Prevod od "mortificante" do Srpski


Kako koristiti "mortificante" u rečenicama:

È una cosa innovativa. Lui zoppica, e questo spiega sua mortificante insicurezza.
To æe biti sasvim novo izvoðenje, hromi doktor i njegova vidljiva nesigurnost.
Beh ci sarà divertimento per minimo sei mesi, oppure dovremmo pagare una penale per l'affitto di tasca nostra. Il che sarebbe davvero mortificante... per il tuo già risaputo scarso credito bancario.
Moraæe da bude zabavno još šest meseci ili plaæamo kaznu, što bi bila mrlja u tvom impresivnom kreditnom izveštaju.
Secondo me, invece, proprio per questo la sua attività è estremamente brutale, mortificante.
Ali ja mislim da je baš zbog toga, ta aktivnost jako brutalna, umrtvljujuæa.
In questo caso, l'amore è sempre mortificante.
U tom sluèaju ljubav je uvek umrtvljujuæa.
Tutti abbiamo avuto un disatro o due, un episodio mortificante di qualche tipo.
Svi smo pukli barem jednom u životu, bili u nekoj vrsti muèiteljske epizode.
Questo e' decisamente mortificante per la mia cliente.
Ovo je ekstremno uvredljivo za moju klijenticu.
E' stato assolutamente, come dico io, mortificante.
Bilo je apsolutno, kako ja to kažem, zastrašujuæe.
E' solo che... sarebbe mortificante per me... se Auggie venisse a sapere quello che e' successo.
Bila bih ponižena ako Auggie èuje šta se dogodilo.
Cara, è stato assolutamente mortificante al matrimonio, sabato.
Dušo, bilo je stravièno na venèanju u subotu.
Povero Krusty, e' diventato la forma di vita piu' mortificante: una spalla.
Siroti Krusty. Postao je najniži oblik života: pomoænik.
Dio, e' stato mortificante, sono appena stata chiamata nell'ufficio del direttore.
Bože, to je bilo ponižavajuæe. Upravo sam bila pozvana u šefovu kancelariju.
Mi pare abbastanza mortificante per il povero vecchio Travis, sta facendo lui tutto il lavoro, ma la gloria se la prendera' l'Arcivescovo.
Starom Travisu je teško da sve sam uradi, a zasluge za to idu nadbiskupu.
E' stato umiliante e deprimente e mortificante!
Bilo je ponižavajuæe, depresivno i zastrašujuæe, sve reèi koje inaèe, znam da spelujem!
Tu sei brava e, Joan, te lo giuro, non ti chiederei mai e poi mai di aiutarmi per qualcosa di cosi' mortificante se non pensassi che questo tipo potrebbe essere davvero quello giusto.
Ti si dobra u tome i Joan, kunem se, nikada te ne bih tražila da mi pomogneš s neèim tako ponižavajuæim da ne mislim da bi taj deèko stvarno mogao biti onaj pravi.
Tornare in riabilitazione per la seconda volta e' stato... Mortificante.
Ponovni odlazak na rehabilitaciju je bio ponižavajuć.
Significa che ci sbarazziamo dal nostro fardello, meglio noto come il nostro tragico e mortificante primo semestre.
Ovo je mesto na kome cemo osloboditi sebe od torbe poznatije kao tragicni i ponizavajuci prvi semestar.
Oddio! So di essere invisibile, me e' comunque mortificante!
Znam da sam nevidljiva, ali ipak sam ponižena!
Dover fingere di fronte a quella gente e' talmente mortificante.
Ponižavajuæe je što moram glumatati pred tim ljudima.
Tutto questo sarebbe stato mortificante senza di te.
Èitav ovaj proces bi bio nepodnošljiv bez tebe.
E' stata la festa di degustazione di vini piu' mortificante della mia vita.
To je bila najgora zabava u kušanju vina u mom životu.
Ha idea di quanto sia stata mortificante per me questa cosa?
Znate li kako je to bilo zastrašujuæe za mene?
1.622896194458s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?