Miglioramenti dietetici hanno causato un drastico calo dei casi di rachitismo.
Poboljšana dijeta je odgovorna za dramatièni pad pojave rahitisa.
Questa bravata degli avvocati di Lincoln Burrows e' un affronto e un insulto alla memoria di mio fratello, un brav'uomo che ha cercato di portare miglioramenti in questo paese.
Тај потез адвоката Линколна Буроуза вређа успомену на мог брата, доброг човека, који је покушао да нешто у овој држави промени набоље.
Credo ti accorgerai che abbiamo fatto dei miglioramenti.
Мислим да ћеш открити да смо направили нека побољшања.
Per capirlo a fondo, per entravi dentro ho rimesso in scena la cerimonia che interrompemmo nella cripta con alcuni miglioramenti.
Kako bih potpuno razumeo sastav, kako bih ušao u njega izveo sam obred koji smo prekinuli u kripti. Sa nekoliko sopstvenih poboljšanja.
Rapidi miglioramenti in tutti gli aspetti da quando si e' arruolato quattro anni fa:
Brza poboljšanja u svim sposobnostima otkako se pridružio marincima prije 4 godine:
Se non ricordo male, i miglioramenti bioartificiali sono illegali nell'Iron Fist.
Koliko se seæam... Bio - Dodaci su ilegalni u Èeliènoj šaci.
Ma il loro numero diminuirebbe nel tempo con l'avanzare dei miglioramenti.
Ali taj broj će se smanjivati tokom vremena i stalnog napretka.
Dopo tutte le mie modifiche e i miglioramenti... mi caccia dall'Enterprise, solo perché cercavo di fare la cosa giusta.
Koliko sam ga doradio, koliko poboljšao. A onda samo tako odletim s broda! Jer sam postupao kako treba!
Abbiamo tempo per i miglioramenti in Cina.
Нађи време за побољшања у Кини.
Nella scienza, grandi pensatori hanno scritto cose, molto tempo fa, ma ogni generazione fa dei miglioramenti.
U nauci su veliki mislioci davno napisali neke stvari, ali svaki naraštaj ih unapreðuje.
No, temo che non ci siano stati miglioramenti, in sei mesi.
Ne, zabrinuta sam da nema ni malo napretka, za 6 meseci.
Abbiamo trascorso una settimana intera a parlare di innovazione, sviluppo e miglioramento, ma sapete perché abbiamo bisogno di queste innovazioni sviluppi e miglioramenti?
Управо смо провели недељу дана причајући о иновацијама и напретку и побољшањима, али знате ли зашто су нам потребне иновације, напредак и побољшања?
In questo modo io e il mio team possiamo concentrarci sui miglioramenti che davvero vanno a vantaggio di tutti.
Дакле мој основни тим и ја смо успели да се усредсредимо на побољшања која стварно служе свима.
Ma quando paragonate gli ultimi due gruppi, quello dei giovani adolescenti e quello degli adulti, le cose si fanno interessanti, perchè lì non continuano i miglioramenti nella condizione in cui manca il direttore.
Ali kad uporedite poslednje dve grupe, grupu srednje adolescencije i grupu odraslih, stvari postaju zanimljive, jer tu nema kontinuiranog napretka u uslovu bez voditelja.
Lodiamo il processo intrapreso dai ragazzi: i loro sforzi, le loro strategie, il loro focus, la loro perseveranza, i loro miglioramenti.
Već hvalite sam proces kojim su deca zaokupljena: njihov trud, strategije, usredsređenost, istrajnost, njihov napredak.
Mi impegno di più a scuola, nelle relazioni con la mia famiglia, e nella relazione con i compagni di scuola, e ho notato grandi miglioramenti in tutte queste aree.
Više se trudim u školi, više se trudim u odnosima s mojom porodicom, kao i u odnosima s decom u školi, i osećam veliki napredak na svim ovim poljima.
Ma per altri tipi di tumore e cancro, i miglioramenti sono stati solo modesti.
Ali za druge tumore i vrste raka poboljšanja su skromna.
2.4276988506317s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?