Ma i soldati ora mi odiano, più di chiunque altro.
Војска ме сада мрзи као никог до сад.
Al lavoro mi odiano ancora tutti.
Još me svi na poslu mrze.
Mi amano, mi odiano, se ne vanno.
Mogu da me mrze i vole i da izaðu napolje.
Non ne sono in grado e poi non vogliono, perchè in realtà mi odiano!
Ne bi mogli èak ni da žele, a ne žele, zato jer me mrze.
Non è grave, mi odiano quasi tutti.
Jer to nije toliko važno. Mnogi ljudi me ne podnose.
In questo momento tutti mi odiano.
To ima veze s tim što te sada svi mrze.
E non ho fatto nessuna buona ripresa, perché questi mi odiano.
l ne snimam dobre scene jer me bendiæi mrze.
Vuoi convincermi che qui non mi odiano tutti?
Pokušavaš li me uveriti da me niko ovde ne mrzi?
Dio, l'idea di stare in piedi davanti a tutte queste persone che mi odiano a morte... mi fa solo venir voglia di correre via ad Atlantic City e sposarmi oggi.
Bože, pomisao da stojim pred svim tim ljudima koji me mrze tera me da poželim da odjurim u Atlantik Siti i da se danas venèam.
Le mogli mi odiano sempre, Vincent Ci sono abituata.
Žene me mrze, navikla sam na to.
E a tutti quelli che mi odiano perche' ho distrutto la vita di un bambino innocente, voglio dire...
A oni koji me mrze, zato što sam oduzeo život, malom deèaku, ja im poruèujem...
Perchè tutte queste donne mi odiano?
Zašto me sve te žene mrze?
Non so cosa sto facendo e tutti mi odiano!
Ne znam šta radim i svi me mrze!
Mi dispiace, e' solo che per me e' difficile essere gentile con le persone che mi odiano.
Ох, жао ми је. Тешко ми је показивати љубазност према људима који ме мрзе.
Grazie a te, ora tutti in questa via mi odiano.
Svi u ulici me mrze sada zbog tebe.
Questi sono i miei amici e questi quelli che mi odiano.
Ovo je od braæe koja me vole a ovo je od onih momaka koji me mrze.
Mi odiano perche' sono piu' bravo di loro.
Мрзе ме зато што сам бољи од њих!
Da quando ho annunciato che me ne vado, è strano, ma tutti qui dentro hanno deciso che in realtà non mi odiano così tanto.
Od kada sam objavio da odustajem, zvuèi smešno, ali èitavo ovo mesto je odluèilo da me ipak ne mrze.
Quelle ricche arpie mi odiano, Ike.
Te bogate rospije me mrze, Ike.
Mia moglie e mio figlio mi odiano.
Moja žena i sin me mrze.
Relegato in questo paesino di zotici isolati che, per qualche motivo, mi odiano a morte.
Izveštavam iz grada uèmalih prostaka koji me mrze iz dna duše.
Mi disdegnano, gli piaccio, mi odiano e ora mi amano.
Nisam im se sviđao, sviđao sam im se, mrzeli su me. A sada me vole.
Qui tutti mi odiano... e ne hanno tutti le ragioni.
Svi me mrze... Imaju razloga za to.
Ora sia Lyndsey che Larry mi odiano, e ho rovinato le vite di due persone meravigliose.
Sada me i Leri i Lindzi mrze, jer sam uništio živote dvoje divnih ljudi.
La prego, signor Arthur, l'ultima cosa che voglio e' andare in un posto, dove tutti mi odiano e poi farci un articolo.
Što mraèniji separe, to bolje. Osvetljenje, mraèni separe. Skontala.
Mi odiano a morte, ma mi hanno detto che è quello che fanno le famiglie.
Mrze me do koske, ali reèeno mi je da se to dešava.
Non so perchè, ma mi sono sempre piaciuti quelli che mi odiano perchè attraverso il nostro odio si rivela il nostro essere.
Ne znam zašto, ali oduvek su mi se svideli oni što me mrze, jer kroz našu mržnju otkriva se naše pravo ja.
Francis e Catherine mi odiano perche' sto con te, gli altri perche' sono protestante.
Fransis i Ketrin me mrže što sam s tobom a ostatak što sam protestant.
I miei bambini sono un amore, e mi odiano.
Užasno volim svoje bebice. Bože, kako me mrze.
Tutte le mamme, a scuola, mi odiano, e io sono un completo ed assoluto fallimento come madre.
Možda zato što me muž ostavio, deca su me ostavila. Jebeni pas me ostavio.
In effetti in quel noodle bar mi odiano.
Mrze me u onom restoranu u 57-oj.
Non ti prostrerai davanti a loro e non li servirai. Perché io, il Signore, sono il tuo Dio, un Dio geloso, che punisce la colpa dei padri nei figli fino alla terza e alla quarta generazione, per coloro che mi odiano
Nemoj im se klanjati niti im služiti, jer sam ja Gospod Bog tvoj, Bog revnitelj, koji pohodim grehe otačke na sinovima do trećeg i do četvrtog koljena, onih koji mrze na mene;
Non ti prostrerai davanti a quelle cose e non le servirai. Perché io il Signore tuo Dio sono un Dio geloso, che punisce la colpa dei padri nei figli fino alla terza e alla quarta generazione per quanti mi odiano
Nemoj im se klanjati niti im služiti, jer sam ja Gospod Bog tvoj, Bog revnitelj, koji na sinovima pohodim bezakonja otaca njihovih do trećeg i do četvrtog kolena, onih koji mrze na me,
Mi mostri i nemici di spalle, così io distruggo quelli che mi odiano
Neprijatelja mojih pleći Ti mi obraćaš, i potirem nenavidnike svoje.
I miei nemici sono vivi e forti, troppi mi odiano senza motivo
Koji mi vraćaju zlo za dobro, neprijatelji su mi zato što sam pristao za dobrim.
ma chi pecca contro di me, danneggia se stesso; quanti mi odiano amano la morte
A ko o mene greši, čini krivo duši svojoj; svi koji mrze na me, ljube smrt.
2.9163060188293s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Èak me i mama i tata mrze. 