Prevod od "mie medicine" do Srpski


Kako koristiti "mie medicine" u rečenicama:

Ryan mi dice di prendere le mie medicine, ma a volte non lo faccio, come oggi.
Rajan mi kaže da uzimam svoj lek, ali ponekad ga ne uzmem, kao danas.
Può curiosare tra le mie medicine.
Možete podlo zaviriti u moje lijekove.
Sì, ma devo tornare in barca a prendere le mie medicine.
Dobro si? -Jesam. No moram natrag na brod da uzmem svoj lijek.
Fuori piove a dirotto e io ho bisogno delle mie medicine.
Napolju pada kao iz kabla. A ja bih trebala da obnovim zalihe lekova.
Hai problemi piu' urgenti, per esempio le mie medicine.
Imate veæih problema, poput mojih lijekova.
Devo solo avere le mie medicine.
Hoæu samo da uzmem svoje lekove.
Sì, ha detto che probabilmente sono solo le mie medicine.
Kaže da je to verovatno zbog lekova. Promeniæe doze.
So che sembra ridicolo, ma non ho portato le mie medicine e...vorrei averle con me.
Znam da zvuèi glupo, ali nisam ponela svoje lekove a samo, samo bih htela da ih imam sa sobom.
Pensa che abbia sbagliato le mie medicine?
Mislite da su mi lekovi pogrešni?
E' ora di prendere le mie medicine.
Vreme je da uzmem svoje lekove.
Johnny, vai a prendere le mie medicine, per favore.
Džone, donesi mi lek, molim te.
Ti ho detto che erano state le mie medicine.
Rekla sam ti da su to bili moji lekovi.
Sai, c'e' stata una volta in cui ho pensato che stessi ringiovanendo ma ho scoperto che erano le mie medicine.
Znaš, bilo je trenutaka kada sam mislila da postajem mlaða ali je ispalo da je to bilo zbog lekova.
E se e' vero che tutti noi abbiamo commesso degli errori, io ho commesso il peggiore quando non ho preso le mie medicine.
Istina je, da smo...... svimigrešili. Ali ja sam napravio najveæu grešku...
Le mie medicine per il cuore... e il vizio del bere hanno le loro conseguenze.
Moj lek za srce i moje cuganje uzimaju danak.
Cioe', per poter comprare le mie medicine, ho dovuto ridurre i pasti a due al giorno.
Èak da platim svoje lekove, morala sam smanjiti na dva jela dnevno.
Sa, ieri sono venuti i ladri nel mio appartamento e hanno preso le mie medicine per il Parkinson.
Јуче су ми провалили у стан и украли лекове за Паркинсонову болест.
Spero sia l'ora delle mie medicine.
Nadam se da je vreme za terapiju.
Si dimenticano ogni giorno le mie medicine.
Svaki drugi dan, oni zaborave moje lekove.
Pensi che... aver scambiato le mie medicine e avermi causato... una grave ricaduta sia stato un errore, perche'... mi ha impedito di entrare nel college che mi piaceva?
Misliš da zamena mojih lekova i slanje u bipolarno ludilo je bila greška zato što nisam upala na koledž koji sam želela?
Ho bisogno delle mie medicine, così posso rimanere calmo.
Potrebni su mi lekovi, da bih èutao.
Ho abbandonato le mie medicine perche' mi facevano sentire accerchiata.
Prestanem da pijem lekove zato što se oseæam zatvorenom iznutra.
Se non viaggiassi liberamente con le mie medicine i terroristi avrebbero vinto.
Ako ne mogu slobodno da putujem sa svojim drogama, znaèi da su teroristi pobedili.
Oggi mi sono dimenticata di prendere le mie medicine.
I dovuci mi lijekove. Zaboravila sam danas popiti lijekove.
Perche'... oggi ho dimenticato di ritirare le mie medicine prenatali, domani ho il mio controllo per il secondo trimestre... e, quindi, so che me le andrai a prendere.
Zato što... Zaboravila sam danas podiæi moje prenatalane lijekove, a sutra imam redovitu kontrolu za šesti mjesec trudnoæe i znam da æeš ti otiæi po njih umjesto mene.
Beh, forse e' successo perche' qualcuno ha trafficato le mie medicine.
Možda je zbog toga što se neko zajebavao sa mojim lekovima.
E chiunque sia, ti ha fatto entrare nel mio appartamento e scambiare le mie medicine.
I ko god da je to, primorao te da provališ u moj stan i zameniš moje lekove.
Non mi servono, ho le mie medicine.
Neæe nam trebati jer sam uzela lekove.
Quello che non sai... è come sono quando non prendo le mie medicine.
Ali ne znaš kakva sam kad ne uzimam lek.
No, ho solo dimenticato le mie medicine.
Не, само сам оставио свој серум у кући.
1.6473410129547s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?