Potresti buttarmi di nuovo a terra e io mi nascondero' da qualche parte.
Mogao bi ponovo da me gurne, da ih još sakrijem.
Ti nascondero' nella camera dove dormiamo-, disse Can... disse (sbaglia accento) Candaule.
Sakriæu te u sobi gde spavamo, reèe Kandalus.
Oggi per poco non mi ha visto e non mi nascondero' ancora in un frigorifero.
Danas me zamalo videla, a više se ne nameravam kriti u frižideru.
Ok, io mi nascondero' nel bagagliaio e tu parcheggerai l'auto davanti ad un idrante.
Dobro, ja æu se sakriti u gepek, a ti parkiraj auto pored hidranta.
E io mi nascondero' negli spogliatoi per dargli un'occhiata dopo.
I otiæi æu se sakriti u svlaèionicu nakon utakmice da vidim reakcije.
Ti nascondero' come uno scarafaggio nel buio.
Krije se kao bubašvaba u mraku.
Non mi nascondero', e non scappero'.
Ja se ne krijem, ja ne bezim.
Io amo la Costituzione, ma non mi ci nascondero' dietro in attesa che la prossima bomba esploda.
Volim Ustav, ali neæu se skrivati iza njega, kada eksplodira sljedeæa bomba.
Quando uscira', io mi nascondero' e quando avrai capito se e' la ragazza del bar, correremo come pazzi.
Kada izaðe, ja æu se sakriti, i ako skontaš da je to djevojka iz bara, -bježimo koliko nas noge nose.
Non mi nascondero' in una presa d'aria, agente Pierce.
Neæu da sedim i da se krijem u nekoj rupi, agente Pirs.
Io mi nascondero' dietro la collina e colpiro' quei bastardi durante la guerra.
Sakriæu se iza brda. Poljubiæu prašinu tokom napada.
Non preoccuparti, mi nascondero' anche io.
Nebrini i ja æu se skriti. Idi sada.
Compilero' un modulo per il ricovero in pronto soccorso risalente a questa mattina, la nascondero' in un magazzino e diro' che e' morta durante un cambio di turno.
Napisaæu prijemni list u hitnu pomoæ i datiraæu ga ovog jutra. NJu æu da sklonim u èekaonicu i reæi da je umrla za vreme promene smena.
Ti prometto, che se dovessimo uscire da tutto questo, non ti nascondero' piu' nulla.
Obeæavam ti, ako bih morao sve ovo ponovo da uradim, nikada te ne bih izneverio.
Prendero' questa e la nascondero' per te.
Uzeæu ovo i sakriti za tebe.
E quando ce l'avrete, potrete decidere se metterla in camera di Thomas... o darla a me, e la nascondero' in camera di Miss O'Brien.
Kad je naðete, odluèite da li æete je staviti u Tomasovu sobu, ili æete je dati meni, da je ubacim u O'Brajenovu.
Non te li nascondero', ma non devi ridere di me, va bene?
Neæu to kriti od tebe, ali mi se nemoj smijati, u redu?
No, non mi nascondero' dalla tua pazza famiglia del cazzo.
Ne, neæu se skrivati od tvoje lude jebene obitelji.
Non le nascondero' informazioni senza una buona ragione.
Neæu vam tajiti podatke ako za to nemam dovoljno dobar razlog.
Non mi nascondero'... mentre voi rischierete le vostre vite.
Neæu se kriti dok vi rizikujete svoje živote.
Credo che le nascondero', per il bene del mondo intero.
Razmišljao sam da ih sakrijem za dobrobit sveta.
La nascondero' in obitorio per i giorni difficili.
Spremit æu je u mrtvaènicu za crne dane.
Beh, faro' una cosiddetta sutura dritta, quindi gli rimarra' una piccolissima cicatrice che nascondero' nel contorno del labbro, qui.
Uradiæu ono što se zove ravna popravka, to æe ostaviti mali ožiljak koji æu sakriti u konture njegove usne, ovde.
Mi nascondero' in una macchina e se un Errante mi attacca, chi se ne frega.
Sakriæu se u kolima. Ako me šetaè šèepa, neka.
Mi nascondero' dietro ai barili, va bene?
Jednostavno æu skliznuti iza baèava. U redu?
Non nascondero' piu' il mio volto davanti a te.
Neæu više da krijem svoje lice od tebe.
Andro' sotto il tavolo, mi nascondero' e ti aiutero' a scoparti la prossima tipa.
Šta je to? Skricu se ispod stola i govoriti ti šta da kažeš da uloviš iducu.
Vi nascondero' in una casa di suore.
Cu vas sakriti u sestrinstvu monahinja.
Ti nascondero' in uno dei roller che uso per le consegne.
Prokrijumèarit æu te u jednom od mojih vozila.
Mi nascondero' nel bagagliaio, fanculo, io vengo!
Skrivam se u jebenom prtljažniku. Idem.
Quindi nascondero' le nuove cicatrici lungo i piani facciali.
A onda æu sakriti nove ovde, u glatkom delu lica.
Che non ti nascondero' nulla, ne' avro' alcun segreto.
I više nikad ništa neæu da ti preæutkujem.
Tu va' avanti, io mi nascondero' qui.
MORAŠ DA NASTAVIŠ DA SE KREÆEŠ. JA ÆU SE OVDE UKOPATI.
E dove mi nascondero' da te?
I gde æu ja da se krijem od tebe?
Mi chiudero' qui e nascondero' la testa sotto la sabbia.
Gledaj, zakljuèaæu se ovde unutra. Zakopaæu glavu u pesak.
'Mi nascondero' in una tana.' Questo eri tu.
Sakriæu se u rupu. To si ti.
1.6780760288239s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?