Prevod od "mio al" do Srpski


Kako koristiti "mio al" u rečenicama:

Scommetto che tu alludi al mio... al mio aspetto.
Kladim se da misliš... na moju odeæu.
Mi piacerebbe togliere il figlio di Kracklite... e mettere il mio al suo posto.
Voleo bih da mogu izvaditi Kreklajtovu bebu... i da stavim moju na njeno mesto.
Lavorare per conto mio al college.
To èe mi biti na putu za kolið.
E mai un problema, ho gia scelto il mio al canile
Nema problema. Veæ sam video koga æu uzeti iz skloništa.
Voglio dire, ci sono cose che vanno più in profondità delle parole, amico mio, al di là delle parole, ma tu..
Mislim, postoje stvari koje idu dublje od reèi prijatelju, dublje od reèi, ali ti..
Voglio aggiungere qualcosa di mio al mondo.
Желим да додам нешто овом свету.
Se non sento... di dare qualcosa di mio al clima di "festa" che c'e' qui, non saro' mai felice.
Ako ne oseæam... Da doprinosim ni sa èim ovoj tzv. žurci, Nikada neæu biti sreæan.
Bene, perche' questo non e' come se avesse scontrato il suo carrello col mio al supermercato.
Dobro, jer to nije kao da si se u radnji zaletio sa kolicima u mene.
A mia moglie, Miriam Grant Panofsky, lascio l'appartamento in città. E il posto accanto al mio al cimitero di Mount Royal, dove desidero che venga sepolta, accanto a me.
Mojoj ženi, Mirijam Grant Panofski, ostavljam naš stan u gradu i susednu parcelu do moje na Maunt Rojal groblju, gde želim da bude sahranjena pored mene.
Metti solo le dita sopra al mio... al mio sedere.
Samo stavi ruke na moju... Moju guzicu.
O accompagno io le ragazze a scuola e me ne vado per conto mio al lavoro.
Ili æu ja odvesti devojke u školu i sebe na posao.
Diciamo che e' un risarcimento per la pallottola presa al posto mio al parco.
Дужан сам ти јер си примила метак за мене у парку.
Molto meglio del mio al primo anno.
Mnogo bolji nego ja kada sam bila brucoš.
Ti ho quasi fatto ammazzare, e... Evan e' morto, e si e' preso la colpa al posto mio al distretto.
Zbog mene si zamalo umro, Evan je poginuo i preuzeo moju krivicu u stanici.
Mi piacerebbe, ma sto lavorando a un caso per conto mio al momento.
Volio bih ali trenutno i sam radim na jednom sluèaju...
No, io... stavo... stavo pensando, se non ti e' troppo disturbo, che mi farebbe piacere avere la tua opinione riguardo... al mio... al mio articolo.
Ne, nadao sam se, ako ti nije preveliki problem, da bih mogao da èujem tvoje mišljenje o mom radu.
A te, bello mio. Al tuo successo. E alla splendida donna che siede all'altro capo del tavolo, perché... se lei non fosse entrata nella tua vita, tu saresti ancora un padre al verde, infelice, fallito che vive a Park Slope grazie ai soldi dei suoceri.
Za tebe, èoveèe, za tvoj uspeh, i za ovu blistavu ženu koja sedi preko puta tebe, jer da se ona nije pojavila, ti bi još bio isti dekintirani, nesreæni, neuspešni tata koji živi na raèun roditelja svoje žene.
Al di là del fatto che il caso sia mio, al di là della nostra relazione,
Moj sluèaj na stranu, našu vezu na stranu,
E io ne ricavero' per conto mio al posto tuo.
A ja cu se potruditi da iskopam o njoj za tebe.
Non voglio dare il mio al tuo bambino.
Tvoje dete neæe dobiti moj desert.
Ho parlato a modo mio al Dipartimento di Stato.
Prokrčio sam sebi put do Stejt departmenta.
Per anni, sono passata dall'accettare il fallimento come se fosse il mio al provare profonda vergogna perché non riuscivo a superare gli ostacoli.
Prolazila sam kroz ovaj proces godinama prihvatajući neuspeh kao svoj, a onda osećajući veliku sramotu što nisam mogla da prevaziđem prepreke.
1.7316689491272s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?