Prevod od "newyork" do Srpski

Prevodi:

njujork

Kako koristiti "newyork" u rečenicama:

Ultimachiamata per il volo 178 diretto a NewYork Lauardia,
Posljednji poziv za let 178 za Njujork, "La Gvardija".
Poi disse a Tarlow che doveva tornare a NewYork.....e che doveva restituirgli i soldi.
Tarlou da se mora vratiti u Njujork. I da mu mora vratiti sav novac koji mu duguje.
Statale 5, 15 minuti a est di Union Springs, NewYork.
Na državnoj cesti broj 5. 15 min od Union Springsa.
A NewYork sono Franco e a Chicago sono Onesto!
U New Yorku sam Pošten, a u Chicagu Iskren.
A NeWyorK non si vince senza il rabbino.
Ko je to odluèio? Rebe. Ne možeš da pobediš u Njujorku bez njega.
La sede centrale di questa banca è a NewYork.
Ovde, centrala banke je u Njujorku.
L'unicaforma di controllo è da NewYork.....oppure dalle filiali periferiche dove una sola persona ha l'accesso.
Jedini pristup je iz kontrolnog centra u Njujorku ili sa totalno obezbeðenih kompjutera iz filijala.
Vorrei che tu sapessi che è la prima volta che mi trovo a NewYork, negli Stati Uniti.
Znate, ovo je prvi put da sam u New Yorku u Sjedinjenim Državama.
Ricordi come la mia gita a NewYork mi abbia aperto gli occhi sul mondo?
Pamtiš li kako je moj put u New York... otvorio moj pogled na svijet?
Non mi vadi tornare a NewYork.
Ne želim se vraæati u Njujork, Lejni.
Il governatore mi ha proposto di andare a NewYork.
Guverner je hteo da me pošalje u Njujork. I?
SALVE NEWYORK IL SELVAGGIO WEST DI BUFFALO BILL
VOZDRA NEW YORK DIVLJI ZAPAD BUFFALO BILLA
Gentilmente è intervenuta per sostituire Aaron Swedley.....un grande avvocato di NewYork, prima del suo corso aYale.....e socia di uno studio prestigioso.
Veoma lepo od nje što je došla u poslednjem trenutku. Ona je jedan od najboljih advokata u Njujorku. Najbolja u klasi na Jejlu, partner u advokatskoj firmi.
Il più ricco divorzio di NewYork dopo quello di Gay Harrison.
Ovo je najveći slučaj razvoda braka od Garija Harisona.
Questo dirà l'avvocato di parte avversa.....e cioè il numero due dei divorzisti di NewYork.
Direktno, bez vrdanja, baš kako voliš. A tvoja žena je unajmila skoro najboljeg advokata.
Leggi il NewYork Post prima di chiedere il divorzio.
Bolje kupi novine pre nego što podneseš zahtev za razvod. Strana 6.
Il volo per NewYork è partito?
Da li je avion za Njujork krenuo?
q Sono nella mia casa, a Newyork.
Ovo sam ja u našem potkrovlju u New York-u.
Maya capirà se tornerai a NewYork finché non arrestano il colpevole.
Maya æe razumjeti ako želiš natrag u New York, dok ga ne uhvatimo. - Ne.
Ti sei trasferita a NewYork e pensi che tutti quelli che hai lasciato a casa siano idioti arretrati.
Ti si zabavna i misIis da su svi koji su ostaIi iza idioti.
Sai, e' solo che... e' cosi' angosciante quando trovi queste persone: "Ci siamo appena trasferiti a NewYork".
Znaš,... teško je sa ljudima koji su se tek uselili u New York.
Sei uno scriftore di successo, vivi in una casa stupenda a NewYork!
Ti si uspešan romanopisac, živiš u Njujorku imaš tamo manasardu.
_ Come vanno le cose a NewYork?
Jeste Pa, kako je u Njujorku? - Super je.
lo lo faccio... da quando sei sparito a NewYork a spassartela coi tuoi amici vip!
Ja sam brinuo o njoj kad si ti... zbrisao u Njujork da se tamo zajebavaš sa tvojim slavnim prijateljima.
Le ho chiesto di venire a NewYork con me, per un po'.
Pozvao sam je da malo doðe kod mene u Njujork.
A NewYork andrai a vedere uno spettacolo a Broadway?
Tata, hoæeš li pogledati predstavu na Broadwayu?
Tu stai davanti e io mi nascondo dietro di te, dato che sono la donna piu' odiata di NewYork.
Ti prva idi a ja æu biti iza tebe, pošto sam najomraženija žena u Njujorku.
presidente del consiglio dell'architettura di NewYork.
Sam Mark Shakhter, predsjednik New York Arhitektura vijeća.
Ho studiato al Watkins Art Institute di Nashville poi ho fatto dei corsi di illustrazione a NewYork.
Da vam pokažem moj portfolio, Studirala sam na Votkins umetnièkom institutu u Nešvilu. Zatim èasove ilistracije u Nju Jorku, ovo je...
Il critico del NewYork Times John Canaday, con un punto di vista sull'opera di Walter Keane.
Vreme za Džona Kenedeja, osvrt na delo Valtera Kina.
Quando recitavo a NewYork mio zio, un eccezionale drammaturgo, mi disse che dovevo pregare.
Kad sam glumila u Njujorku, moj stric, izvrstan dramaturg, rekao mi je da trebam da se molim.
È vicina all'Italia, e dopo Londra e NewYork ho diretto l'orchestra di Venezia.
Blizu je Italije, a posle Londona i Nju Jorka... Dirigovao sam Venecijanskim orkestrom.
8.0974280834198s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?