Non solo Brody ha trovato il modo di entrare in quella stanza... ha orchestrato il suicidio di Hamid e ha avvertito il dottor Faisel.
Ne samo da se Brodi snašao da uðe u sobu, nego je izrežirao Hamidovo samoubistvo i upozorio je dr Fajzela.
Un imbroglio ben orchestrato prevede cose di questo genere, non vi pare?
Dobro organizirani lako mogu sve te stvari, djeco.
E poi lei ha usato l'avidità di Alvarez per poterlo intrappolare, e poi ha orchestrato il tentato furto in banca in modo da implicarlo.
Upotrebili ste Alvarezovu pohlepu da ga namamite u zamku i iscenirali pokušaj pljaèke, da bi on bio okrivljen.
Aveva, infatti, orchestrato un complotto per estorcere denaro ai suoi genitori da cui si era allontanata.
Ona je, zapravo organizirala iznudu novca od svojih roditelja od kojih je bila razdvojena.
E ho guardato attorno. non sembra essere uno scherzo orchestrato, quindi...
Gledao sam okolo. Èini mi se da nije neka šala pa...
Consigliere, quello che a lei potrebbe non sembrare ovvio nel Comitato di Pubblica Sicurezza e' che l'approvazione del bilancio e' un balletto orchestrato con cura, uno sforzo cooperativo tra i vari rami del Governo.
Vijeèniti æe, možda vam nije bilo oèigledno na potkomisiji za javnu sigurnost da je proraèun proces pažljivo voðenog baleta, kooperativnih napora izmeðu razlièitih grani vlasti.
Ha orchestrato una cospirazione per permettere ai terroristi di acquisire del gas nervino rubato.
Organizirao je zaveru da bi teroristi došli do nervnog plina.
Ovviamente, hai orchestrato tu la cosa, Leon.
Oèito je da si to dobro pripremio, Leon.
Pensi davvero che un semplice impiegato di fabbrica possa aver orchestrato queste morti?
Da li stvarno misliš da je obicni radnik iz fabrike mogao organizovati te smrti?
Per secoli i vostri amici a Roma hanno orchestrato innumerevoli assassinii di innocenti, specialmente donne.
Vekovima su vaši prijatelji iz Rima upravljali bezbrojnim ubistvima nevinih, posebno žena.
Avete orchestrato tutto questo in modo magistrale, devo dire.
Ovo ste baš dobro organizovali, ako mogu tako da kažem.
L'unico vero Dio deve aver orchestrato questi eventi.
Jedini pravi Bog je vjerojatno tako uredio dogaðaje.
Hai deliberatamente orchestrato tutto, per mettere la Presidente con le spalle al muro.
Promišljeno si odigrao ovo i stavio predsjednicu u kut.
Ma perché Palmer e non lei, che aveva orchestrato le retate?
Zašto Palmer, kad ste vi organizovali racije?
Oppure come lei ha suggerito... che possa essere stato orchestrato da qualcuno dall'interno.
Ili, kao što ste rekli... Da je ovo možda unutrašnji posao.
Hai orchestrato tutta questa cazzo di storia a Stockton... ci hai tenuti all'oscuro di tutto di proposito.
Ово си средио још док си био у затвору, намерно нас ниси обавештавао о овоме.
Hanno orchestrato tutto per incolpare lui.
Oni su namestili da se sruši.
Pensi che abbia orchestrato tutto cio', dalla galera?
Misliš da je on pripremio sve ovo? Iz zatvora?
C'e' forse un terzo giocatore in citta' che potrebbe averlo orchestrato?
Postoji li netko treæi tko bi mogao biti iza toga? Pa, to...
Qualcuno ha sparato a Fitz tre volte, qualcuno ha sparato ad Hal, hanno ucciso Britta Kagen, e Hollis ha orchestrato tutto.
Neko je upucao Fica tri puta, neko je upucao Hala, ubili su Britu Kejgan, a Holis je sve to organizovao.
Se non e' cosi', Samuels ha orchestrato l'omicidio?
Ako nije, da li je Samjuels organizovao guranje.
Soldato Maggio... ha orchestrato qualche astuta rapina, recentemente?
Redove Maðio, jesi li nedavno smislio neku dobru provalu?
Volevo solo guardare negli occhi l'uomo che ha orchestrato l'omicidio di tuo padre.
Samo sam htjela pogledati oèi èovjeka koji je organizirao smrt tvog oca.
Non possiamo provarlo, ma crediamo che abbia orchestrato un piano di disinformazione per mascherare la sua colpevolezza.
Ne možemo dokazati ali vjerujemo da je provodio strategiju dezinformacija kako bi prikrio svoju odgovornost.
L'agente che ha disposto e orchestrato questo crimine e' il maggiore Chester Campbell... dei servizi segreti britannici.
Agent koji je smislio i izveo ovaj zloèin je bojnik Chester Campbell.
Io credo abbia orchestrato l'assalto al rifugio e su Martin, in particolare.
Osobno, mislim da je on orkestrirani napad na sigurnu kuću, a na Martina posebno.
Crede che sia lui ad aver orchestrato l'attentato di Kursk.
Misli da je on organizovao bombardovanje Kurska.
Sono tentato dal chiedermi se non abbiate orchestrato tutto quanto a vostro vantaggio.
Veæ mi se èini da si sam sve ovo isplanirao.
Ho orchestrato tutto... Per eliminare la taglia che Ra's aveva messo sulla mia testa.
Ja sam isplanirao sve da bih skinuo sa sebe smrtni nalog koji mi je Raz nametnuo.
Tutto quello che è successo fino ad ora, si potrebbe quasi definire orchestrato.
Sve što se desilo do sada, može se reæi da je isplanirano.
L'ultimo attacco è stato orchestrato da Zoom e... capiamo che i cittadini di Central City hanno paura, ma... posso assicurarvi che la polizia sta lavorando...
Poslednje napade je predvodio Zum, i razumemo da su graðani Cetral Sitija uplašeni, ali vas uveravam da policija
Secondo mio padre quella persona ha orchestrato il viaggio di Krasnov fino agli Stati Uniti agevolando l'aiuto offerto dalla Rixar Energy.
Prema mom ocu, osoba koja je organizovala putovanje Krasnova u Sjedinjene Države uz pomoæ sredstava Rikson enerdžija.
Ma non abbiamo rinunciato a trovare chi abbia orchestrato l'omicidio di Valentine.
Ali nismo se odrekli na pronalaženju ko je orkestrirao hit na Valentinu.
Mosca ha già rilasciato un comunicato che condanna i ribelli per aver orchestrato l'attacco contro se stessi.
Moskva je veæ izdala priopæenje i osudila pobunjenike za glumljenje napada na sebe. Jesu li?
Io sono solo il conduttore che ha orchestrato questa bellissima sinfonia.
Ja sam samo maestro koji je orkestrirao ovu divnu simfoniju.
(Risate) È una parte - (Applausi) della piano orchestrato dal mais per conquistare il mondo.
(Смех) То је део - (аплауз) - кукурузовог плана да доминира светом.
Una decina d'anni dopo, all'indomani della Rivoluzione Francese, degli autori conservatori sostenevano che gli Illuminati fossero sopravvissuti e che avessero orchestrato la caduta della monarchia.
Deceniju kasnije, nakon Francuske revolucije, konezervativni autori su tvrdili da su iluminati preživeli proterivanje i da su organizovali rušenje monarhije.
Ma voi sapete come sappiamo che l'11 settembre non fu orchestrato dall'amministrazione Bush?
Znate li kako znamo da 11. septembar nije delo Bušove vlade?
0.96774697303772s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?