Prevod od "monetine" do Srpski


Kako koristiti "monetine" u rečenicama:

Presi 10 monetine e cominciai a mandare un SOS.
Набавио сам ситниша, и почео да шаљем СОС.
Quando si e' alla ricerca di cibo, non ci si ferma a prendere monetine.
Кад пођете по храну, не сакупљајте новчиће.
Pensi che vada in combattimento con delle monetine in tasca?
Мислите да ја идем у борбу са ситним новцем у џеповима?
il giardinaggio, la raccolta delle monetine da 1 penny e inoltre, due volte al mese, la sera, facciamo insieme i conti di casa, una cosa per cui Deborah, sempre mia moglie, è portata, tanto che vorrei aprirle un conto tutto suo.
Dav puta meseèno, seli smo da zajedno rešimo raèune... nešto što Didri - to je moja žena... i ja posebno volimo zbog njenih nogu.
La prima donna che mi faccio si accenderà come un flipper... e sputerà un sacco di monetine!
Sledeæa riba koju budem imao, svetliæe kao fliper... i ispIatiæe mi u srebrnim doIarima!
Qui ci saranno almeno 7 dollari in monetine.
Овде има сиће за најмање 7 долара.
L'ho ritoccata. così non c'è bisogno di monetine.
Namjestio sam ga tako da ne trebaš kovanice.
Sai... sin da quando ero piccola sono capace di prendere le monetine con le dita dei piedi.
Znaš, još od detinjstva podižem èetvrtake nožnim prstima.
Posso ricordare che c'è chi si porta dietro più di sei dollari in monetine?
Da te podsetim, neki od nas nose 6$ siæe?
Le monetine mi hanno finalmente perdonato!
Šta? Novèiæi su mi konaèno oprostili!
Un dannato lancio di monetine e tutta la partita va in malora.
Jedno bacanje novèiæa i posao mi ode u kanlizaciju.
Al supermercato mefteva le monetine nelle macchinefte delle gomme.....finché non usciva una rossa.
Naterao bi me da ga odvedem u Super K-Mart i stavljao bi novèiæe u tu mašinu za gumene bombone. Èekao je dok ne bi dobio crvenu bombonu.
Hai un rotolo di monetine in tasca o ti stai solo divertendo molto?
To su zarolane kovanice ili ti je samo jako lijepo?
Questo tipo andava sempre in giro con 1 0 verdoni in monetine in caso dovesse fare una telefonata in Iraq.
U džepu je nosio 10 $ u kovanicama. Za sluèaj da mora nazvati Irak.
L'ho trovato a rubare monetine in una fontana di un centro commerciale.
Našao sam ga kako skuplja novcice iz fontane u tržnom centru.
Riesco ad infilarmi 6 monetine su per il naso.
Mogu da nabijem 6 mesta u moj nos.
I dieci dollari che ti devo sono lì perterra in monetine.
Zdravo. Ok. Majki dugujem ti 10 dolara.
Dammi un altro po' di monetine, torno nella cabina.
Дај кованица. Враћам се у кабину.
Scommetto che non lasciano neanche le monetine.
Kladim se da ti ne ostavljaju novac.
Beh, di recente vado a pesca di monetine nelle tontane... cioè, tiro su pezzi da dieci cent qui e là o, ogni tanto, da venticinque.
U poslednje vreme bauljam po lokalnim fontanicama ne bi li pronašla neku paru. Mislim, s vremena na vreme, neki dinarèiæ.
Non so tu, ma io vorrei che il pilota che mi porta a 10.000 metri dal suolo fosse pagato molto bene, e non se ne stesse seduto nel cockpit a cercare le monetine dimenticate sotto il sedile del pilota.
Ne znam kako vi, ali ja želim da pilot koji me podiže 30.000 stopa u visinu bude plaæen stvarno dobro, a ne da u kokpitu kopa po pilotskom sedištu tražeæi ispali sitniš.
Come vedete, qui la folla e' aumentata notevolmente e ci hanno confermato che gli hanno messo delle monetine sugli occhi.
Као што можете видети, гужва је знатно већа од када је потврђено да је тело ритуализовано кованицама на очима.
Potrei lanciare 50 monetine da qui, colpirei dieci lottatori, ma nessuno saprebbe battere Martello.
Imam ja boraca k'o pleve ali ni jedan ne može ni prismrditi Hammermanu.
E' capace di squartare il nemico con una manciata di monetine e un vecchio calzino.
Zna rastranèirati neprijatelja paketiæem kovanica i starom èarapom za tjelesni.
Solo degli stronzi che pensano di sbalordirti facendo fluttuare monetine.
Постали су гомила кретена са новчићем у ваздуху.
In citta', i ragazzi volevano confrontarsi con me... facendo volare monetine del cazzo.
Младићи у граду су ми се набацивали новчићима.
Non volevo dire di essere una telecinetica, ma... volevo tenere giu' quelle monetine.
Нисам им говорила да сам ТК, већ сам им спуштала новчиће.
Vedi se riesci a prenderti una pausa dalle tue monetine e dalle tue mignotte, per trovare la ragazza Stark, per me.
Одвојите мало времена од бројања новца и курви и нађите ми Старкову кћерку.
Quel ragazzino rubava monetine e caramelle gia' prima di saper camminare.
Mali je krao slatkiše i kovanice prije nego što je prohodao.
Prendo le monetine e le dono tutte agli indigenti!
Stavljam novèiæe u kese i poklanjam ih.
Due uomini piccoli come monetine in giro.
Dva èovjeèuljka velièine kovanica slobodni u svijetu.
Forza signore, stiamo puntando monetine come vecchie tardone.
Hajde dame, igramo se sa siæom kao gomila retarda.
Quando avro' finito... non mi resteranno che due monetine.
Kada završim... Imam samo dva dolara.
Ha un sacchetto che tiene sul tavolo, con le monetine per la lavanderia.
Ona ima tu vrećicu kvartala za praonica sjedi na stolu.
E a chi giova ignorare tutti i conti da pagare e gettare in pasto ai poveri i macchinari piu' costosi come monetine d'argento da un vagone del treno?
A kako æe život u bajci da se raèuni ne plaæaju i skupi materijal daje siromašnima kao srebrnjaci iz škrinje pomoæi?
E' una di quelle monetine pressate di Coney Island.
To je jedna od onih pritisne novčiće iz Coney Island.
Stavolta voglio vedere un mucchio di monetine.
Moraš mi pokazati puno više novèiæa.
Ogni giorno vai in giro sorridendo e dando monetine ai bambini.
Сваког дана шетате, смешите се и дајете новчиће деци.
Voi e le vostre dannate monetine... Qualcuno ci ha lasciato questo regalo.
Неко је управо оставио овај поклон. Опа!
Abbiamo scoperto che possono oltrepassare vuoti di tre millimetri, altezze di due monetine impilate, e quando lo fanno, possono attraversare questi spazi confinati ad alta velocità, anche se non lo vedete mai.
Otkrili smo da su u stanju da prođu kroz prostor od tri milimetra, debljine dva novčića i za to vreme zapravo veoma brzo trče kroz taj skučen prostor, iako se to ne vidi.
Penso, forse mi stanno dando una moneta per ricambiare il regalo, ma no, è una delle monetine che avevo dato io.
Pomislih da mi možda daju novčić da bi uzvratili poklon, ali ne, to je jedan od novčića koje sam poklonio.
Questo spinge le monetine nella feritoia
To rade i ovde, što gurne novčić niz otvor.
ed alla fine, a qualche corvo viene una brillante idea: ci sono molte monetine per terra avanzte dalla prima fase salta giù, le raccoglie, le fa cadere nella feritoia, ed é fatta!
Onda jedna dobije ideju. "Hej, tamo ima puno novčića iz prve faze koji su na zemlji". Skoči dole, pokupi ga i ubaci u otvor. I tako počinje.
Ricordiamoci che ci sono 216 milioni di dollari in monetine che si perdono ogni anno, ma non so se mi convenga investire sui corvi in questo modo.
Iako se svake godine izgubi 216 miliona dolara u novčićima, mada sumnjam da vrane mogu vratiti taj novac.
Come acquerelli, disegni di ciò che vedo, fiori secchi, insetti morti, talloncini di biglietti, monetine arrugginite, biglietti da visita, scritti.
Dakle, akvarelima, crtežima onoga što vidim, mrtvim cvećem, mrtvim insektima, ispisanim ulaznicama, zarđalim novčićima, vizit kartama, spisima.
0.34361100196838s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?