Siccome voi ragazzi e ragazze siete novellini vi verrà assegnato un agente anziano che scriverà un rapporto.
Pošto ste vi momci i cure samo gušteri... biæe vam dodeljen pozornik veteran... koji æe da napiše izveštaj.
E quei novellini che mi hai mandato.
I ti gušteri koje si mi poslao!
Le vittime sono novellini, niente droghe, niente bande, tutte di età e razza diversa.
Žrtve su novi zatvorenici. Ne drogiraju se, nisu u bandi. Svi su razlièitih godišta i rasa.
Normalmente si caccia e si picchiano i novellini tutta l'estate, ma visto che abbiamo pietà quest'anno ci andiamo piano, anche per risparmiar tempo.
Obièno biste proveli guštersko ljeto tako što bi vam davali po guzici i što biste bježali za svoje male bezvrijedne živote. Ali ove godine, zato što mi vas je toliko žao, bit æemo blaži prema vama... i svima æemo uštedjeti mnogo vremena.
E' un vecchio scherzo tra giostrai, per i novellini sprovveduti.
To je stara karnevalska šala, poput lova na patke.
Beh, e' come se fosse morto e si sia risvegliato nel paradiso dei novellini.
Kao da si umro i otišao u raj poèetnika.
Ma e' una cosa normale per i novellini.
Ali to je i zajednièko novima.
Non dimenticarti che mentre tu e gli altri novellini inseguivate ambulanze, io facevo dei veri scoop.
Nemoj da zaboravis da dok si jurio ambulantna kola sa ostalim novajlijama, Ja sam donosila prave vesti.
E' cosi' che mi hanno addestrato, e' cosi che addestro i novellini.
Tako sam nauèen, tako i ja uèim poèetnike.
Sempre felice di aiutare i novellini.
Uvek sam rad da pomognem novajlijama.
I novellini vanno a prendere il pranzo, eh?
Poèetnici idu po ruèak, je li?
E' per questo che ti hanno mandato a fare una missione che di solito viene affidata ai novellini?
Jesu li te zbog toga poslali na misiju koju obièno obavljaju novajlije?
E dobbiamo dare una lezione a quei novellini stasera, intesi?
Ti klinci veèeras treba da nauèe lekciju, jasno?
Non preoccuparti amico, lo fanno con tutti i novellini...
Ne brini, to rade svim novajlijama.
Siamo dei novellini, percio'... per favore, potresti mostrarmi come si fa a spostare quella sedia?
U PRAVU SI. MI SMO NOVACI, I STOGA MOŽEŠ LI BITI LJUBAZAN
Al direttore piace dare il benvenuto ai novellini di persona.
Upravnik voli lièno da poželi dobrodošlicu novim ribama.
Abbiamo una piccola tradizione alla Closetcon per i novellini come Claire quest'anno.
Imamo tradiciju za guštere, a ove godine to je Claire.
Cosa c'è di tanto pericoloso che hai dovuto chiamare i novellini?
Što je to tako opasno ovoga puta da ste morali poslati ove novake?
Vorrei far notare che gli EHOME non sono certo dei novellini.
Moram naglasiti da "EHOME", nisu novajlije.
Sembra che tu sia stato colpito da un paio di novellini.
Izgleda da je udario po nekoliko poèetnike.
Non sono più novellini signor Chase!
Морате бити бржи, г. Реј. - Да, г.
Alcuni dei novellini che entrano qui, si fanno prendere la mano.
Неки од ових младих мачака који долазе овамо, они добијају преплављен.
È... è una storiella che si dice ai novellini per fargli fare il lavoro sporco.
Stara policijska bajka za zezanje novih guštera.
A loro piace incontrare i novellini... metterli alla prova, trovare i piu' deboli.
Vole da upoznaju nove klince. Da vas provere, naðu trule jabuke.
Beh, noi mandiamo agenti novellini in pattuglia, aspettandoci che sappiano che fare.
Šaljemo policajce novake i od njih oèekujemo da daju sve od sebe.
Ragazzi, noi facciamo delle prove in modo da non fare cazzate da novellini, come è successo prima.
Ljudi, to smo uradili da ne bi ispali poèetnici kao ono ranije.
(Risate) Quando volete evidenziare una parola, non sprecate tempo a trascinarci sopra il mouse come dei novellini.
(Smeh) Kada želite da označite reč, ne trošite vreme prevlačenjem kursora preko nje kao početnik.
2.656662940979s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Треба ми 20 увежбаних људи, не регрута. 