Prevod od "piaciute" do Srpski


Kako koristiti "piaciute" u rečenicama:

Ma queste storie non mi sono mai piaciute.
Nijedna naša prièa nije bila baš smešna.
C'erano delle uova di pesce salate, ma non mi sono piaciute.
Služili su nekakva slana riblja jaja, ali nisu mi se svidela.
In effetti, non ci sono piaciute tanto quanto la scultura in plexiglas.
Pa, ni mi nismo bili oduševljeni kao sa skulpturom od Pleksiglasa.
Ti do il permesso di apprezzarlo, ti sono piaciute persone piu' stupide.
Dopuštam da ti se sviða. Ali, volela si ti i gluplje.
Mi sono sempre piaciute più le peccatrici delle sante.
Uvijek sam više volio grešnike nego svetce.
Le banche non mi sono mai piaciute.
Banke nikad nisu bile moja okupacija.
Le foto mi sono piaciute, però.
Nema veze, svidele su mi se slike.
Tua madre ha detto che ti sarebbero piaciute.
Tvoja mama je rekla da ih želiš.
Mi sono sempre piaciute molto le ragazze con gli stivali.
Uvek sam padala na devojke u cizmama.
Mi sono sempre piaciute le imprese difficili.
Da, uvijek sam voljela kažnjavati sebe.
Non mi sono mai piaciute certe cose, ma devo ammettere che questa armatura mi diverte!
Nikad nisam imao ukus za stvari ovakve sorte, ali moram priznati, duboko uživam u ovom odelu.
Lo so, e' solo che queste cose mi sono sempre piaciute...
Znam, samo sam nekada voleo takvu literaturu i...
Ti sono sempre piaciute le prede innocenti.
Uvek si voleo da loviš nevinašca.
Volevo solo dirti che mi sono piaciute tanto le cose che oggi mi hai detto sul guidare il pullman.
Samo da ti kažem da mi se stvarno svidelo ono što si rekao o vožnji autobusa.
Alla signora Bolen sono piaciute le lasagne?
Da li su se gði. Bolen svidele lazanje?
Mi sono sempre piaciute le fiamme che crea Hermione.
Oduvek sam voleo ove plamenove koje Hermiona pravi.
Diceva che i messicani e le loro parate non gli erano mai piaciute.
Govorio je da nije nikada voleo Meksikance i njihove parade.
Mia moglie ha incontrato la sua Joan Greene ad un pranzo della chiesa. Si sono piaciute.
Moja žena je upoznala njegovu ženu Džoan Grin u crkvi.
Non so perche', ma mi sono sempre piaciute.
Ne znam zašto, ali uvek sam ih voleo.
Se ci si basa su quello che hai fatto loro in questi anni, non sono nemmeno sicuro che ti siano mai piaciute.
Prema svemu što si im radio posljednjih godina, nisam siguran da su ti se ikad sviðale.
Mi sono sempre piaciute le donne di colore.
Uvek sam bio slab na crnkinje.
Si', be', non mi sono mai piaciute le ragazze col seno grosso.
Да, па, ја никада нисам била у девојке са великим грудима.
Mi sono piaciute altrettanto anche le altre cose, o di piu', ma sono contento di averlo fatto.
Svidele su mi se isto ili više i neke druge stvari, ali drago mi je da je gotovo.
Si', penso che non siano piaciute a nessuno.
Da, izgleda da ih niko ne voli.
Per quanto abbia atteso questo giorno, non mi sono mai piaciute le conclusioni.
Koliko god smo se radovali ovom danu, Nikada nisam volela rastanke...
Non sono riuscita a superare le prime dieci pagine, ma... a te sono sempre piaciute le storie con dei duelli di spade.
Jedva sam prochitala deset stranica. Ali ti voliš priche s machevanjem.
Pensavo che ti sarebbero piaciute delle foto della tua "vacanza"... in modo da poterla ricordare.
Mislila sam da želiš da imaš koju sliku sa "odmora"... Za uspomenu.
Quelle che le ho fatto non le sono piaciute.
Mrzela je kad sam je slikao.
Mi piacciono le cose selvagge, mi sono sempre piaciute, io... e' come se... rendesse meno amare le altre parti della mia vita che...
Volim nešto divlje. Uvek sam to voleo. Kao da to izgladi druge delove mog života.
Mi sono sempre piaciute le ragazze con i ricci.
Одувек сам волео девојке са коврџама.
Non mi sono mai piaciute molto le bacche.
Nikad ne marih mnogo za bobièasto voæe.
È curioso, stavo per chiederti come mai non ti sono piaciute.
Pa, to je smešno zato što sam htela da pitam kako to da nisi lajkovala nijednu.
Non mi sono piaciute le sue scarpe.
Ne sviðaju mi se njegove cipele.
Non a tutti sono piaciute le nuove ciclabili, c'è stata una causa e una certa frenesia nei media un paio di anni fa.
Nisu se svima dopale naše nove biciklističke trake, i bilo je i tužbi i nekakve medijske pomame pre par godina.
1.1104960441589s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?