Prevod od "pennone" do Srpski

Prevodi:

zastave

Kako koristiti "pennone" u rečenicama:

Ammaina tutte le vele che il pennone può reggere.
Diži uvis svako parèe platna koje jarboli mogu da drže.
Ti vedrò penzolare, vi vedrò penzolare tutti quanti dal più alto pennone della flotta inglese!
Живећу да то видим, све вас... како висите с највише катарке у британској флоти!
Certo che rivedremo Portsmouth. Come vedremo Fletcher Christian penzolare da un pennone insieme a tutti i suoi pirati.
Видећемо Портсмут поново... и видећемо Флечера Кристијана како виси с катарке... и сваког гусара с њим.
Finché non penzolerà da un pennone, nessuna nave del re sarà sicura.
Док не буде висио на катарци, ниједан брод Његовог Величанства није сигуран.
Credo che ora dovremmo issarla sul pennone, per così dire e aspettare qualche reazione.
Sada bi ti trebalo da okaèimo, tako da kažem, i da vidimo kakve æe biti reakcije.
Pensavo all'attrazione della costa ed ero sempre sul ponte o sul pennone. "
Pomišljao sam na usisavanje s obale i stalno bio na palubi i jarbolu."
Se mi è concesso dirlo, farebbero una degna figura appesi ad un pennone
Ako dozvolite... mnogo bi lepo izledali obešeni o glavni jarbol.
Così, pirata qual io sono, mi trovo costretto a dovervi impiccare al pennone maestro della vostro amato "Nettuno".
Pošto sam ja gusar, onda mi je dužnost da vas sve obesim o jarbol vašeg voljenog Neptuna.
Il tuo culo penzolerà dal pennone domani mattina.
Ujutro æeš da visiš na stubu.
La Vedi quella Varea di pennone...
Da li vidite poslednji jarbol? Taèno iznad njega.
Mi lasci impiccare il signor Shaw dalla mia varea di pennone ora.
Dozvolite da obesim gospodina Šoa sada u mom ataru.
Visto che sei qui, il pennone è spoglio, com'è giusto che sia.
Posto si ti ovde, zastava je skinuta, kako bi i trebalo da bude.
E il pennone spoglio trasmette così un messaggio sbagliato.
I da to da je jarbol prazan, salje pogresnu poruku..
Il sole non è ancora sopra il pennone.
Sunce se jos uvek ne vidi preko dvorišta.
Parli di quel tipo appeso al pennone?
Misliš na tog lika što visi na jarbolu?
Tuttavia, altri vorrebbero vederlo appeso al pennone piu' vicino.
A neki ljudi bi ga željeli vidjeti obješenog o najbliže drvo.
Mangiare mentre, cito, "lo colpisci con un pennone di una scuola elementare".
"tukao tog tupana motkom od zastave iz osnovne škole."
Si e' impiccato a un pennone, avvolto nella bandiera del suo Paese.
Obesio se o jarbol od zastave, umotan u zastavu svoje države.
A quanto pare... Era la' sopra a lavorare al pennone e... E' stato colpito da un fulmine ed e' caduto.
Navodno je on bio tamo rade na jarbol, i... je udario grom i eksplodirao ga do krova.
0.69478797912598s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?