Prevod od "parcelle" do Srpski


Kako koristiti "parcelle" u rečenicama:

Forse dovremmo spiegare che non ho molto denaro... e che non sarò mai in grado di pagare tutte quelle parcelle.
Treba da naglasim da imam veoma malo novca. Neæu moæi da platim sve troškove i honorare.
Così ingenuo che mi ha già informato che dovremmo fargli causa per riscuotere le parcelle.
Toliko pošten da mi je veæ rekao da æemo morati da ga tužimo za naše honorare.
o sulle dita di avvocati che sognan parcelle.
Preko prstiju advokata koji o honoraru sniva.
I miei associati pagano per se stessi, producono le loro parcelle.
Moji saradnici sami sebe plaæaju. Sami sakupljaju svoje honorare. Prièaj mi.
Quindi l'assemblea legislativa ha acconsentito a ridurre le parcelle pagate agli avvocati assegnati dal tribunale nei casi di omicidio.
Zato se zakonodavna vlast složila da smanji primanja advokatima po službenoj dužnosti u slucajevima ubistva.
Tra operazione, parcelle, decorso post-operatorio e farmaci, stiamo parlando di 250 mila dollari.
Presaðivanje, lekovi, post operativna nega imunosupresori. To je minimum 250 000 dolara.
Avevo sentito che accettavate alcool a saldo delle parcelle...
Èuo sam da prihvatate alkohol za naknadu...
Una volta che mi avrai rimborsata della camera, di un anno alla scuola rabbinica non rimborsabile, della cauzione che ho pagato quando ti hanno arrestato per non parlare delle parcelle degli avvocati, saremo pari.
Kad mi otplatiš sobu i hranu i jednu godinu škole za rabina i ono što sam ti platila kauciju kad si bio uhapšen, da ne pominjem platu za advokata, tak æeš onda da budeš isplaæen.
Lei è la perfetta creaturina di Dio e per 50 milioni di dollari in parcelle ho passato il 12% della vita a distruggere la perfetta Anna, i suoi genitori morti e suo fratello morente.
Savršeno Božje biæe. A za 50 miliona honorara ja sam proveo 12 posto života uništavajuæi Anu, njene mrtve roditelje i brata na samrti.
Se non arriviamo al patteggiamento entro 24 ore, ci tolgono 9 milioni di dollari di parcelle, poi tirano fuori il video di Arthur che fa la flashdance a Milwaukee e ci fanno causa per imperizia.
Ako ne završimo ovu nagodbu u sledeæa 24 sata, oni æe povuæi 9 miliona dolara u honorarima. Onda æe objaviti snimak Artura kako igra striptiz u Milvokiju. Tužiæe nas za nesavestan rad.
Gli ho donato due anni e mezzo di vita e in cambio ho le parcelle degli avvocati.
Dao sam mu 2 i pol godine života i zato sam dobio tužbe.
L'ho apprezzato molto, ma dovro' pagare tutte queste parcelle mediche, e avro' bisogno di vestiti premaman nuovi.
Zahvalna sam vam. No morat æu plaæati lijeènike i kupovati odjeæu.
Le parcelle mediche si stanno accumulando, e non c'e' lavoro per un uomo con una spalla malconcia e sotto indagine.
Lijeèniæki raèuni se nagomilavaju, a nema posla za tipa sa lošim ramenom i otvorenom istragom.
Siccome la Stevens non ha lasciato un recapito e siccome tu sei ufficialmente il suo parente piu' prossimo, questo e' il conto non saldato delle sue parcelle mediche.
Kako je Stevens otišla ne ostavivši adresu, i kako si ti zvanièno njen najbliži roðak, ovo je bilans njenih neplaæenih raèuna za bolnièku negu.
Beh, l'indirizzo è un fermo posta... e ha pagato in contanti tutte le parcelle mediche.
Adresa je poštanski pretinac, a sve medicinske usluge plaæa u kešu.
Beh, le parcelle mediche di mio padre e... io sono uno di quegli idioti che si e' fatto un'ipoteca variabile, percio'...
Pa, bolnièki raèuni za mog oca plus što sam jedan od idiota koji ima promenljivu hipoteku... -Pa...
Forse dovresti presentare quelle parcelle al tizio che ha lasciato la finestra del proprio bagno aperta.
Možda bi te raèune trebao da plati onaj tip koji je ostavio otvoren prozor u svom kupatilu.
Ma se hai bisogno di aiuto per pagare le parcelle, contribuiro'.
Ali ako ti treba pomoæ oko plaæanja njihovih naknada, ja æu priložiti.
Nel caso ci fossero tasse o parcelle di avvocati da pagare... li prenderete da quelli.
Ako æe biti poreza ili odvjetnièkih honorara, uzet æete to odavde.
Le parcelle dell'avvocato l'hanno prosciugato, e poi, un anno dopo, oh, cielo, ha avuto un esaurimento nervoso.
Advokati su ga mnogo koštali i godinu dana kasnije... O bože. Imao je nervni slom.
Ha idea delle parcelle dello psicologo di cui lei è responsabile?
Da li imaš pojma pod kakvom je on terapijom ovde, za koju si ti direktno odgovoran?
Marcus non puo' prelevare un medico per chiedergli della parcelle per la consulenza.
Маркус се не само повуците доктора са улице да га питам о консултантске накнаде.
Le parcelle non sono state l'unica cosa che Everyone ha trovato.
Консалтинг таксе нису једина ствар да сви појавио.
Preferirei non sprecare la mia eredita' in parcelle legali.
Не бих хтео да трошим своје наследство на ваше услуге.
Magari può servire con le parcelle dei dentisti.
Mislio sam da bi moglo pomoæi s raèunima za ortodonta.
0.68551516532898s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?