NON SAPEVO CHE FOSTE UNA OSSERVATRICE DI CARATTERI, DEVE ESSERE UNO STUDIO INTERESSANTE!
Nisam znao da prouèavate karaktere. To je zanimljivo.
Sono un'attenta osservatrice della vita amorosa di Charles, ma avevo cominciato a disperare perchè temevo che credesse di essere sposato davvero con gli amici e che non avremmo mai visto i suoi bambini.
Kao što znate, dugo veæ pratim Èarlsov ljubavni život. I poèela sam da se bojim kako je zaista ostao oženjen nama, - samo što sa nam neæe imati dece.
Comandante, lasci che le presenti Korinas, la nostra osservatrice dell'Ordine Ossidiano.
Ovo je Korinas, naša promatraèica iz Opsidijanskog reda.
Con tutto il rispetto, Sua Eminenza, ma lei non è un'osservatrice imparziale.
Uza sve dužno poštovanje, vi baš niste nepristrani.
Grazie per avermi scelto, anche se solo come osservatrice.
Hvala vam što ste me izabrali.
Si? Io non sono una buona osservatrice.
Ja vrlo dobro umem da slušam.
Beh, se la "I" di NCIS e' veritiera, sei un'osservatrice abbastanza acuta per capire che tutto questo era un pretesto per coinvolgere una giovane donna in una conversazione.
Pa, ako "I" u NCIS znaèi ono na što se misli,... dovoljno si obzervantna da shvatiš da je ovo samo uvod u upletanje mlade žene u razgovor.
È strano, mi sono sempre vista come un'osservatrice della natura, una scienziata.
To je èudno, uvek sam percipirala kao posmatraè...
Forse sarebbe piu' utile di quanto non lo sia facendole fare l'osservatrice.
Možda je vrjednija od jednodnevnog rada s policijom.
Ok, Karen, non sei un'osservatrice, no?
! Keren, ti nisi popisivaèica ptica, zar ne?
Ti va bene se Callie fa da osservatrice?
Ne smeta ti da Keli bude s tobom?
Dovresti sapere che sono un Detective di primo grado, uno Sceriffo Federale ed ex agente dell'FBI... cosa che mi rende molto sospettosa oltre che un'acuta osservatrice.
Trebao bi da znaš da sam ja detektiv prvog ranga, federalni šef i bivši agen FBI što me èini vrlo sumnjièavom i imam dobru moæ opažanja.
Hannah e' un ispettore della sicurezza, non perche' e' una grande osservatrice, - ma perche'...
Hana je inspektor bezbednosti ne zato što je detaljno-orijentisana već zato što joj...
Maggie ha lavorato lì come osservatrice. Prendeva nota del mio comportamento.
Megi je radila tamo kao posmatraè, hvatajuæi beleške o mom ponašanju.
Mamma ha fatto il massimo: ha esaminato la lista degli infortuni, gli scouting report LISA SIMPSON OSSERVATRICE PREOCCUPATA ha perfino studiato i video.
Mama je proverila spisak povreðenih, izveštaje posmatraèa i prouèila snimke.
Direi piu'... un'osservatrice interessata, a un'uscita didattica.
Više sam zainteresovani posmatraè na izletu.
Cowgirl, considerati un'osservatrice diplomatica di questo rodeo.
Dobro kaubojko, onda budi diplomatski posmatraè na ovom rodeu.
Devo confessare che non sono stata un'osservatrice distaccata seguendo questa storia.
Moram da priznam da nisam bila objektivni posmatrač u ovoj priči.
Sarò onesta con voi, non sono un'osservatrice di nuvole.
Biću iskrena prema vama, nisam ljubiteljka oblaka.
0.24380397796631s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Nisam znao da prouèavate karaktere. To je zanimljivo. 