Notarmi - Prevod Na Srpski

Prevod od "notarmi" do Srpski

Prevodi:

primetiš

Erano tutti troppo occupati per notarmi, e c'erano già tanti altri cadaveri.

Nemam. Svi su bili prezauzeti da bi me primetili.

Eri troppo presa ad essere la perfetta studentessa per notarmi.

Увек си била заузета да будеш Г-ђица Савршена, да би ме приметила.

E' bello che "finalmente" le persone abbiano cominciato a notarmi.

Lepo je da ljudi konaèno poèinju da me primeæuju. Što je sjajno.

Col tempo Tiziano comincio' a notarmi.

Ticijan je vremenom poèeo da me posmatra.

Si', e' difficile non notarmi, comincio a creare un mio campo gravitazionale.

Teško je ne videti se. Poèinjem da stvaram sopstveno gravitaciono polje.

Dal primo giorno in cui gli uomini hanno iniziato a notarmi, sei piena di rabbia.

Od dana kad je taj èovjek me poèeo primjeæivati, bila si puna bijesa.

Oh, beh, perche' lei avrebbe dovuto notarmi senza che io notassi lei?

Pa, zašto biste vi mene mogli da vidite, a ja ne mogu da vidim vas? Ne.

Saro' di ritorno prima che possa notarmi.

Bio bih natrag prije nego bi itko primjetio.

Cosi' esco, se restassi sempre in casa quello di sopra potrebbe insospettersi. Notarmi.

Idem van, ako se cijelo vrijeme budem motao ovuda, ovaj gore bi mogao postati sumnjičav, primjetiti me.

Diciamo che lui ci ha messo due anni per notarmi.

Trebalo mu je dve godine da me primeti.

Devo ammetterlo... è difficile non notarmi.

Moram da priznam da je teško ne primetiti me.

Condurmi al ballo dei Warleggan, esortarmi ad indossare seta gialla, in modo che voi non potevate non notarmi.

Kako me vodi na bal Vorleganovih, nateravši me da obuèem žutu svilu kako ti ne bi omanula da me primetiš.

0.41628789901733s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?