Finche' un caso non mi ha ricondotto a lui mettendo pero' in allarme il gruppo che fece gli esperimenti su di lui.
Sluèaj me doveo do njega. Ali i alarmirao grupu koja je eksperimentisala na njemu.
Bel modo di invadere, mettendo il mondo in allarme rosso.
Èudan metod invazije, uzbunili su celi svet.
Sono a tanto cosi' dal mio distintivo, e sto mettendo tutto a rischio per stare con te!
Ovako sam blizu da dobijem znaèku a ja sve to rizikujem da bih bila sa tobom! Pa, Debra, zašto onda to radiš?
Non mi piace come si sta mettendo.
Mislim da mi se ovo ne dopada.
Sta mettendo a dura prova la mia pazienza.
Kako je pacijentkinja? -Zahteva silno strpljenje.
Se le dicessi che noi stiamo mettendo insieme una squadra?
Što ako vam kažem da trebamo osnovati tim zajedno?
Mi stai mettendo in una posizione molto difficile, Alex.
Stavljaš me u tešku poziciju, Aleks.
Perche' ci stai mettendo cosi' tanto?
Зато... - Па што ти треба толико?
Sto mettendo a dura prova la tua gelida corazza, non è vero?
Заиста бих волео да могу ући у ту твоју ледену главу.
Sembra che stiano mettendo un altro treno davanti al 777, per cercare di farlo rallentare.
Izgleda da postavljaju voz ispred trostruke sedmice, u nameri da je uspore.
Se sai che puoi deviarlo, non ti stai mettendo alla prova.
Ако знаш да то можеш да урадиш, онда ти то није никакав изазов.
Non sai contro chi ti stai mettendo.
Не знаш с ким се качиш.
Non sto mettendo in dubbio il tuo onore, Lord Janos... non credo che tu ne abbia.
Ja ne ispitujem tvoju čast Lorde Džanose. Ja poričem njeno postojanje.
Ti stavo solo mettendo alla prova.
Hteo sam da vidim šta možeš.
Io e Donnie ci stavamo mettendo in proprio.
Dani i ja smo dalje krenuli sami.
E così fu proprio Temistocle a generare la crepa che attraversò l'impero persiano mettendo in movimento le forze che avrebbero portato il fuoco dritto al cuore della Grecia.
Temistokle je bio taj koji je ustalasao celo Persijsko carstvo, i pokrenuo sile koje æe doneti vatru u srce Grèke.
Devi dire al tuo alieno Bounty Killer che su questo accordo sto mettendo in gioco le sorti della mia azienda.
Кажи твом ванземаљском ловцу на главе, да сам уложио компанију у овај посао.
E io sto mettendo in gioco la mia vita.
А ја сам уложио свој живот.
Sto mettendo la mia vita nelle tue mani!
Не верујем да сам ти живот ставио у руке.
Hanno preso il controllo delle citta' mettendo dei passeggeri in ogni abitante.
Preuzimali su gradove tako što su zaposedali graðane. Povlaèim reè.
Gli ultimi 100 anni sono stati duri, senza dubbio, ma le cose si stavano mettendo a posto.
Poslednjih par hiljada godina su bile teke. Ali sada im je konano krenulo.
È molto difficile capire dove sto mettendo le mani.
Jako je teško videti i namestiti se...
Sto mettendo la mia vita nelle tue mani.
Doslovno ti stavljam svoj život u ruke.
Sai contro chi ti stai mettendo?
Znaš li s kim se kaèiš?
Mi stai mettendo in una posizione impossibile.
Dovodite me pred ne moguæ izbor.
In cambio Niflheim garantirà la sicurezza di Insomnia e dei suoi abitanti oltre alla fine delle ostilità mettendo definitivamente fine a questa lunga e aspra guerra.
Заузврат, Нифлхајм гарантује сигурност Инсомније и њених грађана као и прекид ватре, доносећи крај овоме горком рату.
Perché come vedi io ci sto mettendo tutto quello che ho, non ho più di questo.
Јер, можеш да видиш да улажем све што имам у ово, немам више од овога.
tornai a Gerusalemme e mi accorsi del male che Eliasìb aveva fatto in favore di Tobia, mettendo a sua disposizione una stanza nei cortili del tempio
I kad dodjoh u Jerusalim, videh zlo što učini Elijasiv radi Tovije načinivši mu klet u tremu doma Božjeg.
Anche voi, padroni, comportatevi allo stesso modo verso di loro, mettendo da parte le minacce, sapendo che per loro come per voi c'è un solo Signore nel cielo, e che non v'è preferenza di persone presso di lui
I vi gospodari, tako činite njima ostavljajući pretnje, znajući da je i vama samim i njima Gospodar na nebesima, i On ne gleda ko je ko.
1.0351469516754s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Sluèaj me doveo do njega. Ali i alarmirao grupu koja je eksperimentisala na njemu. 