Prevod od "ni" do Italijanski


Kako koristiti "ni" u rečenicama:

Èak ti ni ime ne znam.
Non so neppure come ti chiami.
Ni ti ne možeš da spavaš?
Non riuscivi a dormire nemmeno tu?
Ne verujem ti ni jednu reè.
Non credo a niente di cio' che dici.
Ne znam ni kako se zoveš.
Aspetta. Non so neanche il tuo nome.
Ne optužujem te ni za šta.
Ascolta, non ti sto accusando di nulla.
Ovo nije ni vreme ni mesto.
D'accordo, non è né il momento né il posto adatto.
Ne znam ni kako se zovete.
Scusate. Non so neanche i vostri nomi.
Ne bih to propustio ni za šta na svetu.
Non l'avrei perso per nulla al mondo.
Ne znam ni šta to znaèi.
Che significa? Che stai dicendo? - Ragazzi.
Ni meni se ovo ne sviða.
Questa storia non piace neanche a me, ma io...
Ni meni se to ne sviða.
Non mi piace piu' di quanto non piaccia a te.
Ne znam ni šta je to.
Rapina? - Non so cosa sia.
Ne znaš ni kako se zove.
Non sai nemmeno come si chiama.
Ni ja ne mogu da verujem.
Non riesco a crederci neanche io.
Neæeš ni znati da sam tu.
Senti, non ti accorgerai nemmeno di me.
Ne znam ni kako se zove.
Non so neppure il suo nome.
Ne znam ni što je to.
Non so neanche come si faccia.
Nije mi ni palo na pamet.
Non mi è nemmeno passato per la mente.
Nemoj ni da pomišljaš na to.
Che intenzioni hai, Jonnie? Non pensarci nemmeno!
Ne znam ti èak ni ime.
Veramente non so neanche il tuo nome.
Da nisi ni pomislio na to.
Non ci pensare neanche. - Ahi!
Ne bih to propustio ni za šta.
Non me la perderei per niente al mondo.
Kao da se nije ni desilo.
E come se non fosse mai successo. Deb?
Kao da se nikad nije ni dogodilo.
Come, come... se non fosse mai successo nulla.
Neæeš ni primetiti da me nema.
Noterai a stento che sono partito.
Ne bih ovo propustio ni za šta na svetu.
Oh, non me lo sarei mai perso per nessuna ragione al mondo.
Nemoj ni da pomišljaš na to!
Per amor di Dio, Willy, non pensarci nemmeno.
Neæeš ni primetiti da sam tu.
Non ti accorgerai neanche che ci sono.
Ne znam èak ni odakle da poènem.
Non so neppure da dove iniziare.
Ne znam ni odakle da poènem.
Non so nemmeno da dove partire.
To nije dobro ni za koga.
Non è un bene per nessuno di noi.
To mi nije ni palo na pamet.
Oh, non mi è mai venuto in mente.
Ni sam to ne bih bolje rekao.
Amen, fratello. Non avrei saputo dirlo meglio.
Ne znam èak ni šta to znaèi.
"Invischiato"? Non so nemmeno cosa voglia dire.
Neæe ni da razgovara sa mnom.
Non parla neanche con me. - Sai dov'e'?
Ne znam ni ko je to.
Non lo so perché non la conosco.
Ne mogu ni da zamislim kako se oseæaš.
Non riesco... Non riesco immaginare cosa devi provare.
Ne znam ni šta radim ovde.
Non so nemmeno che ci faccio qui.
A ni ti ne bi trebalo.
E non dovresti farlo neanche tu.
"Ne žalim ni trenutka. Bilo je to čudesno iskustvo."
"Non ho un singolo minuto di rimpianto. È stata un'esperienza gloriosa."
1.6292860507965s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?