Prevod od "pagano" do Srpski


Kako koristiti "pagano" u rečenicama:

L'accorto vede il pericolo e si nasconde, gli inesperti vanno avanti e la pagano
Pametan čovek vidi zlo i skloni se, a ludi idu dalje i plaćaju.
Vanno tutti in Cadillac, pagano il 50 per cento a scommessa.
Возе нове Кадилаке, плаћају половину износа.
Mi pagano per far credere agli uomini quello che vogliono credere.
Plaæena sam da èinim muškarce da veruju u šta žele da veruju.
Le grandi imprese si pagano care, signor Parcher.
Velika dela se skupo plaæaju, g. Parèer.
A che le serve disonorare il nome stesso di mago se non la pagano bene?
Зашто каљати име вешца, ако ти за то чак ни не плаћају добро?
Questo è il privilegio per cui i nostri clienti pagano, signor Laurent.
To je privilegij za koji naš klijent plaæa.
Quanto la pagano per dire chi è veramente Batman?
Želim da znam koliko vas plačaju da kažete ko je Betmen.
Ti pagano 3 milioni e mezzo per giocare contro di loro.
Plaæaju ti 3.5 miliona da igraš kao gangster.
Li porterai sotto le porte della casa d'infanzia di Catelyn Stark... e le ricorderai che i Lannister pagano i propri debiti.
Одвешћеш их до дома из детињства Кејтлин Старк и подсетити је да Ланистери плаћају своје дугове.
Alcuni gruppi pagano molto bene per un buon mercenario come te.
Odreðene grupe plaæaju dobro za iskusnog plaæenika poput tebe.
Mi pagano molto di piu' per mantenerti in vita.
Plaæaju mi više od toga da te održim u životu.
Mostro il cadavere alle autorita', dimostrando effettivamente che l'ho ucciso, a quel punto le autorita' mi pagano la taglia.
POKAŽEM TO TELO VLASTIMA DOKAZUJUÆI, DA SAM ZAISTA, STVARNO UBIO NJEGA, I TOM PRILIKOM MI VLASTI ISPLATE NAGRADU.
Sono qui, solo come una delle 2 persone che pagano i vostri salari
Ja sam samo jedna od 2 osobe koja vam daje platu.
E allora come ti pagano per il piacere della tua compagnia?
Како ти онда људи плаћају задовољство да се друже са тобом?
Grazie, Richie, ma mi pagano già abbastanza.
Hvala, Rièi, ali ja sam dobro zbrinut.
Potrei farmi assumere dalla Ferrovia Sotterranea, pagano bene!
Зарадим добар новац, кеш на руке, радећи на "Кросрејлу".
Perche' Sydney dice che se vai a Sidney c'e' una ragione per pagarci quel che ci pagano.
Da bi u Sidneju imali razloga da nas plaæaju za ono što radimo.
Senta, le grandi aziende mi pagano lo spazio in vetrina.
Velike kompanije mi plaæaju za mesto na policama.
E la gente sa che quelli non pagano.
Ludi znaju da oni ne plaæaju.
Kip, porta questi ragazzi alla cassa così li pagano.
Kip, odvedi ove momke do kaveza i reši im isplatu.
Questi progetti partivano dai quesiti che mi ponevo, ad esempio, quanto pagano di affitto i miei vicini?
Ovi projekti su potekli od nekih mojih pitanja, kao koliko moji susedi plaćaju za svoje stanove?
E ricevo queste cose per il mio aspetto, non per quello che sono, e ci sono persone che pagano per il loro aspetto e non per quello che sono.
Dobila sam ove besplatne stvari zbog svog izgleda, ne zbog toga ko sam i postoje ljudi koji plaćaju cenu zbog svog izgleda, a ne zbog toga ko su.
Una collega mi disse un giorno: "Non mi pagano per farmi piacere i ragazzi.
Jedna koleginica mi je jednom rekla: "Ne plaćaju me da volim decu.
In Malawi, alla scuola secondaria, si pagano le tasse scolastiche.
U Malaviju se srednja škola plaća.
Pagano un intermediario migliaia di dollari per essere lì.
Posrednicima plaćaju hiljade dolara kako bi bili tamo.
Ogni anno, una su dieci persone che pagano le tasse riceve una lettera dalla IRS (agenzia delle entrate americana).
Сваке године један у 10 пореских обвезника добије поруку од пореске службе.
mi pagano il bene col male, mi accusano perché cerco il bene
Nemoj me ostaviti, Gospode, Bože moj! Nemoj se udaljiti od mene.
Se poi non ascolterà neppure costoro, dillo all'assemblea; e se non ascolterà neanche l'assemblea, sia per te come un pagano e un pubblicano
Ako li njih ne posluša, kaži crkvi; a ako li ne posluša ni crkvu, da ti bude kao neznabožac i carinik.
1.1550059318542s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?