"Figlio mio, qualunque cosa succeda, non vendere quella mucca."
"Ovu kravu nemoj nikako da prodaješ, sine."
E un contadino di Rye ha sentito una mucca recitare Chaucer, e una giovane donna nello Shropshire ha visto Chaucer in un campo, che muggiva e veniva allattato da una giovenca!
A farmer u Raju je èuo kravu kako recitira Jeffreya Èosera, a mlada žena u Šropširu je vidjela Jeffreya Èosera na polju, kako muèe i doji mlado lipnje!
E tu gli hai dato i soldi che avresti dovuto usare per comprare una mucca?
I dao si mu zrnevlje kojim je trebalo da kupiš kravu?
Se fossi a grandee'e'a naturale, la tua mucca qui avrebbe un infarto.
Da sam prave velièine, tvoja krava bi umrla od straha.
Non c'era rimasto niente di quella mucca!
Ništa nije ostalo od te krave!
Bene, devi essere un grande guerriero per aver superato la mia mucca.
A? Pa, izgleda da si dobar borac kada si uspio proæi pored moje krave.
Aveva un teschio di mucca in testa?
Pjevao je "Bratec Martin". - Na glavi lubanja krave.
In ogni caso ho munto a sufficienza quella mucca.
Драго ми је да смо то разјаснили.
Se uno vuole un hamburger, non è detto che voglia conoscere la mucca.
Pa zato što ako ljudi hrane pticu, to ne znaèi da neæe pojesti kravu!
Be', se ordini una bistecca, forse la mucca avrà da ridire.
Ako naruèiš odrezak, držim da æe krava biti umiješana.
Non si può fare qualcosa per quella mucca?
Molim vas, je l' može neko da uradi nešto u vezi sa tom prokletom kravom?
Sarah, potresti parlare con il padrone della mucca?
Sara, možeš li da odeš i razgovaraš sa tim seljakom u vezi sa njegovom kravom, molim te?
Una mucca può bere fino a 50 litri d'acqua al giorno.
Krave popiju po 42 litre vode na dan.
Buonanotte a te, mucca che salti sulla luna".
Laku noæ, kravo koja preskaèeš mesec."
La mamma dice che anch'io sono grassa, e che diventero' una giovenca, che credo sia un tipo di mucca.
Mama mi kaže da sam i ja debela i da æu izrasti u junicu, što je, koliko znam, vrsta krave.
E' stato sbagliato da parte mia, darle della "mucca inutile"?
Мислиш ли да сам претерала Када сам јој рекла да је крава?
La testa della mucca che era nella stalla accanto, messa li' vicino, il suo sangue sul corpo umano e viceversa.
Крава у боксу поред заклана, крв од краве је прскала по њој, а њена крв по крави.
C'e' una mucca stregata qua, e sono quasi sicura, che non abbia il latte!
Ovamo se nalazi ukleta krava, i prilièno sam sigurna da nema mleka!
Sembrava piu' semplice che portare qui una mucca per fartela ribaltare.
Ovo je bilo lakše od prevrtanja krava.
La mucca a cui apparteneva il fegato era vegetariana, i maiali di cui sono fatte le salsicce erano vegetariani.
Крава која је произвела ову џигерицу била је вегетаријанац, свиње које су завршиле у кобасицама биле су вегетаријанци.
In nome del cielo, cosa ci fai con la mucca dentro casa?
Šta za ime sveta radiš sa kravom u kuæi?
Non hai trovato una vera mucca bianca?
Šta? Nisi nabavio pravu belu kravu.
Jack pote' abbracciare la sua amata mucca e sua madre poteva ora vestire il piu' bell'abito di sempre.
Džek je ponovo sa svojom voljenom kravom i njegova majka nosi najbolju odeæu koje zlatno jaje može kupiti.
"Tritare gli ingredienti insieme e aggiungere gocce di ginocchia di mucca".
SAMLETI SASTOJKE ZAJEDNO SA TEÈNIM KRAVLJIM KOLENIMA.
Tu essere una mucca che interrompe, per cui tu deve interrompere me!
Krava je nevaspitana i ne dozvoljava... i zbog toga je nevaspitana!
Buona notte, mucca che salti sulla luna.
Лаку ноћ, краво што прескачеш Месец.
E la mucca della scuola sta cercando di capire come sostituire il tosaerba sui campi da gioco.
А школска крава покушава да смисли како да замени косилицу за траву на игралишту.
Inoltre, per chilo di letame, avrete molta ma molto meno ammoniaca e meno emissioni di gas serra quando avete letame di insetti rispetto al letame di mucca.
Даље, по килограму балеге имате много, много мање амонијака и мање гасова са ефектом стаклене баште кад је у питању балега од инсекта, него кравља балега.
Per cui avrete meno materiale di scarto, che è anche meno dannoso dal punto di vista ambientale rispetto allo stallatico di mucca.
Значи имате мање отпада а онај који имате није толико штетан по околину као што је крављи измет.
Vedete una mucca con la lingua fuori.
Vidite kravu kojoj iz usta viri jezik.
Questo è fatto di tre ingredienti: barbabietole, orzo, frumento e si cuoce come un hamburger di carne, assomiglia e ha il sapore di un hamburger di carne, e non solo, ma in realtà rimuove la mucca dall'equazione.
Sadrži 3 sastojka: kukuruz, ječam i repu i zapravo se sprema kao meso za hamburger, izgleda tako i takvog je i ukusa, ali ne samo to, već je krava stvarno uklonjena iz jednačine.
L'animale potrebbe essere una mucca, un agnello, o qualcosa di più esotico.
Životinja može biti krava, jagnje ili čak nešto egzotičnije.
Il processo non ferisce l'animale, e la mucca Daisy può vivere felicemente.
Procesom se ne oštećuje i krava Šarulja može da nastavi da živi srećno.
Non è vincolata alla forma irregolare di una mucca, o di un coccodrillo.
Nije ograničena na nepravilni oblik krave ili aligatora.
Comunque, uno è di uno scimpanzé, e l'altro è di una mucca.
A ipak, jedan vlasnik je šimpanza, a drugi vlasnik je krava.
Perché non importa se una mucca costruisce i nostri edifici o un robot costruisce i nostri edifici.
Nije bitno da li naše zgrade pravi krava ili robot.
Quindi qui sto lavando due mila cinquecento enormi ossa di mucca, sanguinolente e morte.
Тако овде испирам две и по хиљаде мртвих, огромних, крвавих крављих костију.
Ecco la mia parabola: state guidando per strada, vedete una mucca, e continuate a guidare, perché avete già visto le mucche,
I moje poređenje ovde je, vozite se putem i vidite kravu i dalje se vozite jer ste i pre viđali krave.
Chi si fermerebbe a guardare e dire: "Oh, guarda, una mucca!".
Ko će stati usput i reći – oh, vidi, krava.
Questa è una mucca viola, questo è un qualcosa che vale la pena di notare.
To je ljubičasta krava, to bi se zapazilo.
Che sta per: Tecnologia, Intrattenimento, Design [= Progettazione] e c'è una mucca.
Ovo je TED - tehnologija, zabava, dizajn - a evo krave muzare.
E voi potreste dire: "Beh, Dio ha pensato la mucca".
Mogli biste reći: „Pa, Bog je stvorio kravu”,
crema di mucca e latte di pecora insieme con grasso di agnelli, arieti di Basan e capri, fior di farina di frumento e sangue di uva, che bevevi spumeggiante
Maslo od krava i mleko od ovaca s pretilinom od jaganjaca i ovnova vasanskih i jaraca, sa srcem zrna pšeničnih; i pio si vino, krv od groždja.
1.7455589771271s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
"Ovu kravu nemoj nikako da prodaješ, sine." 