Prevod od "pagando un" do Srpski

Prevodi:

uz visoku

Kako koristiti "pagando un" u rečenicama:

Il nostro gruppo è riuscito a salvare gli animali, ma pagando un prezzo terribile.
Naš tim je našao lek za životinje, ali uz visoku cenu.
Per cui seleziona il maschio, esibisce il piumaggio e quando te ne rendi conto, stai pagando un mutuo. Hai una mandria di mostri selvaggi da mantenere ed è finita.
Zato odaberu muškarca, pokazuju perje i odjedanput imate hipoteku, gomilu divljih životinja za hraniti i kraj prièe.
Ha detto che faceva lui, come se stesse pagando un caffè.
"Ja æu" tek tako, kao da govori o raèunu za kavu.
Domani mattina una Mord-Sith portera' il Cercatore e la Depositaria nelle sue segrete senza il minimo sospetto di stare pagando un milione di pezzi d'oro per una misera coppia di impostori.
Sutra æe Mord Sith preuzeti Tragaèa i Ispovedaèa do njegovih tamnica, i neæe posumnjati da plaæa milion zlatnika za dvoje lažnih.
Posso retrodatare questo all'anno scorso, in modo che non rimanga fottuto pagando un mucchio di tasse su soldi che neanche ho?
Mogu li da prepravim datum na prošlu godinu, da me ne zezaju plaæanjem poreza na novac koji nemam?
Sta pagando un povero vecchio per farsi buttare contro il treno pendolare delle 5:35.
Plaæa nekom jadniku da ga obori putnièki voz u 5:35. Sem, 5:35...
Stai pagando un mutuo, piu' l'assicurazione e le tasse per una casa in cui non vivi.
Plaæaš hipoteku, osiguranje, porez. Na kuæu u kojoj i ne živiš.
Invece se sono di basso ceto sociale e devo farmi debiti, per comprare una macchina o la casa sto pagando un'interesse che in astratto andrà a pagare quel milionario con i BOT al 4%.
Međutim, ako sam osoba iz niže klase i moram uzimati kredite da bih kupio automobil ili kuću, ja plaćam kamatu koja će, u apstrakciji, platiti tom milioneru tih 4% od depozita.
Per un passaporto ci vogliono otto settimane,.....ma pagando un paio di centinaia di sterline, lo faranno più in fretta.
Obièno, za pasoš je potrebno osam nedelja, ali se to može ubrzati. Plati par stotina funti i požuriæe.
L'Abissino non puo' essere liberato con la semplice diplomazia, o pagando un riscatto.
Abisinjanina se ne može osloboditi diplomacijom ili otkupninom.
Ha avuto la faccia tosta di dirmi che, pagando un'ammenda... potevo tornare a casa, senza far intervenire la polizia.
Онда је проклето образ да ми каже да ли су платили новчану казну, сам могао да на свом путу и нема потребе да се донесе полицију.
Coraggio... ci dia delle altre motivazioni sul perche' stava pagando un avvocato della controparte.
Hajde. Daj nam još neki razlog zašto si potplaæivala suparnièkog advokata?
Perchè ho capito che stavo pagando un errore commesso da Jessica.
Da, jer sam shvatio da ja ispaštam zbog Džesikine greške.
E pagando un po' piu' di noi, anche loro hanno i servizi di base, ma hanno anche tutte queste altre cose.
I za to malo više što plaæa, oni, takoðe, dobijaju osnovne usluge, ali oni takoðe dobijaju sve te extra stvari.
5.059173822403s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?