Prevod od "né nessun" do Srpski


Kako koristiti "né nessun" u rečenicama:

Clyde Wynant non ha ucciso né Julia, né Nunheim, né nessun altro.
Klajd Vajnent nije ubio Džuliju. Nije ubio Nanhajma, nije nikoga.
Né quelli, né nessun altro bottino di un ladro o un pirata.
Ni to ni bilo šta drugo što je uzeo lopov i gusar.
Né Miller né nessun altro rovinerà questo.
Miler i slièni nikada neæe divljati ovde opet.
E che né tu né nessun altro cerchi di fermarmi.
I nemoj ni ti ni bilo ko drugi da pokušava da me spreèi.
Non ho mai imbrogliato mia sorella, te, né nessun altro da quando sono nata.
Nikada nisam prevarila sestru... niti tebe, niti bilo koga na svijetu za svog života!
Non ho violentato quella baldracca schifosa né nessun'altra creatura.
Nisam silovao tu zlu drolju niti ikoga drugog.
Né io, né lei, né nessun altro.
Ni od mene, ni od sebe, ni od bilo koga... Jer æeš biti pronaðen!
Non conosco né te né nessun Gags.
Ne poznajem te. Ne znam nekog klovna koji se zove Gegs.
Né Johnson né nessun altro deve mettere piede in casa nostra.
Ne želim da Johnson ili itko drugi stavi i nožni palac na prag!
Né Martin né nessun altro riusciranno a portar via ciò che hai dentro.
Ne postoji ništa što Martin_BAR_ili bili ko može da uradi ili kaže da ti to oduzme.
Né nessun'altra donna con cui fossi impegnato.
Ili u bilo kojoj vezi u životu. Stvarno.
Né tu né Jeffrey né nessun altro.
Ni ti, ni Jeffrey ni bilo ko drugi.
E non voglio che né lei né nessun altro diate alla famiglia una versione diversa.
I neæu dozvoliti ni Vama niti bilo kome drugom da sugeriraju nešto porodici tog deèaka.
Né io né nessun altro potrà mai dirle di abbandonare ogni speranza.
Nikomu ne bih rekla da se prestane nadati.
Ma sto sentendo la sua paura, e la paura non l'aiuterà a trovare né lui né nessun altro.
ali oseæam vas strah. Strah vam neæe pomoæi da ga nadjete.
Non volevo ferire te, né nessun altro.
Jake, nisam nameravala da te povredim, ili bilo koga drugog.
Ricordati bene: per nessuna ragione né tu, né nessun altro dovrà mai entrare in questo set, senza il mio esplicito permesso.
Zapamti, ni u kom sluèaju, ni ti ni bilo ko druge nikad ne sme da udje bez mog liènog odobrenja, razumeš?
E né lui né nessun altro delinquente può mettersi contro il Campione!
A ne neki jeftini robijaš koji prebija lokalne idiote!
E Adriana non c'entra, né nessun'altra.
I ovo nema nikakve veze s Ad ili bilo kojom drugom.
Se non posso restare incinta di te, allora non voglio lui né nessun altro.
Ako ne mogu da zatrudnim sa tobom, onda ne želim ni sa njim niti bilo kim drugim.
Che non fu Teyla né nessun altro Athosiano se è così allora possiamo usarlo contro di loro.
Bit je... Nije bila Tejla, niti bilo koji drugi Atosijanac. Ako je sve to istina... možemo da ga upotrebimo protiv njih.
Questo non interessa né me né nessun altro a Yankton, così come le compagnie che ti scegli.
Ne postoji veæi interes kod mene ili bilo koga u Yanktonu od tebe ili tvojih kompanjona.
Noi non possiamo colpire forte come la vita, né io, né te, né nessun altro.
Niti ti, niti ja, nitko ne može udariti tako jako kao život.
Non è né il diavolo né nessun altro, sono io.
Nije to ni ðavo ni bilo ko drugi. To sam ja.
L'Iddio Onnipotente ha scelto me, non Thomas Rainsborough né nessun altro.
Svemoguæi Bog je izabrao mene, Ni Thomas Rainsborough ni bilo ko drugi. ON je izabrao mene.
Né la polizia, né nessun altro al mondo.
Ni policija, ni bilo tko drugi.
Ma non affrontare direttamente lei né nessun altro
Nemoj da ideš blizu nje, ili nekog drugog.
Ma io voglio che Genny non venga mai a saperlo, né lui né nessun altro.
Ali ja neæu da Ðeni to ikada sazna. Ni on niti iko drugi.
Ma voi... non avete motivo di temere né lui... né nessun altro.
Ne mogu joj priæi blizu, ali ti... ti se ne moraš bojati ni njega ni bilo koga.
Joe, troviamo un piano che non metta in pericolo né te né nessun altro.
Držimo se plana koji ne dovodi nikoga više u opasnost.
No, non c'è nessun nuovo CEO né nessun nuovo dipendente.
Nema novog direktora ni novih zaposlenih.
Non portare né Kelly, né nessun altro.
Не уносити Келли или било кога другог.
Non hai dei genitori né nessun altro che si prenda cura di te.
Bez pravih roditelja, ikog da te èuva...
Ma da scienziata, devo dirvi che i giurati non riconoscono, non possono individuare il rimorso né nessun'altra emozione, in nessuno, mai.
Али, као научница, морам да вам кажем да поротници не примећују и не могу никада да открију кајање или било коју другу емоцију на некоме.
4.8077051639557s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?