi dispiace non essere stato piu' d'aiuto.
Žao mi je što nisam više pomogao.
Sarebbe stato molto piu' d'effetto se avesse predetto che non sarebbe morto.
Bilo bi impresivnije da je predvidio da neæe umrijeti.
E non sara' piu' d'ostacolo alla nostra felicita'.
Neæe više stajati na putu naše sreæe.
Non potrei essere piu' d'accordo, ma che altra scelta abbiamo?
Slažem se, ali kakav drugi izbor imamo?
Pensavo sarebbe stato piu' d'impatto sentendolo direttamente da Frank.
Mislio sam da æe moæniji efekat imati ako æujete direktno od Franka.
Non potrei essere piu' d'accordo con voi.
Не могу се сложити с вама више.
Ce n'e' piu' d'una, abbiamo diverse segnalazioni.
Ima ih više od jednog, oèe.
# Da quando il giorno passato # # gay son diventato, # # un pensier non mollo piu': # # d'ogni uomo sorta vorrei far scorta # # da qui a Timbuctu!
* Dok sam postajao gej pre neki dan * * Sinula mi je misao* *Voleo bih da probam svakog tipa odavde do "Timbuk-tee"-ja *
Spronai il mio destriero, correndo verso la cascina paterna e Beatrice... nulla, piu' d'ella, al mondo avevo caro.
Ipodbodohsvogakonja, jureæi ka oèevoj vili. ABeatrice...ništauovomesvijetu meni ne mogaše znaèiti više.
Senzaletangentidii trafficanti, i corrotti non andavano piu' d'accordo.
Без подмићивања од стране дилера и корумпирани су пропадали.
Dovrai metterci un po' piu' d'impegno di cosi'... se vorrai salvarlo.
Morat æeš se jaèe potruditi ako ga želiš spasiti.
Piu' d'un uomo s'e' risvegliato in mare, ignaro del perche' o del percome.
Mnogi se probude na moru, nemaju pojma šta, kad, gde, ni zašto, bez seæanja na noæ pre.
Ha messo le ali, e' qualcosa di piu' d'una bestia che striscia.
On ima krila. On je više od jezive stvari.
Possiedo piu' d'un conto nella Banca Kroenfeld, nelle Isole Cayman.
Имам бројеве рачуна у Кронфилд банци на Кајманским острвима.
"Forse, se non fosse stato cosi' distratto dai bambini malati in Africa, sarebbe riuscito a metterci un po' piu' d'impegno nel progettare Windows Vista."
"Možda, da nisi bio ometen bolesnom djecom u Africi, mogao si uložiti malo više truda u Windows Vista."
Sai... mi dispiace che non siamo mai... andati un po' piu' d'accordo, Ronald.
Znaš... Žao mi je što se nismo nikada... bolje slagali, Ronalde.
Potrei esserle molto piu' d'aiuto se solo mi dicesse dove ha preso questi numeri.
Mogao bih mnogo više da ti pomognem ako mi kažeš odakle ti ovi brojevi.
Io e tua madre andiamo molto piu' d'accordo ora.
Tvoja mama i ja se bolje slažemo.
Credi che potremo andare un po' piu' d'accordo in futuro?
Misliš li da bismo se mogle bolje slagati u buduænosti?
Non sarebbe cosi' male, sai... se lo mandassimo in collegio oppure... se solo io e sua madre andassimo un po' piu' d'accordo.
Ne bi bilo loše da ih... Kao da ih šaljemo u internat ili nešto. Ne znam.
Non... non potrei essere piu' d'accordo.
Ne bih mogao više da se složim s tobom.
Sarebbero molto piu' d'aiuto se sapessero ogni cosa.
Bilo bi od velike pomoci da znaju sve.
Ok, potresti essere un pochino piu' d'aiuto?
Mogao bi da budeš malo više od pomoæi, znaš?
Non mi sorprenderebbe se ce ne fosse piu' d'una.
Ne bi me iznenadilo da ih je više od jednog.
Non potrei essere piu' d'accordo, mia lady.
У потпуности се слажем моја госпо.
Beh, non potrei essere piu' d'accordo.
Ne mogu da se ne složim s tobom.
Ma non e' ancora piu' d'impatto se lo dico io?
Ali odjeknuæe ako ja to kažem.
0.8271598815918s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?