Se non decidete prima che questo si spenga, morirete uno dopo l'altro.
Ne pokorite li se prije nego ovo izgori, umrijet æete jedan po jedan.
Avete fatto il vostro tempo e morirete ammazzati.
Vaše je vrijeme prošlo i umrijet æete krvavo.
Chiamate entro 30 secondi o morirete.
Zovite me za 30 sekundi iIi umrite.
La vostra regina è scomparsa, il vostro popolo muore di fame... e voi, governatore, morirete... ancora prima del vostro popolo, temo.
Краљица вам је нестала, народ вам гладује а ви ћете, Гувернеру, плашим се, да умрете много пре вашег народа.
Tutti voi porci, morirete il giorno che uscirò da questo buco di merda!
Svi vi ljigavci æete umrijeti kad izaðem iz ove usrane rupe!
Devono avvertire che se lasciano andare quella mano, voi morirete.
Нека знају да ако они пусте ту руку, да ће те умрети.
Dalle decisioni che prenderete in questa fase dipenderà se vivrete o morirete.
Odluke koje donesete u tom stadiju odluèit æe hoæete li živjeti ili umrijeti.
Più morirete, più avrò da mangiare.
Što više vas umre, to æu ja bolje jesti.
Adesso morirete in un altro modo.
Sad æe se sve drugaèije završiti.
Un male che vi distruggera' a poco a poco... finche' non morirete.
Bolest koja æe te celog izjesti... Sve dok ne umreš.
Se uno solo tenta di scappare dalla nave, morirete tutti.
Ako iko proba da napusti brod, svi čete pomreti.
E morirete con lei negli occhi.
Samilosni poslednji prizor, za osuðenu dušu.
Una volta raggiunto il porto, davanti a tutto il mondo... voi e il vostro prezioso kung fu morirete.
Kada priðete luci, pred èitavim svetom vi i vaš dragi Kung Fu æe umreti.
Se l'area tre non otterrà i migliori risultati, morirete.
Ako ne osposobimo sektor 3, teško da æemo ovde da preživimo.
E quando verra' l'inverno, morirete... come mosche.
А када дође зиме, умрећете... Попут бува.
Se non faccio questa cosa, morirete tutti.
Ако не урадим ово, сви ћемо погинути.
E' gia' andata... e ora morirete tutti!
Ona je veæ mrtva. A sada æete i svi vi umreti.
Se vi muovete o fate il minimo rumore, morirete.
Ako se pomaknete ili napravite bilo kakav zvuk, umreæete.
Se getto questi feromoni morirete tutti.
Ako bacim feromone, svi æete umreti.
E' la mia battaglia... e voi morirete tutti.
Ипак је моја борба. И сви ћете умрети!
Completate la missione e la vostra pena sarò ridotta, fallite e morirete.
Одрадите мисију, и добићете скраћење затворске казне. Оманете ли, умрећете.
Per l'ultima volta... unitevi a me o morirete.
По последњи пут, придружите ми се, или умрите.
E non bevete l'acqua o morirete.
Nemoj te piti vodu inaèe æe te umreti.
Almeno voi morirete con la coscienza pulita.
Барем ћеш ти умрети с чистом савешћу.
prima di ottenere il primo risultato importante per cui sarete ricordati -- in media -- 44 anni più tardi, quando morirete a 81 anni -- in media.
pre svog prvog značajnog dostignuća po kome će vas pamtiti - u proseku - 44 godine kasnije, kada umrete u 81. godini - u proseku.
ma del frutto dell'albero che sta in mezzo al giardino Dio ha detto: Non ne dovete mangiare e non lo dovete toccare, altrimenti morirete
Samo rod s onog drveta usred vrta, kazao je Bog, ne jedite i ne dirajte u nj, da ne umrete.
Ma il serpente disse alla donna: «Non morirete affatto
A zmija reče ženi: Nećete vi umreti;
Poi mi condurrete qui il vostro fratello più giovane. Allora le vostre parole si dimostreranno vere e non morirete. Essi annuirono
Pa onda dovedite k meni najmladjeg brata svog da se posvedoče reči vaše i da ne izginete. I oni učiniše tako.
Così non sarete rei di alcun peccato, perché ne avrete messa da parte la parte migliore; non profanerete le cose sante degli Israeliti; così non morirete
I nećete zato navući na se greha, kad stanete prinositi šta je najbolje, i nećete oskvrniti svete stvari sinova Izrailjevih, i nećete izginuti.
Eppure morirete come ogni uomo, cadrete come tutti i potenti
Ali ćete kao ljudi pomreti, i kao svaki knez pašćete."
Sbalzerò te e tua madre che ti ha generato in un paese dove non siete nati e là morirete
I baciću tebe i mater tvoju koja te je rodila u zemlju tudju, gde se niste rodili, i onde ćete pomreti.
ebbene, la spada che temete vi raggiungerà laggiù nel paese d'Egitto, e la fame che temete vi sarà addosso laggiù in Egitto e là morirete
Onde će vas u zemlji misirskoj stignuti mač kog se bojite, i glad, radi koje se brinete, goniće vas onde u Misiru i onde ćete pomreti.
Perciò sappiate bene che morirete di spada, di fame e di peste nel luogo in cui desiderate andare a dimorare
Znajte, dakle, da ćete izginuti od mača i od gladi i od pomora na mestu kuda ste radi otići da se stanite.
Vi ho detto che morirete nei vostri peccati; se infatti non credete che io sono, morirete nei vostri peccati
Tako vam kazah da ćete pomreti u gresima svojim; jer ako ne uzverujete da sam ja, pomrećete u gresima svojim.
poiché se vivete secondo la carne, voi morirete; se invece con l'aiuto dello Spirito voi fate morire le opere del corpo, vivrete
Jer ako živite po telu, pomrećete; ako li duhom poslove telesne morite, živećete.
3.7852330207825s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Jer i da umrijete, La Resistance živi dalje 